Маленькая принцесса. Приключения Сары Кру
-
Автор:
-
Язык:Русский
-
ИздательствоООО «ИТ»
-
Год издания:2015
-
ISBN:978-5-17-081678-1
-
Артикул:19984
Купить книгу:
Цена:
399 руб.
В наличии
0 - хотят прочитать|0 - прочитали
-
Автор:Фрэнсис Бёрнетт
-
Язык:Русский
-
ИздательствоООО «ИТ»
-
Год издания:2015
-
ISBN:978-5-17-081678-1
-
Артикул:19984
Цитаты из книги: 28
Внимание! Цитаты могут содержать спойлеры...
Легко быть принцессой, если на тебе платье из золотой парчи. А вот попробуй остаться ею в другое время, когда никто и не подозревает о том, что ты принцесса.
Неважно, красивая ты или нет, богатая или бедная. Главное — что ты думаешь и как поступаешь!
Помни, ты можешь быть кем хочешь, пока веришь в это.
Ей всегда стоило немалого труда сдержаться, если ее вдруг отрывали от чтения. Тем, кто любит читать, знакомо это чувство раздражения. В такие минуты трудно бывает сдержаться и не наговорить резкостей.
Если ты принцесса, нельзя давать волю гневу.
— Я тебя знаю. Ты у меня в сердце.
— Если бы я была настоящей принцессой, — тихо говорила она, — я щедро одарила бы мой народ. Но хотя я только притворяюсь, я тоже кое-что могу сделать. Вот как сейчас. Она так радовалась, словно это — королевская щедрость. Значит, буду играть, что приятные вещи — это королевская щедрость и есть. Я одарила свой народ.
— Я думаю, куклы много могут, а от нас прячутся. Может быть, Эмили умеет читать, писать, говорить, но только одна, без нас. Это ее тайна. Понимаете, если бы мы узнали, мы бы заставили их работать. Вот они и сговорились хранить секрет. Если вы останетесь тут, она будет сидеть, как сидела. А если вы уйдете, она станет…
«Вот я, например, солгала бы, если б назвала ее красивой, — думала она, — и знала бы, что лгу. По-моему, я не красивей ее, хотя мы и непохожи. Зачем она все это говорит?» Позже, познакомившись с ней ближе, она поняла, что мисс Минчин говорит одно и то же всем родителям.
— Я часто думала, — медленно сказала Сара, — что хорошо быть принцессой. Интересно, как они живут? Надо будет представить, будто я — одна из них…
— Много зависит от случайностей, — говорила она. — Мне очень везет. Так уж случилось, что я люблю учиться и читать, и все запоминаю. Так случилось, что у меня добрый, заботливый, умный папа, который ни в чем мне не отказывает. Может быть, у меня совсем не хороший характер, но как рассердишься, если у тебя все есть и никто…
Это правда. Я действительно иногда представляю себе, как будто я принцесса. А потому я и стараюсь избегать выходок, не подходящих для принцессы.
«Когда принцессы в изгнании… и очень бедны… и у них ничего нет… они все равно делятся с народом, если кому-то хуже, чем им. Да, делятся. Пышка стоит пенни. Если бы у меня был шестипенсовик, я бы купила шесть штук. На двоих мало, но все лучше, чем ничего».
— Неужели папа дарит тебе книги? — спросила Эрменгарда. — Ну, он не лучше моего! Не смотри их, Сара. — Я же их люблю, — рассмеялась Сара, но повернулась к первой коробке, вынула куклу — и та оказалась такой великолепной, что девочки просто зашлись от восторга, а потом отступили, чтобы почтительно любоваться ею. — Она не…
— Когда уж очень плохо, — сказала она, — что-нибудь да случается. Словно по волшебству... Ах, только бы всегда это помнить! Совсем плохо не бывает.
Когда рассказываешь людям что-то особенное и важное, то всегда ждешь от них ответа.
Ничего нет приятнее, чем что-нибудь вообразить. Это почти то же самое, что быть волшебницей.
«Я ведь и сама не всегда отвечаю, — утешала она себя. — Скажем, если меня обидят, самое лучшее — промолчать, только смотреть на них и думать. Мисс Минчин тогда просто белеет от злости. А мисс Амелия пугается… и девочки. Если ты не сорвешься, люди чувствуют, что ты сильнее их, ты ведь одолела свой гнев, а они — нет, и…
— Ты лучше меня, — сказала Сара. — Я для этого слишком горда. Понимаешь, теперь, в беде, оказалось, что я довольно плохая. Я давно этого боялась. Может быть, — и она умудренно наморщила лоб, — для того мне и посланы испытания. — Ничего в них хорошего не вижу, — угрюмо сказала Эрменгарда. — И я не вижу, если честно, —…
Сара людей не обижала и не любила ссориться. Приходилось ей туго: она бегала по мокрым улицам с корзинками и пакетами; учила французскому нерадивых малюток; когда совсем обносилась и отощала, стала обедать на кухне; никому до нее не было дела; в сердце ее умножались гордость и скорбь — но она ничего не говорила. — Военные…
Когда рассказываешь сказки, то всегда хочется, чтобы их слушали с удовольствием.
\"Если я принцесса, -пронеслось у нее в голове, - то принцессы даже в бедности и в изгнании всегда делятся с теми, кто еще беднее и голоднее их. Всегда делятся.\"
Дети, даже когда они несчастны, спят крепко.
Если не терять самообладания, люди понимают, что ты их сильнее: у тебя хватает силы сдержать свой гнев, а они не могут и говорят всякие глупости, о которых потом жалеют. С гневом ничто не сравнится по силе – кроме самообладания, ведь оно может обуздать гнев. Не отвечать врагам – это хорошо.
Легко быть принцессой, если на тебе платье из золотой парчи. А вот попробуй остаться ею в другое время, когда никто и не подозревает о том, что ты принцесса.
Если Природа сделала тебя дающей, руки твои и сердце всегда раскрыты. Конечно, может случиться, что руки у тебя иногда бывают пусты, но сердце твое всегда полно; это от сердечной полноты ты даришь людям и тепло, и ласку, и помощь, и участие, и смех. Доброта и веселый смех порой помогают лучше всего!
Большую семью она полюбила потому, что все в ней были такие счастливые, а индийского джентльмена – за то, что он был несчастлив.
Верно, нелегко быть крысой, - подумала она. - Никто их не любит. Завидят - и тут же вскакивают и убегают с криком: \"Ах, какая противная крыса!\". Как мне было бы тяжело, если бы люди вскакивали, завидев меня, и кричали: \"Ах, какая противная Сара!\". И ставили бы мышеловки, прикидываясь, что хотят меня покормить. Вот…
Показать еще
Комментарии и отзывы:
Комментарии и отзывы: