Остров в море

Только начав читать эту книгу, поняла, что она является первой книгой цикла. Теперь придется читать все. Но я об этом нисколько не жалею. Книга очень хорошая. Вообще я заметила, что все, что прочитано мною из выходившего в издательстве Самокат, заслуживает самых лучших похвал.

Только начав читать эту книгу, поняла, что она является первой книгой цикла. Теперь придется читать все. Но я об этом нисколько не жалею. Книга очень хорошая. Вообще я заметила, что все, что прочитано мною из выходившего в издательстве Самокат, заслуживает самых лучших похвал.

У войны не детское лицо, но дети страдают не меньше, чем взрослые. Евреи и Вторая мировая война нынче популярная тема. Я ее знаю по разным ракурсам, теперь это Швеция – нейтральная сторона, которая осталась на отлете от войны, тем не менее в эту страну были вывезены еврейские дети из Австрии. Вчерашние благополучные граждане Вены, сегодня они изгои в собственной стране. Взрослым гражданам не хотят открывать границы и принимать в других странах, их участь не завидна. Но детям предоставлено право на жизнь и ассимиляцию в чужой стране. Дети уезжали в Швецию на пару месяцев, а многие остались там навсегда, им некуда было возвращаться после войны. Но пока они об этом не догадываются, на дворе 1939 год, впереди 6 лет войны.Перед нами две сестры Штеффи и Нелли, 12 и 8 лет, из очень хорошей семьи, где папа врач, мама – оперная певица. Они приезжают на поезде, а дальше по морю на маленький остров, а там уже их берут в разные семьи. Им предстоит привыкнуть к новым условиям, чужой среде, чужому языку, которого они не знают, религии. В конце концов, привыкнуть к чуждой им жизни, где они сами как белые вороны – чужаки, научиться быть благодарными за то добро, еду и вещи, которыми делятся с девочками их новые шведские семьи. Приятно читать историю об австрийских девочках без прикрас, без патетики, не приукрашенную, без сентиментальности. Да и сами девочки, их отношения между собой выглядят далеко не идеальными, обычные дети, разлученные с родителями и пытавшиеся приспособиться. Просто история, глазами Штеффи – старшей сестры, жизнь на чужбине со страхом за судьбу своих родных родителей. Не гладко складывается адаптация Штеффи, гораздо лучше привыкает к новым условиям и становится маленькой шведкой младшая сестра Нелли, она непосредственная, принимает всё как есть. Штеффи в силу же возраста больше размышляет, сравнивает и помнит о прошлой жизни. Да и шведская мама Штеффи суровая, малоразговорчивая женщина. Но не всегда проявление чувств нужно выражать словами, гораздо важнее, что женщина восприняла Штеффи, как родную и в случае сильной нужды сможет защитить ее от проявления агрессии других детей к девочке.Давно из этого цикла прочла «Глубину моря», выдернув из цикла почему-то третью книгу. Вот сейчас больше прониклась судьбой маленьких австриек, может быть, потому что история рассказана сначала, а не выдернута из контекста. Еще не решила, буду ли перечитывать «Глубину моря», но продолжения уже хочется, не хочется длинного перерыва. Я думаю, аудитория книги все же детская, взрослым же тоже будет, что найти в этой книге для себя.

У войны не детское лицо, но дети страдают не меньше, чем взрослые. Евреи и Вторая мировая война нынче популярная тема. Я ее знаю по разным ракурсам, теперь это Швеция – нейтральная сторона, которая осталась на отлете от войны, тем не менее в эту страну были вывезены еврейские дети из Австрии. Вчерашние благополучные граждане Вены, сегодня они изгои в собственной стране. Взрослым гражданам не хотят открывать границы и принимать в других странах, их участь не завидна. Но детям предоставлено право на жизнь и ассимиляцию в чужой стране. Дети уезжали в Швецию на пару месяцев, а многие остались там навсегда, им некуда было возвращаться после войны. Но пока они об этом не догадываются, на дворе 1939 год, впереди 6 лет войны.Перед нами две сестры Штеффи и Нелли, 12 и 8 лет, из очень хорошей семьи, где папа врач, мама – оперная певица. Они приезжают на поезде, а дальше по морю на маленький остров, а там уже их берут в разные семьи. Им предстоит привыкнуть к новым условиям, чужой среде, чужому языку, которого они не знают, религии. В конце концов, привыкнуть к чуждой им жизни, где они сами как белые вороны – чужаки, научиться быть благодарными за то добро, еду и вещи, которыми делятся с девочками их новые шведские семьи. Приятно читать историю об австрийских девочках без прикрас, без патетики, не приукрашенную, без сентиментальности. Да и сами девочки, их отношения между собой выглядят далеко не идеальными, обычные дети, разлученные с родителями и пытавшиеся приспособиться. Просто история, глазами Штеффи – старшей сестры, жизнь на чужбине со страхом за судьбу своих родных родителей. Не гладко складывается адаптация Штеффи, гораздо лучше привыкает к новым условиям и становится маленькой шведкой младшая сестра Нелли, она непосредственная, принимает всё как есть. Штеффи в силу же возраста больше размышляет, сравнивает и помнит о прошлой жизни. Да и шведская мама Штеффи суровая, малоразговорчивая женщина. Но не всегда проявление чувств нужно выражать словами, гораздо важнее, что женщина восприняла Штеффи, как родную и в случае сильной нужды сможет защитить ее от проявления агрессии других детей к девочке.Давно из этого цикла прочла «Глубину моря», выдернув из цикла почему-то третью книгу. Вот сейчас больше прониклась судьбой маленьких австриек, может быть, потому что история рассказана сначала, а не выдернута из контекста. Еще не решила, буду ли перечитывать «Глубину моря», но продолжения уже хочется, не хочется длинного перерыва. Я думаю, аудитория книги все же детская, взрослым же тоже будет, что найти в этой книге для себя.

Очень странно читать подряд вторую книгу о Второй мировой войне. Но если там события шли изнутри рейха и целевая аудитория - взрослые, то тут у нас две девочки, которых вместе с 5 сотнями других австрийских детей евреев приняла Швеция. И книга в первую очередь детская.Сестры Стефания и Элеонора, или Штеффи и Нелли, оказались на одном небольшом острове, хотя и в разных семьях. Младшая Нелли попала в семью к очень приятной маме двух детей, чей дом в центре поселения. Штеффи же отправляется в небольшой домик на отшибе к строгой и суровой Марте, и дальше мы будем следить в большей степени за ней.Обе сестры столкнулись с многим за время прихода фашистов в Вену, нарушивших полусказочный мир счастливой и обеспеченной семьи. Но именно старшая приняла модель, что теперь должна отвечать за себя и сестру. А может, и за будущее семьи. В ней чувствуется сломанный порядок, противоречие двух жизненных укладов ещё из Вены: за неё никто не заступится, она никому не нужна и она должна стараться и добиться большего, она не обычная девочка из низов. Штеффи очень ждет письма от отца, что они вот-вот поедут в Америку все вместе, все четверо. Это греет её и ещё больше обособляет ее в новом доме на острове посреди моря - ей не хватает общения в приемной семье, у неё нет друзей среди сверстников. Кроме того, старшая немного завидует младшей, которая освоилась лучше, поэтому Штеффи постоянно одергивает, что это не их дом и не их семья. И всё же девочки отдаляются друг от друга.Несмотря на то, что впереди ещё три книги, финал первой части обещает хорошее, что станет легче. Но счастье пока не стоит торопить - только 1940, Норвегия и Дания оккупированы, враги совсем рядом. В чем-то сюжет напоминал мне \"Аню из Зеленых мезонинов\" (зеленых крыш и прочее), но у Анники Тор важной частью становится и беспокойство за оставшихся в Австрии родителей. В книге сочетаются мотивы приемной семьи и типичных проблем новичка с юным и при этом серьезным отношением к трудностям, которые и взрослые то не должны испытывать. С другой стороны, небольшая детская книга при всей пронзительности, кажется немного условной и сглаженной. Но это только первая часть, надеюсь в продолжении цикла Нелли обретет больше глубины, как и связь между сестрами получит больше внимания.

Что особенно хорошо в книге «Остров и море» - героиня неидеальная. Штеффи просто нормальный ребенок, оказавшийся в ненормальных обстоятельствах. Она сердится, она не сразу рассыпается в благодарностях за то хорошее, что ей могут дать люди, она не мыслит философскими категориями, не овладевает шутя пятью языками и не выводит формул высшей математики, она все еще немного избалована, хотя какое-то время уже жила в стесненных обстоятельствах. В общем, живой ребенок, а не херувимчик. Ей и ее младшей сестре Нелли пришлось уехать от живых родителей из Австрии (Вена, опера, врачи и даже сигары – получилась немного лубочная картинка какого-то сказочного мира, внезапно исчезнувшего с карты мира, но оставшегося в сердце Штеффи; впрочем, любое счастливое детство таково) в холодную Швецию к (хочется надеяться в большинстве своем) добросердечным, но все-таки чужим приемным семьям. Несколько уточнений – дело происходит накануне Второй мировой войны, родители Штеффи и Нелли – евреи. А некоторые шведы также надышались угаром истинного арийства…

Что особенно хорошо в книге «Остров и море» - героиня неидеальная. Штеффи просто нормальный ребенок, оказавшийся в ненормальных обстоятельствах. Она сердится, она не сразу рассыпается в благодарностях за то хорошее, что ей могут дать люди, она не мыслит философскими категориями, не овладевает шутя пятью языками и не выводит формул высшей математики, она все еще немного избалована, хотя какое-то время уже жила в стесненных обстоятельствах. В общем, живой ребенок, а не херувимчик. Ей и ее младшей сестре Нелли пришлось уехать от живых родителей из Австрии (Вена, опера, врачи и даже сигары – получилась немного лубочная картинка какого-то сказочного мира, внезапно исчезнувшего с карты мира, но оставшегося в сердце Штеффи; впрочем, любое счастливое детство таково) в холодную Швецию к (хочется надеяться в большинстве своем) добросердечным, но все-таки чужим приемным семьям. Несколько уточнений – дело происходит накануне Второй мировой войны, родители Штеффи и Нелли – евреи. А некоторые шведы также надышались угаром истинного арийства…

Мне вот 30 лет, я уехала в другую страну добровольно, и все равно я иногда очень хочу к маме. Что уж говорить про двенадцатилетнюю девочку, которую с сестрой выдернули из родной страны и родной обстановки – ладно, из обстановки выдернули уже раньше, когда из всех удобств внезапно живешь с несколькими семьями, только потому что вы \"не такие\"... Это тоска по дому, и при этом \"ты старшая, ты должна следить за младшей\" – очень тяжелое бремя для подростка. Да еще чужой язык, чужая строгая тетя, у которой ты будешь жить, при этом без сестры, которую забрала другая семья, да и школьные проблемы, белая ворона, которая хоть и научилась говорить на новом языке довольно быстро, но говорит смешно же!И в то же время почему-то сопереживать Штеффи было трудно. Вот она утешает сестру, но тут же сестре достается, вот она вроде и хочет вести себя как взрослая, а вроде и нет, и что-то не получилось у меня с ней связи, а из-за этого и книга прошла как-то мимо, хотя вроде бы и должно было задеть.Прочитано в рамках Книжного путешествия и Школьной вселенной.

Швеция подарила нам немало прекрасных детских писателей и Анника Тор занимает среди них достойное место. Ее серия книг про австрийскую девочку Штеффи, которая была вынуждена начать новую жизнь в чужой стране, весьма интересна для чтения как детям, так и взрослым. Здесь поднимается немало важных тем и освещаются реальные исторические события: вторая мировая война, эвакуация еврейских детей из Австрии в Швецию, описывается обстановка в сохраняющей нейтралитет стране и отношение к беженцам.Хотя, конечно, опытный читатель не откроет в этой книге ничего существенно нового, она написана простым языком, историческая действительность занимает далеко не основное место в повествовании, сюжет сконцентрирован, в основном, на переживаниях девочки-подростка. Причем, если взглянуть на все происходящее глазами главной героини, то многое кажется весьма несправедливым, обидным и печальным: как не посочувствовать ее вынужденной разлуке с родителями, а потом и отдалению с сестрой, тут и сложности привыкания к новой семье - весьма строгой, замкнутой, навязчиво-религиозной. Нелегко девочке из обеспеченной семьи оказаться на содержании у чужих людей, столкнуться с экономией и привыкать к совсем иному материальному положению. Да и отношения с одноклассниками не задались – весь первый том этого цикла посвящен, по большей части, различным неприятностям, происходящим с героиней, перемежаясь описанием проблем, которые испытывают оставшиеся в Австрии родители Стефании. С другой стороны, если оценивать эту историю более беспристрастно, на фоне множества реальных трагедий времен Второй Мировой войны, то эта книга утомляет чрезмерным подчеркиванием разных невзгод, происходящих с героиней, вызванных, по большей мере, невозможностью принять тот факт, что ее жизнь изменилась и надо ценить то, что имеешь, что пора «спуститься с небес на землю», научиться приспосабливаться и противостоять трудностям, ценить людей, которые к тебе расположены, а не набрасываться на них с претензиями - «вы ничего не понимаете».Конечно, такие девочки, как Штеффи, встречаются и в действительности, автор описывает подростковый мир без прикрас, показывает ошибки, слабости, истерики персонажа и эта реалистичность повествования весьма импонирует. Но при этом огорчает тот факт, что все вокруг чудесным образом благополучно устраивается без всякого участия главной героини, она не меняется, не учится на своих ошибках, не делает выводов и не меняет свое поведение. Т.е. получается, что данная детская книга мало чему учит юных читателей, не призывает меняться, добиваться чего-то, а не ждать, когда окружающий мир подстроится под твои нужды.Подводя итог, замечу, что книга легко читается и, хоть погружает в запутанный мир подростковых взаимоотношений, обид и несправедливостей жизни, все же, в целом, оставляет вполне приятное впечатление и ее можно рекомендовать любителям подростковой литературы.

В последнее время мне как-то не везет с книгами. То и дело попадаются романы авторов, которые не по наслышке знают о чем пишут, но результат просто хуже некуда.У Джона Грина не ОКРит, у Эмили Пэн не депрессует, теперь вот и Анника Тор ворвалась на вечеринку. Может, это я то самое непонимающее звено? \"Остров в море\" — удивительно беззубое произведение. Дети + война — тяжелая смесь, которая обязательно должна заставить читателя танцевать на эмоциональных углях, однако конкретно эта история смогла в пресное падение богатых детишек на подушку \"теперь ты моешь посуду сама\". Довольно странно. Авторка пытается сыграть мелодию, где сиротка найдет свое счастье в отчаянные темные времена, на расстроенной скрипке с рваными струнами. Книга по большей части балансирует на буллинге со стороны местной задиры. Не новые тетрадки, не нарядное платье на рождество и старые учебники — вершина проблем, казалось, роман об обычной девчонке на новом месте. Проблема в том, что Стефания показалась мне неприятной личностью, поэтому переживать за нее не особо-то и хотелось. И все бы ничего, однако из-за внезапных еврейских роялей в кустах становиться совсем уж не комфортно. Скучаешь и бесишься? А портрет Гитлера в рамочке не хочешь? Не знаю, может это только у меня так, но это навязчивое чувство вины выводило меня из себя. Штеффи не умеет заводить друзей, она презирает мальчишку на лодке, который к ней не равнодушен, она подначивает сестру подарить мамины бусы, а позже обвиняет, и при всем этом ее нужно жалеть. Все в этом романе кричит о том, что нужно сопереживать гг, но у меня не получалось. Вроде, чего я пристала к бедной сироте, однако постоянные лавирования между страданиями Стефании по поводу и без изматывают и тогда автор выстреливает нацистскими флэшбеками из всех орудий с посылом \"она тут жертва\". Книге не хватает красок и не постановочной драмы, да и растягивать рассказ на целых четыре тома странная идея. Советовать кому-либо не буду, да и продолжать чтение тоже.Прочитано в рамках игры \"Собери их всех\".

Есть много книг про вторую мировую, про еврейский вопрос и про людей, которые занимают ту или иную сторону.

Есть много книг про вторую мировую, про еврейский вопрос и про людей, которые занимают ту или иную сторону.

Решила перечитать, чтобы освежить воспоминания, а то их совсем не осталось, хотя по ощущениям книга вспоминалась, как интересная. И вот, перечитано, а я уверена, что никаких особых событий тут и не происходило. Хотя в целом книга очень трогательная. Война не щадит никого, но то, что в войнах всегда страдают дети – это страшно. В книге нет военных событий, только ее влияние на жизнь и судьбу маленькой еврейской девочки, отправленной родителями из уже фашистской Австрии в Швецию. К людям, говорящим на неизвестном ей языке, живущим по другим порядкам, но самое главное – совершенно ей чужим. Каково это – ощущать, что надежда на встречу с любимыми мамой и папой тает с каждым проходящим месяцем? А жизнь продолжается – и это, пожалуй, главный урок, который усваивает Штеффи.Автор с первый страниц вызывает своим рассказом сострадание к главной героине, с волнением в душе следила я опять за ее жизнью на острове, понимая ее страхи, сомнения и радуясь тем маленьким радостям, которые всё-таки нашлось место в ее новой жизни.Перечитано в рамках игры Собери их всех!

Начинается вторая мировая война и две сестры из еврейской семьи отправляются в Швецию, где находят приют на небольшом острове. Родители должны в краткий срок получить американскую визу и эмигрировать вместе с девочками. Но родители в Австрии, а девочки в Швеции, причем живут в разных семьях. Они не знают язык. Но они оказываются, хоть и в очень простых, но хороших семьях и постепенно серая жизнь начинает играть все более яркими красками. Постепенно, Штефи и Нелли находят друзей, учат язык и с каждым шагом все увереннее и увереннее становятся на ноги.

Начинается вторая мировая война и две сестры из еврейской семьи отправляются в Швецию, где находят приют на небольшом острове. Родители должны в краткий срок получить американскую визу и эмигрировать вместе с девочками. Но родители в Австрии, а девочки в Швеции, причем живут в разных семьях. Они не знают язык. Но они оказываются, хоть и в очень простых, но хороших семьях и постепенно серая жизнь начинает играть все более яркими красками. Постепенно, Штефи и Нелли находят друзей, учат язык и с каждым шагом все увереннее и увереннее становятся на ноги.

Здесь так много восторженных рецензий, что даже трудно что-то добавить. А добавить очень хочется, потому что на такую книгу натыкаешься не так часто: и по-детски наивную, и по-взрослому трагичную, и глубокую (в плане философии и жизни), и легкую (в плане стиля повествования). Купила книгу для сестренки по рекомендации (отдельное спасибо Самокату, что отыскивают для своих читателей такие сокровища!). Поскольку об этом авторе я и не слышала даже, решила сначала прочитать сама. Открыла... и опомнилась, переворачивая последнюю страницу. К слову, сестренка, которая читать несильно любит, тоже прочитала книгу залпом. Для меня это показатель из показателей. Как таким простым и доступным языком можно поднять столь многие жизненные темы семьи, дружбы, верности, порядочности? Это же гениально!Безумно обрадовалась, когда узнала, что есть еще 3 книги и тут же заказала все остальные части в интернете, но ждать даже несколько дней было истинным мучением. За следующий день, так и не дождавшись книг по почте, я прочитала всю тетралогию онлайн. Очень понравилось то, что книги растут вместе с героиней, взрослеет Штеффи, и уже 3 и 4 части детскими вообще не кажутся.Восторг, вот это Книги! Что у шведов не отнять, так это потрясающую детскую литературу и вольво.

Сейчас крамольное скажу. Почти в каждой рецензии на эту повесть упоминается тот факт, что тут \"война и еврейская девочка\", \"дети и война\", \"евреи и война\". Но мне видится, что книга Анники Тор спекулирует этой темой, потому что она никак не раскрывается - ни вглубь, ни вширь. Это просто щит от нападок - ну кто будет посягать на такие незаживающие раны и искать в книге недостатки. Тут же война - на самом деле за далеким горизонтом. Тут же еврейская девочка - почти ничего в этой героине не выдает ее еврейства, можно было с таким же успехом сделать ее любой другой национальности. В общем, прошлись по самым верхам, ничего не затронув по-настоящему. И не надо меня убеждать, что книга детская, надо нежно и осторожно подводить к сложным темам. В 12 лет я читала \"Убить пересмешника\" - пожалуйста, тоже о людях, которых не принимают - и чернокожих, и белых оборванцах, и просто странных, как Страшила Рэдли. И все же - совсем другое, на всю жизнь входит в сердце тонкой иглой. Или \"Родные дети\" - вот вам война, и дети в ней - попробуйте не обреветься над ее страницами. А тут... Странная Стефания. Обижает сестру. Фактически велит младшей расстаться с материнскими бусами. Печалится из-за старого купальника. Крадет фарфоровых собачек. Ну ладно, обычная девочка. Так было бы из-за кого трактор заводить в таком случае и писать не одну, и не две, и даже не три, а целых четыре книги. Может, дальше будет лучше, подумала я, но глянула рецензии и усомнилась.

Еврейские дети-беженцы во времена процветания фашизма, более трагичной темы придумать, наверное, пока невозможно. Поэтому, отзываясь о книге без восхищения и с некоторым скепсисом, чувствую себя как минимум работником концлагеря, да и вообще черствым бякой. С другой стороны, если автор берется писать на подобную тему, то, в моем понимании, должен делать это максимально эмоционально и проработано. И здесь я этого не увидел.Книга посвящена началу истории про двух сестер, которых не только отправили из родной в Австрии на какой-то там остров (Швецию) без родителей, так ещё и разделили по разным семьям. Старшей, Штеффи (по-совместительству, повествователю) ещё и достается и в школе и дома. Причем некоторые ситуации и истории кажутся по меньшей мере выжиманием слёз по своей тотальной несправедливости. Немного перебор. С другой стороны, книга легко и быстро читается, у автора неплохой слог (не думаю, что переводом его можно сильно испортить), весь период пролетает почти как один день. Возможно, мое мнение поменяется с другими книгами цикла, но пока слишком приторно и трагично.

\"Остров в море\" - история не буквально об острове, куда попали две маленькие девочки из семьи австрийских евреев, две беженки, которых родители отправили подальше от ужасов надвигающейся войны и геноцида. Это история о девочке, оказавшейся в чужой стране с чужими обычаями, чужой верой, чужим языком - одна, словно остров, затерянный посреди огромного океана. История о том, как она сможет выжить в общине, где далеко не все относятся к ней, сироте при живых родителях, с сочувствием и пониманием, где далеко не все готовы помочь ей освоиться, сделать ее жизнь хоть немного светлее.

\"Остров в море\" - история не буквально об острове, куда попали две маленькие девочки из семьи австрийских евреев, две беженки, которых родители отправили подальше от ужасов надвигающейся войны и геноцида. Это история о девочке, оказавшейся в чужой стране с чужими обычаями, чужой верой, чужим языком - одна, словно остров, затерянный посреди огромного океана. История о том, как она сможет выжить в общине, где далеко не все относятся к ней, сироте при живых родителях, с сочувствием и пониманием, где далеко не все готовы помочь ей освоиться, сделать ее жизнь хоть немного светлее.

С подобными книгами не бывает недоразумений. Прочитав аннотацию, знаешь чего ожидать. Вторая мировая и евреи - одна из самых болезненных и трагических тем. Сопереживание возрастает, когда война касается детей. И это хорошо, что находились в Швеции люди, согласившиеся взять к себе маленьких беженцев.

С подобными книгами не бывает недоразумений. Прочитав аннотацию, знаешь чего ожидать. Вторая мировая и евреи - одна из самых болезненных и трагических тем. Сопереживание возрастает, когда война касается детей. И это хорошо, что находились в Швеции люди, согласившиеся взять к себе маленьких беженцев.

1939 год. Австрия. Вена. Война ещё не началась, но идеи нацистов обрели плоть и притеснения евреев уже начались и набирают обороты. В связи с этим некоторые страны готовы принять у себя еврейских детей-беженцев, и среди них Швеция.Семья Штайнер, отправляет своих дочерей Штеффи и Нелли в надежде на то, что в дали от новых порядков их девочки окажутся в безопасности и не узнают тяжёлых лишений. А их родители, Антон и Элизабет, тем временем получат разрешение на въезд в Америку, и по пути к новому дому заберут девочек с собой.Элеонора и Стефания приезжают на один из рыбацких островов в Швеции, и вопреки ожиданиям, их селят в разных домах. Шестилетнюю (или семилетнюю?) Нелли взяла к себе тётя Альма, в семье которой уже было двое детей. А Штеффи, которой двенадцать, забрала к себе тётя Марта, и её дом находился на самом краю острова, и в нём, кроме неё и её мужа больше никто не живёт.

1939 год. Австрия. Вена. Война ещё не началась, но идеи нацистов обрели плоть и притеснения евреев уже начались и набирают обороты. В связи с этим некоторые страны готовы принять у себя еврейских детей-беженцев, и среди них Швеция.Семья Штайнер, отправляет своих дочерей Штеффи и Нелли в надежде на то, что в дали от новых порядков их девочки окажутся в безопасности и не узнают тяжёлых лишений. А их родители, Антон и Элизабет, тем временем получат разрешение на въезд в Америку, и по пути к новому дому заберут девочек с собой.Элеонора и Стефания приезжают на один из рыбацких островов в Швеции, и вопреки ожиданиям, их селят в разных домах. Шестилетнюю (или семилетнюю?) Нелли взяла к себе тётя Альма, в семье которой уже было двое детей. А Штеффи, которой двенадцать, забрала к себе тётя Марта, и её дом находился на самом краю острова, и в нём, кроме неё и её мужа больше никто не живёт.

Есть у меня привычка после прочтения книги пробегать отзывы других читателей. Чтобы сравнить впечатления, а иногда и сформулировать собственные мысли по поводу прочитанного, когда мысль есть, а как ее выразить словами - не знаю. Вот и на этот раз по своему обыкновению почитала отзывы других читателей. В основном мнения по поводу первой книги одноименной тетралогии Анники Тор разделились на две большие группы. Одна группа пришла в восторг от книги, переживала, даже плакала. Вторая восприняла прочитанное скорее скептически, мол не хватает книге глубины и драматизма.Ну что ж, в этот раз я не могу присоединиться ни к той, ни к другой группе. Книга мне понравилась, учитывая возрастную категорию, для которой она предназначена, даже очень. Но ни о каком восторге, коме в горле и уж тем более слезах не идет и речи. Я вообще человек скорее сдержанный, чем эмоциональный, и война, евреи и дети - это не те триггеры, которые по умолчанию приводят мои слезные железы в готовность №1. А Анника Тор к тому же не нагнетает, не давит на жалость, о драме своих героинь пишет коротко и, наверное, да, несколько суховато, за что ее и упрекает другая группа читателей. А я считаю, что автор правильно поступает, не стоит в книгу, адресованную школьникам, пихать для большего эффекта какие-то драматичные, душераздирающие подробности или подвергать психологическому анализу поведение героев. Вряд ли 12-13-летним школьникам это так уж нужно, а в том, что им это будет интересно, я тем более сомневаюсь. Не стоит забывать о возрастной категории, которой этот цикл предназначен и подходить к нему с меркой для \"взрослых\" книг.В общем, стиль этой небольшой по объему повести мне пришелся по душе, пусть книга и не шедевр, но она вполне подходит для первичного ознакомления с темой второй мировой и Холокоста, тем более, что и проблемы, поднимаемые в ней, несколько шире, к сожалению, и сейчас любой ребенок (и не только ребенок) в любой момент может столкнуться с издевательством и насмешками со стороны коллектива за то, что он чем-то отличается от других, и \"новеньким\" быть всегда нелегко, чтобы освоиться и быть принятым, нужно время, кто-то в новых условиях осваивается быстрее, кто-то медленнее, но время на адаптацию нужно всегда. А то, что Штеффи - далеко не ангел и вряд ли является образцом для подражания, на мой взгляд, делает ее образ более настоящим, ну кто из нас в 12 лет не был капризным, ершистым и требовательным? Не могу сказать, что она полюбилась мне, но и упрекать ее в том, что она ведет себя как-то \"не так\", как следовало бы в ее положении, мне тоже не хочется. Хорошая повесть, буду читать продолжение.Прочитано для игры \"Крестики-нолики\".

Книга очень понравилась! Она немного грустная, но неимоверно трогает душу!

Книга очень понравилась! Она немного грустная, но неимоверно трогает душу!

Фашизм и дети - может ли быть что-либо более трагичное в жизни? Штеффи и Нелли беззаботно жили в Австрии с любящими родителями до 1940 года, пока не пришли нацисты, которые лишили детства не только еврейских детей, но и всех детей, где шла война. Девочек удалось спасти, отправив в Швецию, а вот родители... Что сталось с ними?

Фашизм и дети - может ли быть что-либо более трагичное в жизни? Штеффи и Нелли беззаботно жили в Австрии с любящими родителями до 1940 года, пока не пришли нацисты, которые лишили детства не только еврейских детей, но и всех детей, где шла война. Девочек удалось спасти, отправив в Швецию, а вот родители... Что сталось с ними?

Очень тяжелая книга.

Очень тяжелая книга.

Книга написана настолько стройно и гармонично, что, несмотря на неспешный сюжет и минимум действия, читается просто на одном дыхании. Интерес не угасает с самого начала и до самого конца. Язык очень приятный, персонажи живые, осязаемые. Тема войны затронута краешком - она как бы есть, но где-то далеко (до определенного момента). Еще, как мне кажется, у Анники Тор хорошо получилось ненавязчиво изобразить недоумение/удивление/шок (нужное подчеркнуть) людей, живущих вне политики, в момент, когда эта политика пришла прямо к ним. Именно так все и происходит в реальности: как всегда внезапно.Не знаю даже, стоит ли причислять эту историю к детской литературе. Мне кажется, книга во многом не столько о детских проблемах, сколько о разбуженном материнском инстинкте. Ведь все беды Стефании (кроме, впрочем, одной и самой главной - отсутствие родителей) разрешились в один момент - как только Марта вспомнила, что она мать. И Штеффи стала \"ее девочкой\". Меня лично в книге именно это тронуло до глубины души.Вокруг света

Не могу сказать, что книга сильно понравилась. Но героиням сопереживаешь. Особенно в момент, когда их заставляют принимать другую религию. И ведь реально раньше это считалось естественным, да и сейчас, к сожалению, зачастую тоже. Мне кажется современные дети не выдержали бы подобных испытаний. Как это, нельзя возразить взрослому, нельзя пожаловаться, нельзя отказаться идти в церковь? Никаких игрушек в подарок. Мы даже не задумываемся, как сильно поменялась наша жизнь и как много мы имеем.

Книга Анники Тор напомнила мне произведение ещё одной известной скандинавской писательницы — \"Вафельное сердце\" Марии Парр. Здесь тоже рассказ идёт о детях, только фон событий и сама история гораздо серьёзнее. Да и как может быть иначе, если действие происходит в 1939-40 годах?Начало Второй мировой войны. В мирную до этих пор Австрию приходят нацистские войска, и страна становится частью Германии. Пришёл конец мирной жизни. Родители, боясь за жизнь детей, отправляют их в более благополучные страны, такие, как Швеция. Именно туда и направились Штеффи и Нелли, ведь они из еврейской семьи и дома их не ждёт ничего хорошего. А в Швеции новый дом, новая семья, школа, друзья. Вот только сердце не обманешь, оно всё равно тянется в родную страну, к любимым маме и папе.Очень больно было читать \"Остров в море\", несмотря на то, что книга детская. Может, в детстве, когда ещё не осознаёшь всего ужаса происходящего, действительно легче воспринимать написанное, но я на протяжении всей книги пыталась не заплакать, сердце разрывалось от жалости к двум маленьким девочкам, которые оказались совсем одни в чужой, холодной скандинавской стране, вдали от родной прекрасной Вены.Но эта книга вовсе не депрессивная, нет, наоборот, она дарит надежду и показывает, на какие добрейшие поступки способны люди, даже те, от кого поначалу ничего и не ждёшь. Мне очень запомнилась тётя Марта, строгая на первый взгляд женщина, но у неё действительно невероятно доброе сердце. Понравилось то, как менялась на протяжении повествования Вера, из забитой, зависящей от чужого мнения маленькой девочки, она постепенно превращалась в человека, готового отстаивать справедливость даже перед лицом обидчиков.Теперь я не успокоюсь, пока не прочту продолжение, не терпится узнать, что же произойдёт дальше в жизни уже полюбившихся мне героев. И я всем сердцем надеюсь, что каждый из них обретёт своё счастье.

С точки зрения взрослого читателя, история одной девочки, разлученной во время войны с родителями не воспринимается как особо впечатляющая. Можно только порадоваться, что у нее был кров и еда, заботливые опекуны, ее сестра жила в соседнем доме и даже почтовая связь с родителями.Однако, с детского уровня книга написана очень убедительно. Для ребенка не доступно понимание маленьких и больших переживаний, все чувства, даже те, которые кажутся взрослому незначительными, воспринимаются как самые важные. Другая страна, чужой язык, необходимость приспосабливаться к незнакомому быту, обязательствам, и даже новым одноклассникам, не спешащим принимать новенькую в своё общество – изо дня в день подкрепляется только неуверенной надеждой на скорую встречу с любимыми родителями. Вот только события в мире всё сильнее разрушают эту хрупкую надежду…Слушала аудиовариант в исполнении Ирины Воробьевой. На большом ускорении, чтобы не спотыкаться за нарочитые паузы и за однообразные интонации.Прочитано в рамках игры Собери их всех!

Обманчиво простая история про двух сестер, отправленных подальше от войны на остров в море. Островом называют Швецию, куда еврейских девочек привозят, чтобы спасти от фашизма. Такой нерадостный сюжетный фон, на котором разворачивается история взросления.По сути, дети — они и есть дети. Они дружат между собой, ссорятся, находят союзников и врагов, учатся в школе, строят отношения в коллективе и семье. В этом смысле Остров в море — стандартная повесть о младшем подростковом возрасте. \"Выдают\" всю серьезность такие темы, как религия, процветающий расизм. Сестры все больше отдаляются друг от друга: Штеффи верна своим традициям, а Нелли инстинктивно пытается сойти за свою, сделать вид, что ее дом в Швеции, и это тоже повод для ссор. И, конечно, письма от родителей, где страшные вещи написаны как бы ненароком, цепляют за душу.Моя оценка не самая высокая, потому что книжка слегка детская, а я обычно такое не люблю. Но и прочитать историю Штеффи, Нелли и прочих героев будет интересно. Думаю, я еще вернусь, чтобы лучше оценить эту серию книг.

Очень сложно рассказывать о книгах, которые, действительно, для тебя важны и которые запали тебе глубоко в сердце. Однако именно такие спонтанные и эмоциональные рецензии способны творить чудеса.     Часто авторы спикулируют на болезненых темах в истории, лишь бы вызвать слезу у читателя. Это не такая книга. Да, она о шовинизме, о тяжёлом взросление, о том, когда детям приходится страдать и забывать про свой ранний возраст, когда приходится сжимать зубы и терпеть. Но у нее нет задачи заставить вас плакать. Она откровенна, но лишь потому, что мы заслуживаем знать правду.     Сама книга начинается со сцены на вокзале. Родители отправляют своих двух девочек, Штеффи и Нелли, в Швецию, где многие семьи принимали еврейских беженцев из оккупированных Германией стран в надежде, что у них будет лучшая жизнь. И вот начинаются их испытания: сложности с новым языком, с жителями другой страны (кто-то поддерживает немцев, кто-то нет), с принятием новой культуры, религии, отца и матери. Книга полна трогательных воспоминаний о прежней жизни, в то же время девочкам приходится двигаться вперёд, приспосабливаться. И тут у них разные пути: Нелли все схватывает на лету, а вот у Штеффи возникают проблемы.      Чем все закончится? Смогут ли два разных мира подружиться? Спросите у Анники Тор.