Назад

Это даже не по мотивам...

28.07
0
0
No Image
От мотивов осталось несколько имен. И факт убийства. Даже убийцу поменяли... Это я смотрю (вернее бросила после двух фильмов) сериал по Агате Кристи от компании British ITV television. Серия "Немезида" просто как в анекдоте Хармса про "Героя нашего времени". Знаете этот анекдот? "Однажды Гоголь написал роман. Сатирический. Про одного хорошего человека, попавшего в лагерь на Колыму. Начальника лагеря зовут Николай Павлович (намек на царя). И вот он с помощью уголовников травит этого хорошего человека и доводит его до смерти. Гоголь назвал роман "Герой нашего времени". Подписался: "Пушкин." И отнес Тургеневу, чтобы напечатать в журнале. Тургенев был человек робкий. Он прочитал рукопись и покрылся холодным потом. Решил скорее ее отредактировать. И отредактировал. Место действия перенес на Кавказ. Заключенного заменил офицером. Вместо уголовников у него стали красивые девушки, и не они обижают героя, а он их. Николая Павловича он переименовал в Максима Максимовича. Зачеркнул "Пушкин" и написал "Лермонтов". Поскорее отправил рукопись в редакцию, отер холодный пот со лба и лег спать. Вдруг среди сладкого сна его пронзила кошмарная мысль. Название. Название-то он не изменил! Тут же, почти не одеваясь, он уехал в Баден-Баден." Так вот с "Немезидой" проделали то же самое. И даже хуже. Создатели фильма решили, ну кто такой этот зритель? ПРостой тупой с низменными вкусами. Что такому надо? "Любовь волнует кровь". Ему не надо "Я помню чудное мгновение", ему "Мурку" подавай. Ща сварганим "Мурку". И давай менять персонажей. И вставлять им пошленькие мотивчики. И основной упрощать и опошлять. Ааа! Я думаю, что Агата Кристи перевернулась в гробу. А посмотревшие сначала сериал решили, что Агата тупая и пустая. Не верьте! Читайте первоисточник! Это очень интересная история. О раскаянии и желании правосудия. Правда, очень грустная. Самая грустная у Агаты. А фильм - водевильчик. И мисс Марпл вульгарная