Вот волей случая и...
Вот волей случая и совершенно неожиданного подарка я познакомилась с прозаиком Веллером. Наслышана была о «Легендах Невского проспекта», но начала с Москвы.Это мужская проза, с мужской подачей, с нещадящей цензурной, это прямое выражение чувств, эмоций и отношения к событию. Очень так резко, неожиданно, витиевато и «глазаналобвыбегающе».«В Москве есть все, кроме правды» - именно так начинается этот сборник, и цитата становится девизом всех историй. Это байки в чистом виде, рассказанные в пьяной мужской компании за очередной рюмкой; рассказанные в тот момент, когда язык сам приукрашивает произошедшее, добавляет невероятные детали. И ты, находясь в этой эйфории, в очаровании рассказчика (а Веллер харизматичный повествователь), веришь этим байкам на грани фола.«Легенды Арбата» - байки, в основе которых лежат легенды и реальные случаи из жизни политиков, актеров, знаменательных людей. Наличие реальных знакомых персонажей вызвало неподдельный интерес и то самое «верю», а вот позже я уже прочитала о реакциях этих самых персон на их истории и то, какими фразами они были описаны – это, надо сказать, отдельный сборник баек.Михаил Веллер отлично владеет русским богатым языком. Но к его стилю и манере изложения нужно привыкать. И если бы книга не была подарком (а я читаю подарки от и до), то я бы не дочитала даже первую новеллу – совершенно неудачный выбор для заглавной. А вот дальше я уже смеялась сквозь слезы – и про дедушку нашего Ельцина, и про театр и его закулисья, и про умельцев наших русских. Про рыбалку высших чинов читано и перечитано было вслух под дружный смех сквозь обессиленные похрюкивания. Цитировала я и буду цитировать этот сборник ещё очень долго. Ну и, собственно, адаптация прошла успешно – с автором обязательно встретимся.
Вот волей случая и совершенно неожиданного подарка я познакомилась с прозаиком Веллером. Наслышана была о «Легендах Невского проспекта», но начала с Москвы.Это мужская проза, с мужской подачей, с нещадящей цензурной, это прямое выражение чувств, эмоций и отношения к событию. Очень так резко, неожиданно, витиевато и «глазаналобвыбегающе».«В Москве есть все, кроме правды» - именно так начинается этот сборник, и цитата становится девизом всех историй. Это байки в чистом виде, рассказанные в пьяной мужской компании за очередной рюмкой; рассказанные в тот момент, когда язык сам приукрашивает произошедшее, добавляет невероятные детали. И ты, находясь в этой эйфории, в очаровании рассказчика (а Веллер харизматичный повествователь), веришь этим байкам на грани фола.«Легенды Арбата» - байки, в основе которых лежат легенды и реальные случаи из жизни политиков, актеров, знаменательных людей. Наличие реальных знакомых персонажей вызвало неподдельный интерес и то самое «верю», а вот позже я уже прочитала о реакциях этих самых персон на их истории и то, какими фразами они были описаны – это, надо сказать, отдельный сборник баек.Михаил Веллер отлично владеет русским богатым языком. Но к его стилю и манере изложения нужно привыкать. И если бы книга не была подарком (а я читаю подарки от и до), то я бы не дочитала даже первую новеллу – совершенно неудачный выбор для заглавной. А вот дальше я уже смеялась сквозь слезы – и про дедушку нашего Ельцина, и про театр и его закулисья, и про умельцев наших русских. Про рыбалку высших чинов читано и перечитано было вслух под дружный смех сквозь обессиленные похрюкивания. Цитировала я и буду цитировать этот сборник ещё очень долго. Ну и, собственно, адаптация прошла успешно – с автором обязательно встретимся.
Комментарии и отзывы:
Комментарии и отзывы: