Если боль ненадолго заглушить, она станет еще невыносимей, когда ты почувствуешь её вновь.
Ты, оказывается, не дурака валял, а высокие моральные качества демонстрировал!
- Любопытство - не порок, - покачал головой Дамблдор. - Но его надо держать в узде...
– Но как они обращались с ней! — возмущалась Гермиона. — Мистер Диггори все время называл ее «эльф», а уж мистер Крауч! Он же знает, что она не виновата, и все-таки хочет выгнать ее! Его не заботит, что она была перепугана до смерти — это просто не по-человечески! — Ну так она и не человек, — заметил Рон. Гермиона с…
Понимание - это первый шаг к тому, чтобы принять случившееся, и только после этого он сможет прийти в себя.
- Что ж, они храбро сражались, - послышался мрачный голос позади Гарри. Он оглянулся - это был болгарский министр магии. - Вы говорите по-английски! - возмущенно воскликнул Фадж. - И вы весь день смотрели, как я объяснялся жестами! - Ну, это было очень забавно, - пожал плечами болгарин.
Правда в любом случае предпочтительнее лжи.
Наверно, тыщу лет назад, в иные времена, Была я молода, недавно сшита, Здесь правили волшебники — четыре колдуна, Их имена и ныне знамениты. И первый — Годрик Гриффиндор, отчаянный храбрец, Хозяин дикой северной равнины, Кандида Когтевран, ума и чести образец, Волшебница из солнечной долины, Малютка Пенни Пуффендуй была…
— Как твой последний экзамен? — А-а… Порядок! — ответил Рон. — Не мог вспомнить имена всех вождей восставших гоблинов, пришлось кое-какие придумать
— Грозный Глаз Грюм? — задумчиво произнёс Джордж, намазывая тост джемом. — Не тот ли это псих… — Твой папа очень высокого мнения о Грозном Глазе Грюме, — жёстко оборвала его миссис Уизли. — Ну да, а папа коллекционирует штепсели, — понизив голос, проворчал Фред, когда миссис Уизли вышла из комнаты. — Рыбак рыбака… — Грюм…
Хагрид больше не употреблял для волос дёготь, но, несомненно, пытался сегодня причесаться — в волосах у него застряло несколько зубцов от расчёски.
...иногда мозг так переполнен мыслями, что их необходимо куда-то выплеснуть.
— Дозвольте відрекомендувати вам містера Обланськова... Оболонського... містера... словом, це болгарський міністр магії, який не розуміє ані слова, тому не зважайте.
...the time should come when you have to make a choice between what is right, and what is easy...
Соплохвосты и не думали впадать в спячку. В уютные ящики их загнали с силой, крышки прибили гвоздями. Такой заботы соплы не оценили. Разнесли ящики, выскочили и давай носиться по тыквенным грядкам, усейнным дымящимися обломками дощечек.