28.07
0
0
За два дня прочитала/перечитала несколько произведений АБС.
В который раз обратила внимание, что действие неплохо позиционировано во времени (не слишком далекое будущее) и четко ориентировано географически - действие происходит в странах с европейским, скажем так, менталитетом.
Между тем, братья много переводили с японского. Читала в переводе Аркадия Стругацкого "Луну в тумане" Уэды Акинари - романтико-мистические новеллы 18 века.
Интересно, у Стругацких есть книги с местом действия, схожим с Японией?