Каждый раз, начиная читать Маркеса, я уверена, что это будет новый мир, где я проживу эти дни. Каждый раз я с ним взрослею. Первый раз, когда читала "100 лет одиночества", и вот теперь, когда читаю "любовь во время чумы". Каждый раз мне открываются новые мысли, новые тайны, печальные и правдивые слова, чувства, эмоции о старости, о любви, об отношениях отцов и детей, мужчины и женщины. Отношение к своей родине, дому, семье.
Гардения, гардения, всюду ароматная гардения! Герои (и героини) сидят под кустом гардении (немаленький, значит, кустик-то), носят венки из цветов гардении, засушивают цветки гардении в книгах. Ох, сколько же раз я пыталась завести эту гардению у себя в московской квартире (а летом - на южном открытом балконе). Покупала в магазине - померла, купила черенок с рук - помер, отломила в магазине веточку (укоренилась, но померла), купила куст в уценке, выходила, жил года три, но конец был таким же. То понос, т.е. хлороз, то золотуха, т.е. листья чернеют! Нет уж, объявляю эту вашу гардению мифическим растением вроде орущей мандагоры, которое бывает только в сказках и романах, а в реальной жизни не существует и рощу то, что растет!
Несколько лет назад, когда издательство "АСТ, Астрель" еще не выпустило свою замечательную серию книг "Нобелевская премия" и не переиздало все произведения Маркеса, книгу "Любовь во время чумы" было очень сложно найти. Практически невозможно. Ее не было на озоне. Ее не было ни в одной библиотеке города. Разумеется, ее можно было найти в электронном виде, но...вы же понимаете. А найти ее было просто необходимо. Искали мы ее вместе: я и моя лучшая подруга. А все потому, что мы, две романтические дурочки, прочитав аннотацию к этой книге Маркеса ахнули и сразу увидели в еще непрочитанной истории отголоски ее [подруги] истории с одним молодым человеком. У них было то, что принято называть первой любовью. В 7 классе это началось, как сейчас помню. А вот сколько продолжалось - не помню. Потом мальчик с семьей уехал в Италию из-за работы отца, и в школе доучивался уже там. А девочка осталась. Закончила школу, поступила в университет, пережила еще пару романов и одну очень сильную любовь. Пока однажды на улице нашего города они не встретились. Я там была в этот день с ней, и это было как в кино, честное слово.) Узкая асфальтовая дорожка, по обеим сторонам которой тополя. И пух. На дорожке мы, две подружки, навстречу нам идет пара: парень и девушка. А дальше как кадр из фильма: люди поравнялись, скользнули безразличным взглядом по лицам друг друга, прошли еще пару шагов и остановились, как вкопанные. И обернулись. Остановились и обернулись только двое из этой четверки, как вы понимаете. Обернулись. Но спустя пару секунд отвернулись и пошли каждый в свою сторону. Потом они, конечно же, нашли друг друга. Оказалось, что он уже давно вернулся из Италии и сейчас живет и учится в Москве, а в наш небольшой провинциальный городок приехал только на лето, навестить маму и сестру [та самая девушка, что была с ним в тот знаменательный день]. И они снова начали общаться, очень сдружились. Но ведь всем прекрасно известно, что между мужчиной и женщиной не может быть дружбы. Особенно, если когда-то, пускай и давно, между ними была подростковая, но все же, любовь. И в этой своей дружбе они постоянно ходили по краю. С завидным постоянством срывался то он, то она. Но никогда оба. Он уезжал, менял подружек, был до безобразия какой-то весь успешный. Она оставалась, встречала новых людей и совсем его не ждала. Но когда они все же встречались, кто-нибудь из них все равно срывался, делал шаг, чтобы "дружба" превратилась в "отношения", а другой был не готов, не хотел. Я тогда искренне считала, что они созданы друг для друга, что из них получится хорошая пара и им стоит наконец-то перестать отрицать очевидное и бегать друг от друга. Тогда то и попалась кому-то из нас на глаза упоминание об этой книге, аннотация к которой гласила, что герои любили друг друга, но они смогли быть вместе только спустя пятьдесят с лишним лет. Каждая из нас увидела в этом многообещающем описании насмешку и начались лихорадочные поиски бумажного издания. В конце концов я нашла эту книгу в Санкт-Петербурге у некого молодого человека, который любезно обещал ее прислать по почте. По всей видимости молодой человек понимал редкость этого произведения и цену заломил соответствующую. Но я не пожалела денег и подарила эту книгу подруге на день рожденье. Она была рада.) А книга оказалась совсем не такой, какой мы ее представляли. Но все равно она очень понравилась. А моя подруга и ее друг по прежнему не вместе. Оба очень изменились за последние пару лет и уже почти не находят точек соприкосновения. Да и я уже давно перестала считать их парой. Но кто знает, может быть через пятьдесят лет они снова встретятся..)
