Назад

Экранизация... - книга...

28.07
0
0
No Image
Лето. Жара. Всё плавится. Мозги плавятся. Но почитать всё равно хочется, в данных обстоятельствах что-то легкое, но завлекающее. Ну-ка, посмотрим, что из Агаты Кристи еще не прочитано... Кажется, название "Спящее убийство" еще не встречалось. Итак, начинаем читать: "Молоденькая новобрачная наконец-то нашла дом, о котором мечтала. Но… почему ей так упорно кажется, что когда-то она уже бывала здесь — и даже видела совершившееся в этом доме убийство?! Мистика, безумие?"Но… почему мне так упорно кажется, что когда-то уже бывала здесь — и даже знаю о совершившемся в этом доме убийстве?! Мистика, безумие?... И вот чтение близится к середине книги, но что-то кажется сюжет знакомым... Но такую книжку точно не читала раньше, про мисс Марпл мало читала... Но в чем же дело, почему, кажется, что персонажи сделают это, а мисс Марпл посоветует то, что-то связано с садом, что-то со служанкой... И - вот ответ - экранизация!!! Когда-то очень давно смотрела это кино! И опять напрашивается вывод - сначала надо читать книгу, а потом уже смотреть экранизацию, иначе читать уже не так интересно, когда сюжет известен... Но тем не менее, детективы Агаты Кристи хороши, читать их всегда легко и увлекательно. Надо на английском еще почитать, недавно купила один из ее детективов в оригинале))) И экранизация эта (1987-1989) про мисс Марпл с Джоан Хиксон в главной роли из 12 серий очень достойная. Передает и дух Англии, и дух детективов Агаты Кристи. Очень удачная экранизация. Люблю экранизации ВВС, это всегда качественные экранизации классики английской литературы, что интересно, если это действительно всемирно известное произведение, может быть несколько экранизаций, можно прочесть книгу, посмотреть фильм, другой фильм и сравнить не только экранизацию и фильм, но и разные экранизации одной книги.