Легенда об Уленшпигеле
-
Автор:
-
Язык:Русский
-
ИздательствоООО «ИТ»
-
Год издания:2019
-
Возраст12+
-
Артикул:5948
Купить книгу:
0 - хотят прочитать|0 - прочитали
-
Автор:Шарль Костер
-
Язык:Русский
-
ИздательствоООО «ИТ»
-
Перевод:Горнфельд А. Г
-
Год издания:2019
-
Возраст12+
-
Артикул:5948
Цитаты из книги: 26
Внимание! Цитаты могут содержать спойлеры...
Сын мой, никогда не лишай свободы ни человека, ни животное — свобода есть величайшее из всех земных благ. Предоставь каждому греться на солнце, когда ему холодно, и сидеть в тени, когда ему жарко.
А когда мы подохнем, они пнут ногой наши трупы и скажут нашим матерям: «Наделайте новых – эти уже не годятся».
Здесь умеют делать такие соусы, что не только пальчики, а и все руки, по самые плечи, оближешь.
– Зачем ты вытираешь жирные руки о штаны? – спросила Сооткин. – Чтобы штаны не промокали, – отвечал Уленшпигель.
... как-то раз один амстердамский еврей стал звать своего врага. Вызывающий стоит на улице, а вызываемый у окна. «Выходи! – кричит вызывающий вызываемому. – Я тебя так стукну по башке, что она в грудную клетку уйдет, и будешь ты смотреть на свет Божий через ребра, как вор через тюремную решетку». А тот ему: «Обещай,…
В борьбе против народов государи считают своим монаршим долгом объединиться.
...ведь у животных нет души, и всякий человек, а в особенности отпрыск королевского рода, вправе замучить их для своего удовольствия.
Господин осёл, ты послушно бежишь за двумя-тремя жалкими головками репейника, а целое поле репейника ты бросил. Так же точно поступают и люди: одни гонятся за цветами славы, которые Фортуна держит у них перед носом, другие — за цветами барышей, третьи за цветами любви. А в конце пути они, подобно тебе, убеждаются, что…
Верная жена – это хорошо, а верный муж – это каплун. Боже тебя избави!
Ты нехороший человек, и у тебя весь жир на воротнике твоей куртки, а у меня на пузе аппетитное сальце в три пальца толщиной!
- Я видел только что, как отрубили голову тому, перед кем дважды трепетала вся Франция.
Не потому уничтожай еретиков, что они отвергли католическую веру, а потому, что они могут подорвать наше положение в Нидерландах. Сделай, как я, из свободы совести оскорбление величества, влекущее за собой конфискацию имущества, и всю жизнь, как я, будешь получать наследства.
В Германии я терпел Реформацию, в Нидерландах сурово преследовал ее. Если бы немецкие государи остались католиками, я перешел бы в лютеранство, чтобы конфисковать их владения. Они верят в мою преданность римско-католической вере и жалеют, что я покидаю их. Я погубил в Нидерландах пятьдесят тысяч человек - самых достойных…
А гости хохотали, как черти, когда они едят котлеты из доминиканцев и почки инквизиторов.
Чем можно высечь из камня огонь? Ежели по камню ударить железом. Что лучше всего распаляет мужчину в летах? Ежели остервениться и надавать ему тумаков.
… ибо какая ещё дружба может быть крепче той, что радуется одним и тем же удачам и крушится от одних и тех же невзгод!
«Исходя из того, что вы, Сооткин, вдова Клааса, и вы, Тиль, по прозвищу Уленшпигель, сын Клааса, будучи подвергнуты по обвинению в сокрытии имущества, в отмену ранее существовавших на него прав подлежавшего конфискации в пользу его величества короля, жестокой пытке и достаточно суровым испытаниям, ни в чем не сознались,…
Кровь и слезы! Смерть косит повсюду: на кострах; на деревьях вдоль большой дороги, ставших виселицами; в могилах, куда бросают живых бедных девушек; в темничных колодцах, где топят заключенных; на грудах горящих дров, где на медленном огне тлеют жертвы; в пылающих соломенных хижинах, в дыму и пламени которых гибнут…
– Я маркиз де Разгильдяй, граф Проходимский, барон Безгроша, на родине моей в Дамме мне принадлежит двадцать пять лунных поместий.
– Сын мой, – поучал его Клаас, – кто хочет влить бочку в бутыль, тот прольёт своё пиво в канаву. – А ты будь умён и лей свою бутылку в мою бочку: я ведь больше твоей кружки, – отвечал Уленшпигель.
Еще через день судьи вынесли приговор Катлине. Ее решили подвергнуть испытанию водой в Брюггском канале. Если она выплывет – значит, она ведьма и ее сожгут. Если же она пойдет ко дну и утонет – значит, она христианка, и тело ее будет погребено в церковной ограде.
Ты поймай её и посади в клетку, чтобы она для тебя пела. А я тебя посажу в клетку, запертую доброй железной решёткой, и тоже заставлю тебя петь. Ты любишь бегать, да нельзя будет, ты будешь сидеть в тени, когда тебе будет холодно, и на солнце, когда тебе станет жарко. А то как-Николь в воскресенье мы уйдём, позабыв…
- Когда тебе на эшафоте просверлят язык каленым железом, как ты будешь себя чувствовать? ... - Удобнее будет свистеть, только и всего.
«Потерянный вечер! Никому не вырвали в драке язык»
Счастлив тот, кто в черные дни сохранит чистоту сердца и будет держать высоко свой меч.
Скрипят петли под северным ветром – иди на север, но осторожно, ибо северный ветер – ветер войны. Дует с юга – вперёд на крыльях, ибо это ветер любви. Веет восточный – спеши рысью: там свет и радость. Подул западный – иди потихоньку: это ветер дождя и слёз.
Показать еще
Рецензии читателей: 30
Как будто бы меня...
Как будто бы меня вернули в детство и прочли увлекательную сказку на ночь. Сказка, правда, не совсем проста, она грустна и жестока. Сказка про приключения, про сложности жизни, про путь, который должен пройти каждый.Уленшпигель это как Дон Кихот (только вот почему Дон Кихот был в моей программе, а вот Тиль прошел мимо). История в центре повествования проста - главный герой сражается за свою жизнь, за жизнь своей семьи и за свой народ. Он родился в простой крестьянской семье и хочет добиться для всех справедливости. Тиль - плут, которых еще надо поискать. Смешной, веселый, любит пренебречь законом. Это некий собирательный образ, пришедший из народных поверий.В книге много прекрасных персонажей и у каждого из них своя история, свой крест и путь. Очень сильно запала мне в душу Неле (возлюбленная Уленшпигеля), на долю которой выпала нелегкая участь. Это безумно сильная женщина, которая смогла преодолеть множество препятствий.Еще в книге есть антипод Уленшпигеля - это Филипп (он был рожден в один день с нашим главным героем, а затем стал королем), над ним постоянно довлеет атмосфера печали, уныния, апатии и смерти.Потрясающие иллюстрации Павла Бунина как раз-таки и передают различие между нашими героями. Иллюстрации для Филиппа - черно-белые и будто бы неживые, для Уленшпигеля же красочные и даже немного нелепые. Но, с течением его странствий, эта веселость смывается и перед нами предстает уставший и помудревший герой.В этом толстом томике от «Азбуки» скрывается сразу пять книг о приключениях Уленшпигеля и его верного друга Ламме Гудзаке (ну прям
Как будто бы меня вернули в детство и прочли увлекательную сказку на ночь. Сказка, правда, не совсем проста, она грустна и жестока. Сказка про приключения, про сложности жизни, про путь, который должен пройти каждый.Уленшпигель это как Дон Кихот (только вот почему Дон Кихот был в моей программе, а вот Тиль прошел мимо). История в центре повествования проста - главный герой сражается за свою жизнь, за жизнь своей семьи и за свой народ. Он родился в простой крестьянской семье и хочет добиться для всех справедливости. Тиль - плут, которых еще надо поискать. Смешной, веселый, любит пренебречь законом. Это некий собирательный образ, пришедший из народных поверий.В книге много прекрасных персонажей и у каждого из них своя история, свой крест и путь. Очень сильно запала мне в душу Неле (возлюбленная Уленшпигеля), на долю которой выпала нелегкая участь. Это безумно сильная женщина, которая смогла преодолеть множество препятствий.Еще в книге есть антипод Уленшпигеля - это Филипп (он был рожден в один день с нашим главным героем, а затем стал королем), над ним постоянно довлеет атмосфера печали, уныния, апатии и смерти.Потрясающие иллюстрации Павла Бунина как раз-таки и передают различие между нашими героями. Иллюстрации для Филиппа - черно-белые и будто бы неживые, для Уленшпигеля же красочные и даже немного нелепые. Но, с течением его странствий, эта веселость смывается и перед нами предстает уставший и помудревший герой.В этом толстом томике от «Азбуки» скрывается сразу пять книг о приключениях Уленшпигеля и его верного друга Ламме Гудзаке (ну прям
Дон Кихот и Санчо Панса)Это потрясающая приключенческая история, которая учит чувствовать и жить по-настоящему, без масок и прикрас. За все пять книг проходит много времени, только вот Тиль и Неле не стареют. Они все также юны и в их глазах горит огонь, горит надежда. У них есть вечность и они в ней растворились.Через все эти слова мне не удалось передать и маленькой части того, что скрывается под красивой черной обложкой, но это и невозможно с этой книгой.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Шарль де Костер «Легенда...
Шарль де Костер «Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях»В очередной раз прочитав произведение из разряда «великих классических» ругаю себя за то, что не потрудилась узнать про что оно до того как взяла его в руки. Слишком нравится мне шерстить списки книг, обязательных к прочтению… Уж не гордыня ли во мне? Но давайте я попробую рассказать вам то, что теперь знаю об этом романе, а дальше вы решите, захотите ли с ним познакомиться.Слово «легенда» в названии стоит не просто так. Тиль Уленшпигель является героем средневековых нидерландских поверий. Шарль де Костер сделал его персонажем романа и перенес в 15 век, во времена, когда гордая Фландрия страдает от инквизиции, да и в целом задыхается под гнётом правления Испании. Казни, пытки, жертвы… «а наследство получает Король». В таких декорациях в семье угольщика рождается Тиль. Автор показывает нам сценки об Уленшпигеле, в котором он с самого детства предстает как озорной проказник и повеса, но только его шутки и поступки лично меня ставили в тупик и вызывали скорее смущение, чем улыбку. Несколько повзрослев Уленшпигель отбывает из отчего дома, но все его приключения в дороге базируются на обманах и сдобрены юмором, состоящем в демонстрации своего обнаженного зада, а также в примитивных пошловатых репликах.Но однажды беда приходит в его отчий дом и тогда в Уленшпигеле появляется желание спасти родную страну от страданий. Само превращение особо не показано, просто нас просят поверить в то, что теперь наш главный персонаж олицетворяет собой дух Фландрии, является оплотом сопротивления и одержим жаждой мести, не забывая совершать идиотские поступки, просто перемешивая их с различными подвигами.
Шарль де Костер «Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях»В очередной раз прочитав произведение из разряда «великих классических» ругаю себя за то, что не потрудилась узнать про что оно до того как взяла его в руки. Слишком нравится мне шерстить списки книг, обязательных к прочтению… Уж не гордыня ли во мне? Но давайте я попробую рассказать вам то, что теперь знаю об этом романе, а дальше вы решите, захотите ли с ним познакомиться.Слово «легенда» в названии стоит не просто так. Тиль Уленшпигель является героем средневековых нидерландских поверий. Шарль де Костер сделал его персонажем романа и перенес в 15 век, во времена, когда гордая Фландрия страдает от инквизиции, да и в целом задыхается под гнётом правления Испании. Казни, пытки, жертвы… «а наследство получает Король». В таких декорациях в семье угольщика рождается Тиль. Автор показывает нам сценки об Уленшпигеле, в котором он с самого детства предстает как озорной проказник и повеса, но только его шутки и поступки лично меня ставили в тупик и вызывали скорее смущение, чем улыбку. Несколько повзрослев Уленшпигель отбывает из отчего дома, но все его приключения в дороге базируются на обманах и сдобрены юмором, состоящем в демонстрации своего обнаженного зада, а также в примитивных пошловатых репликах.Но однажды беда приходит в его отчий дом и тогда в Уленшпигеле появляется желание спасти родную страну от страданий. Само превращение особо не показано, просто нас просят поверить в то, что теперь наш главный персонаж олицетворяет собой дух Фландрии, является оплотом сопротивления и одержим жаждой мести, не забывая совершать идиотские поступки, просто перемешивая их с различными подвигами.
Да, не забываем о слове «легенда». Здесь будут вкрапления мистики, что-то вроде оживших мифов и языческих обрядов, объяснению которых читатель не дождется, но смысл их будет достаточно глубоким и аллегоричным… «найди семерых и пояс».
Но исторический контекст показан прекрасно. Честно.«В борьбе против народов государи считают своим монаршим долгом объединиться.» Источник
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Книга, не терпящая быстрого...
Книга, не терпящая быстрого чтения. Сгусток исторического материала и народных преданий, в центре которого собирательный образ героя - Уленшпигель. Тиль - это сам народ, угнетенный и подавленный, воюющий и борющийся за свою свободу, балагур и весельчак, способный обвести вокруг пальца любого такого же мошенника, как и он. Он бесконечно храбр. Только смельчак способен открыто смеяться над врагом. Конечно, у него есть любящая его девушка и верный друг-толстяк. В противовес Уленшпигелю-народу параллельно описывается образ императора, главы государства (и не одного) - не смеющегося, издевающегося над всем живым. Третий главный герой здесь - церковь, которая представлена неким лохотроном. Автор явно и с наслаждением издевается над представителями духовенства.
Книга, не терпящая быстрого чтения. Сгусток исторического материала и народных преданий, в центре которого собирательный образ героя - Уленшпигель. Тиль - это сам народ, угнетенный и подавленный, воюющий и борющийся за свою свободу, балагур и весельчак, способный обвести вокруг пальца любого такого же мошенника, как и он. Он бесконечно храбр. Только смельчак способен открыто смеяться над врагом. Конечно, у него есть любящая его девушка и верный друг-толстяк. В противовес Уленшпигелю-народу параллельно описывается образ императора, главы государства (и не одного) - не смеющегося, издевающегося над всем живым. Третий главный герой здесь - церковь, которая представлена неким лохотроном. Автор явно и с наслаждением издевается над представителями духовенства.
Страшное время - Средние века. Страшные сцены пыток инквизиции, сжигание на медленном костре. Законы, вызывающие недоумение. Эпоха показана автором в самом жутком виде.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Тогда Неле сказала Уленшпигелю:– ...
Тогда Неле сказала Уленшпигелю:– Разденься, я разденусь тоже; вот серебряная коробочка с снадобьем для сновидений.– Мне всё равно, – ответил Уленшпигель.Раздевшись и натеревшись бальзамом сновидений, они, обнажённые, легли рядом друг с другом на траве.Я думаю, милота какая - прямо репортаж из Вудстока, день третий. Ну если без шуток - Министерство образования плохого не посоветует, как пить дать. Впрочем, книга об Уленшпигеле прочно втесалась в мастрид школьников ещё с советских времён - у нас пришелся ко двору весёлый проказник Тиль Уленшпигель, с лёгкого пера Де Костера ставший символом освободительного движения фламандцев от гнета испанцев и короля Филиппа. Хотя стоит отметить, что оригинальный, народный Тиль вряд ли занял бы столь почетное место в нашей советской литературе, но раз уж его деятельности придали освободительный окрас, то это другое дело. Книгу условно можно поделить на две части, и водоразделом стала смерть отца Тиля, угольщика Клааса. В первой части Тиль беспечный плут, живущий одним днём и находящий счастье в высмеивании пороков чужих и потакании своим. И даже горячая любовь Неле не остужает его пыл в погоне за другими женщинами. Кстати, как вам эта черта Тиля? Поставьте лайк, если вам похер. Вторая часть - это уже народный мститель, рубака и символ освободительного движения Тиль Уленшпигель, благородный солдат, снискавший уважение на ратном поле. Эта часть у меня вызвала энтузиазм за счёт нескольких действительно крутых эпизодов, один из которых - охота за оборотнем, и вторая - борьба с Гансом, чёртом. Это был действительно экшн и триллер, де Костеру следовало бы добавить этой искры в ратные приключения главного героя, а не размазывать за патриотизм, и не искать Семерых. Хотя, я говоря за свое время - о времена, о нравы... Что касается других героев книги, то Ламме Гудзак, вопреки моему ожиданию, не является нативным прообразом Санчо Пансы, а вполне себе самостоятельный персонаж со своим взглядом на мир. И жена его не оказалась пришмандовкой, вопреки моему мнению, а стала жертвой сектантских замашек священника, любителя БДСМ(хотя, если подумать...). Персонаж Неле стал жертвой идеализации автора - расписана как тургеневская девушка, лишённая порочности, ввиду чего образ стал ходульным. Несмотряна популярность книги, она весьма и весьма недоцененна , как бы удивительно это не звучало. Де Костер конечное много перенял от эпохи романтизма, тот тигль реальности и сказочности, народного и интеллектуального, но как мне видится, в чем то он стал визионером. Например, магические трипы и видения - ни дать ни взять магический реализм. Ну а как вам охота на оборотня? Все в лучшем духе Гранже, с мистической подоплекой, но бытовой развязкой. И книга действительно о свободолюбии - но не в политическом смысле, а в свободе быть собой, во внутренней гармонии.
Тогда Неле сказала Уленшпигелю:– Разденься, я разденусь тоже; вот серебряная коробочка с снадобьем для сновидений.– Мне всё равно, – ответил Уленшпигель.Раздевшись и натеревшись бальзамом сновидений, они, обнажённые, легли рядом друг с другом на траве.Я думаю, милота какая - прямо репортаж из Вудстока, день третий. Ну если без шуток - Министерство образования плохого не посоветует, как пить дать. Впрочем, книга об Уленшпигеле прочно втесалась в мастрид школьников ещё с советских времён - у нас пришелся ко двору весёлый проказник Тиль Уленшпигель, с лёгкого пера Де Костера ставший символом освободительного движения фламандцев от гнета испанцев и короля Филиппа. Хотя стоит отметить, что оригинальный, народный Тиль вряд ли занял бы столь почетное место в нашей советской литературе, но раз уж его деятельности придали освободительный окрас, то это другое дело. Книгу условно можно поделить на две части, и водоразделом стала смерть отца Тиля, угольщика Клааса. В первой части Тиль беспечный плут, живущий одним днём и находящий счастье в высмеивании пороков чужих и потакании своим. И даже горячая любовь Неле не остужает его пыл в погоне за другими женщинами. Кстати, как вам эта черта Тиля? Поставьте лайк, если вам похер. Вторая часть - это уже народный мститель, рубака и символ освободительного движения Тиль Уленшпигель, благородный солдат, снискавший уважение на ратном поле. Эта часть у меня вызвала энтузиазм за счёт нескольких действительно крутых эпизодов, один из которых - охота за оборотнем, и вторая - борьба с Гансом, чёртом. Это был действительно экшн и триллер, де Костеру следовало бы добавить этой искры в ратные приключения главного героя, а не размазывать за патриотизм, и не искать Семерых. Хотя, я говоря за свое время - о времена, о нравы... Что касается других героев книги, то Ламме Гудзак, вопреки моему ожиданию, не является нативным прообразом Санчо Пансы, а вполне себе самостоятельный персонаж со своим взглядом на мир. И жена его не оказалась пришмандовкой, вопреки моему мнению, а стала жертвой сектантских замашек священника, любителя БДСМ(хотя, если подумать...). Персонаж Неле стал жертвой идеализации автора - расписана как тургеневская девушка, лишённая порочности, ввиду чего образ стал ходульным. Несмотряна популярность книги, она весьма и весьма недоцененна , как бы удивительно это не звучало. Де Костер конечное много перенял от эпохи романтизма, тот тигль реальности и сказочности, народного и интеллектуального, но как мне видится, в чем то он стал визионером. Например, магические трипы и видения - ни дать ни взять магический реализм. Ну а как вам охота на оборотня? Все в лучшем духе Гранже, с мистической подоплекой, но бытовой развязкой. И книга действительно о свободолюбии - но не в политическом смысле, а в свободе быть собой, во внутренней гармонии.
22.09.2021 в 20:53
Книга довольно сложная... слишком...
Книга довольно сложная... слишком уж много в ней всяких аллегорий. О некоторых автор рассказывает сам, некоторые явно проскальзывают между строк.. А сколько их осталось \"за кадром\"? При этом полноценной истории тут не наблюдается, это скорее сборник различных историй. От довольно реалистичных до мистических. Поэтому пытаться проследить жизнь Уленшпигеля невозможно.
Книга довольно сложная... слишком уж много в ней всяких аллегорий. О некоторых автор рассказывает сам, некоторые явно проскальзывают между строк.. А сколько их осталось \"за кадром\"? При этом полноценной истории тут не наблюдается, это скорее сборник различных историй. От довольно реалистичных до мистических. Поэтому пытаться проследить жизнь Уленшпигеля невозможно.
Есть у книги один значительный минус. Это главный герой... Он как-то не вызывает сочувствия, разве что в моменты смерти его родителей. Хотя и тут ложка дегтя в бесконечном повторении фразы: \"пепел Клааса стучится в сердце\"... Слишком часто ее повторяет герой, по делу и нет. Ну и его легкомысленное отношение к любимой? девушке тоже не делает ему чести.
Но у книги есть и историческая часть... Между легкими легендами, присказками автор описывает различные исторические события, бытовые подробности. Но и в самих легендах можно найти много интересного. Одни только описания пиршеств чего стоят, местами даже слюнки текут.
Вообще именно яркий, безумно живописный язык автор является главным плюсом этого произведения. В таких случаях даже смысловая часть книги отходит на второй план.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Давно посматривала на эту...
Давно посматривала на эту книгу, да всё руки не доходили. А тут в игре «Вокруг света» выпало отправиться в Бельгию, так что я сочла это перстом судьбы и выбрала именно «Уленшпигеля» И, честно говоря, осталась в недоумении. Почему-то я думала, что Уленшпигель из того же теста, что Робин Гуд и Ходжа Насреддин – «мастер на шутку, на бойкое слово», защитник угнетённых, борец с угнетателями. Ну да, он сражается против испанцев. Но почти всю первую часть он ведёт себя совершенно неподобающе для национального героя: устраивает какие-то мерзкие злобные шутки, причём издевается нет над богачами какими-нибудь, а над обычными соотечественниками. Вообще, повествование очень рваное. Второстепенные герои появляются из ниоткуда и уходят в никуда, эпизоды зачастую никак не связаны друг с другом, действия героев почти всегда не имеют никаких последствий. Такое ощущение, что автор взял разные анекдоты и байки и назначил им общего героя – Уленшпигеля – невзирая на то, что они совершенно не стыкуются по содержанию и по настроению. То Тиль бухает и показывает голый зад, то он участвует в сражении, то пристаёт к трактирщицам (при этом меня пытаются убедить в его нежной любви к Нелле), то ловит оборотня, то пошла вообще какая-то мистическая хрень с духами-великанами. И уж тем более неприятно смакование пыток и красочное описание сожжения заживо. В общем-то, есть положительные моменты – быт Фландрии XVI века хорошо описан, интересна параллель между Уленшпигелем и испанским принцем (впрочем, параллель не получила развития), есть интересные эпизоды (главным образом те, которые связаны с повстанческой деятельностью Тиля). Именно благодаря ним не поставила книге единицу.Прочитано в рамках игры \"Вокруг света с профессором Криминале. Двенадцатый тур\"
Давно посматривала на эту книгу, да всё руки не доходили. А тут в игре «Вокруг света» выпало отправиться в Бельгию, так что я сочла это перстом судьбы и выбрала именно «Уленшпигеля» И, честно говоря, осталась в недоумении. Почему-то я думала, что Уленшпигель из того же теста, что Робин Гуд и Ходжа Насреддин – «мастер на шутку, на бойкое слово», защитник угнетённых, борец с угнетателями. Ну да, он сражается против испанцев. Но почти всю первую часть он ведёт себя совершенно неподобающе для национального героя: устраивает какие-то мерзкие злобные шутки, причём издевается нет над богачами какими-нибудь, а над обычными соотечественниками. Вообще, повествование очень рваное. Второстепенные герои появляются из ниоткуда и уходят в никуда, эпизоды зачастую никак не связаны друг с другом, действия героев почти всегда не имеют никаких последствий. Такое ощущение, что автор взял разные анекдоты и байки и назначил им общего героя – Уленшпигеля – невзирая на то, что они совершенно не стыкуются по содержанию и по настроению. То Тиль бухает и показывает голый зад, то он участвует в сражении, то пристаёт к трактирщицам (при этом меня пытаются убедить в его нежной любви к Нелле), то ловит оборотня, то пошла вообще какая-то мистическая хрень с духами-великанами. И уж тем более неприятно смакование пыток и красочное описание сожжения заживо. В общем-то, есть положительные моменты – быт Фландрии XVI века хорошо описан, интересна параллель между Уленшпигелем и испанским принцем (впрочем, параллель не получила развития), есть интересные эпизоды (главным образом те, которые связаны с повстанческой деятельностью Тиля). Именно благодаря ним не поставила книге единицу.Прочитано в рамках игры \"Вокруг света с профессором Криминале. Двенадцатый тур\"
22.09.2021 в 20:53
Начну с того, что...
Начну с того, что эта книга многие годы простояла на полке, не вызывая желания читать её. Она ждала меня, не ведая, что отторжение вызывает всё: мягкая обложка, пожелтевшие страницы, слово \"легенда\" в названии, которые я не понимаю, пока мне их не разжуют и в рот не положат, непонятное имя Уленшпигель... Но для того и существуют и игры на ЛЛ, дабы мы расширяли свой кругозор.
Начну с того, что эта книга многие годы простояла на полке, не вызывая желания читать её. Она ждала меня, не ведая, что отторжение вызывает всё: мягкая обложка, пожелтевшие страницы, слово \"легенда\" в названии, которые я не понимаю, пока мне их не разжуют и в рот не положат, непонятное имя Уленшпигель... Но для того и существуют и игры на ЛЛ, дабы мы расширяли свой кругозор.
Итак, вроде бы простецкий паренёк Тилль Уленшпигель, его возлюбленная Неле и его друг Ламме Гудзак, этакий добродушный увалень, способный отомстить за свою жену... едой. В их лицах, а так же ещё в лицах родителей Тилля, Клаас и Сооткин, писатель показывает горести народа народа Фландрии, а король Филипп II вместе с монахами, рыбником, сделавшем донос на Клааса, - олицетворяют причину этих горестей. Тилль хочет не только отомстить за отца, но (не много и не мало) спасти Фландрию от непосильного гнёта.
Это своего рода революционный роман, но читается очень интересно. Своеобразный язык книги буквально притягивает, необычность поступков героев становится понятной на фоне инквизиций церкви, а желание Уленшпигеля не только защитить слабого, но и посмеяться над глупым, - это будет притягивать к книге не менее интересного сюжета. Для любящих размышлять о жизни в конце книги кроется изюминка: семь грехов могут обернуться семью добродетелями. Каким образом - не скажу, а то меня могут обвинить в ереси и сжечь на медленном костре. Ну, вы понимаете, время-то трудное...
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Очень, очень плотская книга,...
Очень, очень плотская книга, напомнило \"Гаргантюа и Пантагрюэль\" по обилию еды, питья, различных процессов жизнедеятельности. Фраз книги две: \"пепел Клааса стучится в сердце\" и \"и наследство получает король\". Пожалуй, самая легкая книга о революции, которую я когда либо читала.
Очень, очень плотская книга, напомнило \"Гаргантюа и Пантагрюэль\" по обилию еды, питья, различных процессов жизнедеятельности. Фраз книги две: \"пепел Клааса стучится в сердце\" и \"и наследство получает король\". Пожалуй, самая легкая книга о революции, которую я когда либо читала.
22.09.2021 в 20:53
Книга называется «Легенда», однако,...
Книга называется «Легенда», однако, это скорее собрание множества легенд, где главный герой - Тиль Уленшпигель и его друзьями. Небольшие сюжетные сценки складываются в общую картину бытовой жизни народа времен средневековья, религиозных гонений, политических раздоров. В книге много описаний жестоких пыток и казней. Повествование украшено песнями и балладами, передающими дух и настроение той эпохи.А вот юмор героя явно попал на благодатную почву чувства юмора автора. Одно дело – рассказать веселую историю. А другое – рассказать о том, как это историю весело рассказывал герой. А читать эту книгу очень увлекательно- только успевай удивляться выдумкам, хитростям и находчивости обаятельного остряка Тиля!Вообще, во многом повествование очень символично. Чего стоят присутствие Тиля и Нели на «шабаше» и всё, что они там наблюдали (нехилые такие снадобья они употребляли!).Легенда не умирает. Очень рада, что познакомилась с этой книгой, рекомендую!!!Слушала аудиовариант в исполнении Резалина Александра. Чтец отлично передает дух истории, выдерживая характерный былинный стиль, не перебарщивая с драматическими интонациями. Даже самые смешные моменты читает выдержанно, но это даже интереснее, заставляет вслушиваться, вникать в текучее повествование. Правда, он и сам порой не может сдержать выбранный серьезный настрой, так что прорываются случайные смешки, отчего чтение воспринимается более живым, естественным.Прочитано в рамках игр Кот в мешке и Собери их всех!
Книга называется «Легенда», однако, это скорее собрание множества легенд, где главный герой - Тиль Уленшпигель и его друзьями. Небольшие сюжетные сценки складываются в общую картину бытовой жизни народа времен средневековья, религиозных гонений, политических раздоров. В книге много описаний жестоких пыток и казней. Повествование украшено песнями и балладами, передающими дух и настроение той эпохи.А вот юмор героя явно попал на благодатную почву чувства юмора автора. Одно дело – рассказать веселую историю. А другое – рассказать о том, как это историю весело рассказывал герой. А читать эту книгу очень увлекательно- только успевай удивляться выдумкам, хитростям и находчивости обаятельного остряка Тиля!Вообще, во многом повествование очень символично. Чего стоят присутствие Тиля и Нели на «шабаше» и всё, что они там наблюдали (нехилые такие снадобья они употребляли!).Легенда не умирает. Очень рада, что познакомилась с этой книгой, рекомендую!!!Слушала аудиовариант в исполнении Резалина Александра. Чтец отлично передает дух истории, выдерживая характерный былинный стиль, не перебарщивая с драматическими интонациями. Даже самые смешные моменты читает выдержанно, но это даже интереснее, заставляет вслушиваться, вникать в текучее повествование. Правда, он и сам порой не может сдержать выбранный серьезный настрой, так что прорываются случайные смешки, отчего чтение воспринимается более живым, естественным.Прочитано в рамках игр Кот в мешке и Собери их всех!
22.09.2021 в 20:53
Вот такой он Тиль...
Вот такой он Тиль Уленшпигель. Остроумный, жизнелюбивый, добрый, ироничный весельчак, герой анекдотов и фольклора. Он не был реальной исторической личностью, это некий собирательный образ. Шарль де Костер переработал образ Уленшпигеля, сделав героем борьбы против испанского господства.Итак, шестнадцатый век, Фландрия находится под властью Испании. Испанцы разграбляют страну, преследуют протестантов, идет охота на ведьм, инквизиция не дремлет. Семья Уленшпигеля попадает в руки инквизиторов, Тиля и его мать жестоко пытают, его отца сжигают на костре. Уленшпигель вместе со своей невестой и другом Ламме Гудзаком, разыскивающим свою сбежавшую супругу, присоединяются к восстанию гёзов против испанских захватчиков. (Гёзы - участники антииспанской революции.)В этом произведении смешались разные жанры литературы. Местами фольклор, местами хроника военных событий, много авантюрных приключений героя, немного любви, ведьм, пыток, казней и прочих ужасов инквизиции и проявлений религиозного фанатизма. Условно произведение можно разделить на две части. Первая рассказывает о детстве, юности и молодости Уленшпигеля , она наполнена сатирой и юмором. Чего стоит поход Тиля к Папе Римскому за отпущением грехов. Вторая часть - сплошная драма. Отца сжигают, мать умирает, сам Уленшпигель присоединяется к борцам за освобождение родины.Книга далась мне тяжело. Дело здесь и в своеобразной манере изложения и в авторском стиле. Мне показалось, что книга эта, как лоскутное одеяло, состоит из отдельных отрывков, кусочков, не всегда удачно соединенных друг с другом. Разрыв между \"хорошими\" и \"плохими\" персонажами книги так велик. Все положительные герои представлены довольно хорошо, подробно описаны их внешность, характеры, действия. Отрицательные же герои выглядят однообразной массой без каких-либо отличительных черт. Это явный недостаток произведенияСамой интересной частью книги стал для меня финал. И не только потому, что я наконец дочитала книгу. Мне очень понравилось, как автор интерпретировал \"семерых\", за которыми гонялся Уленшпигель. Получилась поучительная притча, которая стала достойным завершением книги.Прочитано для новогоднего флешмоба 2019 по рекомендации EnnyLetoGontier рецензия на сайте Readly
Вот такой он Тиль Уленшпигель. Остроумный, жизнелюбивый, добрый, ироничный весельчак, герой анекдотов и фольклора. Он не был реальной исторической личностью, это некий собирательный образ. Шарль де Костер переработал образ Уленшпигеля, сделав героем борьбы против испанского господства.Итак, шестнадцатый век, Фландрия находится под властью Испании. Испанцы разграбляют страну, преследуют протестантов, идет охота на ведьм, инквизиция не дремлет. Семья Уленшпигеля попадает в руки инквизиторов, Тиля и его мать жестоко пытают, его отца сжигают на костре. Уленшпигель вместе со своей невестой и другом Ламме Гудзаком, разыскивающим свою сбежавшую супругу, присоединяются к восстанию гёзов против испанских захватчиков. (Гёзы - участники антииспанской революции.)В этом произведении смешались разные жанры литературы. Местами фольклор, местами хроника военных событий, много авантюрных приключений героя, немного любви, ведьм, пыток, казней и прочих ужасов инквизиции и проявлений религиозного фанатизма. Условно произведение можно разделить на две части. Первая рассказывает о детстве, юности и молодости Уленшпигеля , она наполнена сатирой и юмором. Чего стоит поход Тиля к Папе Римскому за отпущением грехов. Вторая часть - сплошная драма. Отца сжигают, мать умирает, сам Уленшпигель присоединяется к борцам за освобождение родины.Книга далась мне тяжело. Дело здесь и в своеобразной манере изложения и в авторском стиле. Мне показалось, что книга эта, как лоскутное одеяло, состоит из отдельных отрывков, кусочков, не всегда удачно соединенных друг с другом. Разрыв между \"хорошими\" и \"плохими\" персонажами книги так велик. Все положительные герои представлены довольно хорошо, подробно описаны их внешность, характеры, действия. Отрицательные же герои выглядят однообразной массой без каких-либо отличительных черт. Это явный недостаток произведенияСамой интересной частью книги стал для меня финал. И не только потому, что я наконец дочитала книгу. Мне очень понравилось, как автор интерпретировал \"семерых\", за которыми гонялся Уленшпигель. Получилась поучительная притча, которая стала достойным завершением книги.Прочитано для новогоднего флешмоба 2019 по рекомендации EnnyLetoGontier рецензия на сайте Readly
22.09.2021 в 20:53
Зарождение бельгийской литературы произошло...
Зарождение бельгийской литературы произошло во второй половине 19 века, а точнее, в 1867 году, когда вышел роман Шарля де Костера «Легенда об Уленшпигеле» – так утверждает автор предисловия.В основе романа – события первого этапа Нидерландской революции (в целом она длилась 80 лет), предшествовавшие ей годы и народные предания. Его герои олицетворяют народ Фландрии: Клаас (отец) – мужество, Уленшпигель – дух, Неле (невеста) – сердце, Ламме (друг) – утробу. К слову, в шестнадцатом веке в Нидерланды входила, например, Бельгия и некоторые области Франции, что тоже неплохо бы знать перед тем, как возьмётесь за чтение сего шедевра мировой литературы (я не в теме, просто умею пользоваться интернетом).«Легенда об Уленшпигеле» почему-то напомнила «Кентерберийские рассказы» Чосера – пошлыми шуточками, построением диалогов или структурой, сиё мне неведомо.
Зарождение бельгийской литературы произошло во второй половине 19 века, а точнее, в 1867 году, когда вышел роман Шарля де Костера «Легенда об Уленшпигеле» – так утверждает автор предисловия.В основе романа – события первого этапа Нидерландской революции (в целом она длилась 80 лет), предшествовавшие ей годы и народные предания. Его герои олицетворяют народ Фландрии: Клаас (отец) – мужество, Уленшпигель – дух, Неле (невеста) – сердце, Ламме (друг) – утробу. К слову, в шестнадцатом веке в Нидерланды входила, например, Бельгия и некоторые области Франции, что тоже неплохо бы знать перед тем, как возьмётесь за чтение сего шедевра мировой литературы (я не в теме, просто умею пользоваться интернетом).«Легенда об Уленшпигеле» почему-то напомнила «Кентерберийские рассказы» Чосера – пошлыми шуточками, построением диалогов или структурой, сиё мне неведомо.
– Ваше величество! – продолжал Уленшпигель. – Прежде чем меня повесят, подойдите, пожалуйста, ко мне и поцелуйте меня в те уста, которыми я не говорю по-фламандски.– Вот я сейчас палку возьму! – пригрозила хозяйка.
– Возьми лучше мою, – предложил Уленшпигель.
Хозяйка прыснула.
Впрочем, Чосер, хотя и читала его давно, показался занимательнее.Так вот, пол книги этот самый Тиль идёт до Рима, где ему нужно получить бумажку об отпущении грехов, и обратно. По дороге он пытается прокормить себя разным трудом, развлекаясь, как может (подозреваю, что эта часть относится к заявленным народным преданиям). А когда его отца сжигают как еретика, решает отомстить королю и присоединяется к революционерам. Путешествуя по стране со своим другом Ламме, он передаёт секретные письма, мешочки с золотом и т.п. Во второй части большое место уделяется политическим событиям, упоминаются пытки, которым подвергались предполагаемые еретики. Но зверств не так, чтобы очень много, хотя некоторые отзывы и говорят об обратном. Не произвели они на меня какого-то сильного впечатления.Причина кроется в стиле изложения, на мой взгляд. Герои, может, и олицетворяют народ Фландрии, но не живых людей, вызывающих не то что сочувствие, а хоть какие-то эмоции. К этому примешиваются искусственные, пафосные, ни-о-чемные диалоги и шутки сомнительного юмора уровня детского сада.Короче, Тиль Уленшпигель – обычный балабол без царя в голове, который в любой непонятной ситуации начинает петь. Может, таковым и должен быть дух народа, фиг его знает. «Утроба» вышла поинтереснее, на мой взгляд.В общем, ознакомилась с великим бельгийским романом, но, к сожалению, не прониклась. Зато пополнила словарный запас новой фразой. Думаю, пригодится в беседе с котом-рецидивистом:
Ушла беседовать.Прочитана в рамках игры «Собери их всех».
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Обычно обхожу такие книги...
Обычно обхожу такие книги стороной, в описании не нашла ничего интересного для себя. Все же пришлось пойти на эксперимент, чтобы понять – первоначальные ожидания оправдались. Остается теперь хвастаться наличием в прочитанном багаже «Легенды об Уленшпигеле», да и это не оправдывает потраченных усилий.Не хочу умалять литературную и где-то историческую ценность произведения. И не хочу ломать голову почему так ценится книга, но мы с ней находимся в параллельных вселенных, которые не пересекаются. В итоге сомнительное удовольствие от прочтения, когда читатель совсем не заинтересован в содержании.Да, я больше узнала о Фландрии в XVI в. – времени правления короля Филипп II – жестокого, мрачного, болезненного. Что в это время у угольщика Клааса и его супруги Сооткин рождается мальчик – Тиль Уленшпигель, имя которого войдет в предания и станет легендарным. Уяснила про испанскую инквизицию – она учреждена не для повышения богочестия населения, а для большого контроля и как узда для народа, жесткая узда. Была тронута той частью книги, где инквизиция дошла и до дома родителей Тиля. Для меня это был самый животрепещущий момент. Но и он иссяк, оставив равнодушие к содержимому страниц и невнимательность к происходящему. Похождения и приключения Уленшпигеля оставили странное ощущение отторжения. Шуточки и проделки не сочетались с главами о пытках. Все вместе – гремучая смесь, вызывающая несварение желудка.Чтец Резалин Александр. Хорошо поставленный, приятный, мужественно-мужской голос. Вместе с музыкальными вставками долго меня спасал от скуки, но и они отошли на второй план, голос в ушах совершенно не стал помехой витания в облаках, обдумывание своих мыслей. Потом и этот этап надоел, начались опыты с изменением скорости, дошла до предельной 2,4. Рекорд, рекорд!!! И я не скажу, что делала с последними тремя часами озвучки :р) Не всегда, ой, не всегда отличный чтец вытянет книгу, если она по каким-то причинам не подходит. Разыграно в игре \"Кот в мешке\" 8 тур.
Обычно обхожу такие книги стороной, в описании не нашла ничего интересного для себя. Все же пришлось пойти на эксперимент, чтобы понять – первоначальные ожидания оправдались. Остается теперь хвастаться наличием в прочитанном багаже «Легенды об Уленшпигеле», да и это не оправдывает потраченных усилий.Не хочу умалять литературную и где-то историческую ценность произведения. И не хочу ломать голову почему так ценится книга, но мы с ней находимся в параллельных вселенных, которые не пересекаются. В итоге сомнительное удовольствие от прочтения, когда читатель совсем не заинтересован в содержании.Да, я больше узнала о Фландрии в XVI в. – времени правления короля Филипп II – жестокого, мрачного, болезненного. Что в это время у угольщика Клааса и его супруги Сооткин рождается мальчик – Тиль Уленшпигель, имя которого войдет в предания и станет легендарным. Уяснила про испанскую инквизицию – она учреждена не для повышения богочестия населения, а для большого контроля и как узда для народа, жесткая узда. Была тронута той частью книги, где инквизиция дошла и до дома родителей Тиля. Для меня это был самый животрепещущий момент. Но и он иссяк, оставив равнодушие к содержимому страниц и невнимательность к происходящему. Похождения и приключения Уленшпигеля оставили странное ощущение отторжения. Шуточки и проделки не сочетались с главами о пытках. Все вместе – гремучая смесь, вызывающая несварение желудка.Чтец Резалин Александр. Хорошо поставленный, приятный, мужественно-мужской голос. Вместе с музыкальными вставками долго меня спасал от скуки, но и они отошли на второй план, голос в ушах совершенно не стал помехой витания в облаках, обдумывание своих мыслей. Потом и этот этап надоел, начались опыты с изменением скорости, дошла до предельной 2,4. Рекорд, рекорд!!! И я не скажу, что делала с последними тремя часами озвучки :р) Не всегда, ой, не всегда отличный чтец вытянет книгу, если она по каким-то причинам не подходит. Разыграно в игре \"Кот в мешке\" 8 тур.
Также прослушано в мобе \"Предания старины глубокой\" Мира аудио, Царе горы
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Это шикарная книга для...
Это шикарная книга для тех, кто любит Средневековье, старую добрую инквизицию, а также полуфэнтезийную атмосферу с тавернами, природой, ярмарками, уличными музыкантами, балаганами...
Это шикарная книга для тех, кто любит Средневековье, старую добрую инквизицию, а также полуфэнтезийную атмосферу с тавернами, природой, ярмарками, уличными музыкантами, балаганами...
Вообще в книге присутствуют реально существующие персонажи - Карл V, Филипп II и др. Тиль Уленшпигель же - это ДУХ Фландрии. Ламме - это НАБИТЫЙ ЖИВОТ Фландрии. А Неле - СЕРДЦЕ. Это бессмертные персонажи. Это легендарные персонажи. Но тем не менее они имеют человеческий образ.
Все начинается с того, когда отца Тиля сжигают на костре инквизиции, Карл V умирает, а на престол садится мрачный, злобный, эгоистичный Филипп II...
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Сказка, басня, песня, сказание...
Сказка, басня, песня, сказание со стихами и прибаутками. Всё это основано на фольклоре, но ещё и заполировано, чтобы нести глубокую смысловую нагрузку: главный герой Фландрии/Бельгии, шут, оказывается, помимо прочего ещё и герой, который в том числе может махать оружием. Из-за этого история кажется несколько перегруженной, да и бесконечные, многие из которых повторяются по многим характеристикам, байки о похождениях Уленшпигеля, тоже утомляют. Тем не менее, книга хорошая, в целом скучать не даст. Кроме того, очень жизнеутверждающе: я под конец чтения попала в стрессовую ситуацию, в которой я не могла ничего сделать, только ждать. Так вот, читая, я наконец-то успокоилась и перестала себя грызть - нервы надо беречь вообще-то, но далеко не каждая книга мне в таких ситуациях помогает.
Сказка, басня, песня, сказание со стихами и прибаутками. Всё это основано на фольклоре, но ещё и заполировано, чтобы нести глубокую смысловую нагрузку: главный герой Фландрии/Бельгии, шут, оказывается, помимо прочего ещё и герой, который в том числе может махать оружием. Из-за этого история кажется несколько перегруженной, да и бесконечные, многие из которых повторяются по многим характеристикам, байки о похождениях Уленшпигеля, тоже утомляют. Тем не менее, книга хорошая, в целом скучать не даст. Кроме того, очень жизнеутверждающе: я под конец чтения попала в стрессовую ситуацию, в которой я не могла ничего сделать, только ждать. Так вот, читая, я наконец-то успокоилась и перестала себя грызть - нервы надо беречь вообще-то, но далеко не каждая книга мне в таких ситуациях помогает.
22.09.2021 в 20:53
Так много восторгов слышала...
Так много восторгов слышала о книге \"Легенда об Уленшпигеле\", что решилась прочесть. И разочаровалась, к большому моему сожалению. Возможно, она бы лучше зашла в детстве, когда из-за шуток более глубокий смысл остается незамеченным, но сейчас от нее осталось лишь чувство недоумения и гадливости, что ли.
Так много восторгов слышала о книге \"Легенда об Уленшпигеле\", что решилась прочесть. И разочаровалась, к большому моему сожалению. Возможно, она бы лучше зашла в детстве, когда из-за шуток более глубокий смысл остается незамеченным, но сейчас от нее осталось лишь чувство недоумения и гадливости, что ли.
Да, сама история не предполагает наличие розовых единорогов, и не их я ждала от плутовского романа. Немного неожиданным стало обилие жестоких сцен пыток и прочих \"прелестей\" инквизиции. Поэтому вдвойне недоумевала от личности главного героя, который противопоставляется тиранам и угнетателям, становясь борцом за независимость, этаким национальным героем. Но не благородным и честным, а злым, пошлым, острым на язык и мерзеньким трикстером. Да и второстепенные герои вроде Ламме и Неле не то чтобы понравились, а совсем даже наоборот. Прочесть стоило, просто чтобы поставить галочку. Возвращаться к книге точно не буду.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Уж не знаю, хорошо...
Уж не знаю, хорошо это или плохо, но очень многие эпизоды в этой книге вызывают желание поесть.Впрочем иные, смакующие пытки инквизиции и прочие жестокости, могут печально отразиться на слабом желудке. (Спасибо, на последнее я не жалуюсь).И так во всем - история собрана из множества кусков, зачастую противоречащих друг другу. Легенда поглощается бытовухой, герой творит совершенно бессмысленные и беспощадные каверзы, достойные разве что дурно воспитанного мальчишки. Пафос патриотизма смазывается сатирой. Надо всем довлеет несгибаемый народный дух, на фоне которого сильные мира выписаны слишком плоско и односторонне. В книге хватает как великолепных, сильных, пробирающих моментов, так и абсолютно мерзких в своей бессмысленности. (мешочки, наполненные навозом, которые герой обманом продает евреям, и говорит, чтобы они их пососали, дабы увидеть приход благоденствия. Да - с точки зрения грубейшей сатиры - это отлично демонстрирует умственные способности жертвы. Вот только не слишком далеко в тексте будет предельно реалистичная сцена пыток и человеческой стойкости.)
Уж не знаю, хорошо это или плохо, но очень многие эпизоды в этой книге вызывают желание поесть.Впрочем иные, смакующие пытки инквизиции и прочие жестокости, могут печально отразиться на слабом желудке. (Спасибо, на последнее я не жалуюсь).И так во всем - история собрана из множества кусков, зачастую противоречащих друг другу. Легенда поглощается бытовухой, герой творит совершенно бессмысленные и беспощадные каверзы, достойные разве что дурно воспитанного мальчишки. Пафос патриотизма смазывается сатирой. Надо всем довлеет несгибаемый народный дух, на фоне которого сильные мира выписаны слишком плоско и односторонне. В книге хватает как великолепных, сильных, пробирающих моментов, так и абсолютно мерзких в своей бессмысленности. (мешочки, наполненные навозом, которые герой обманом продает евреям, и говорит, чтобы они их пососали, дабы увидеть приход благоденствия. Да - с точки зрения грубейшей сатиры - это отлично демонстрирует умственные способности жертвы. Вот только не слишком далеко в тексте будет предельно реалистичная сцена пыток и человеческой стойкости.)
В целом, поведение героя в первой почти половине книге мне не понравилось совсем. Вот эти вот злые розыгрыши, смысл готорых глумление, и ничего кроме. Если Уленшпигеля делают эдаким местным аналогом Робин Гуда, то стоит вспомнить, что английский благородный разбойник старался облегчить страдания простых людей. Спасти от несправедливой казни, голодно смерти... Здесь же... Выходки Уленшпигеля вряд ли делают лучше трудягам - властимущий, над которым поглумились, скорее гайки завинчивать начнет, чем возьмется за ум.Если Уленшпигеля продвигают как легендарно-мифологическую функцию трикстера, то опять мимо. Выходки исконных трикстеров это провокации, двигатели сюжета, даже если оно не очевидно, там всегда есть смысл, далеко идущие последствия, необходимость решений. Здесь мы видим что-то вроде деградации трикстера - развитие которой, к слову, будет в \"Пер Гюнт\" Ибсена, много лет спустя.От какой еще мысли не могу отделаться. В свое время вычитал у Элиаде, что реальная история и миф - по сути своей - противоречия. можно мифологизировать историю или найти в мифе ее отпечатки, но единовременно в рамках одного текста они сосуществовать не могут, так как работают на разных законах.
В \"Уленшпигеле\" не получается развидеть попытку скрестить легенду с историческим романом. И в этом похоже одна из причин, почему жанрово итог воспринимается кашей из эпизодов разного настроения. Отстраненные, почти архетипичные короли и полководцы, а рядом Гудзак, без конца набивающий себе брюхо. В этом, впрочем, еще прекрасно видно отдаленность верхов от низов. Ну и, конечно, нестареющие Уленшпигель и Нелле, духи земли и прочая мистика, органичность которой в данном случае - не очевидна. (Фэнтези появится много-много позже.) Еще единому восприятию мешает то, что история - лоскутное одеяло эпизодов, и сюжетные линии возникают, сплетаются, уходят, пропадают, всплывают - совершенно спонтанно и путано. В конце они все сведены, что, несомненно, плюс. Вот только их ценность оказывается.. мелковатой. К концу уже как-то и без разницы оказывается, что стоит за сбежавшей женой, кто такие семеро и что за дружок был у помешанной.В предисловии верно подмечено, что язык автора местами... избыточен. Это очень хорошо видно по объемистым монологам, одни словоизлияния Ламме о еде чего стоят.О, да. Еда - главный двигатель сюжета, квестовый предмет, объект вожделений и практически святой грааль.На самом деле, после прочтения этой книги, мне было бы интересно познакомится с исконными легендами, на материале которых работал де Костер.Что мне в книге было традиционно интересно - историко-политический пласт. С одной стороны - вспомнил, что забыл, узнал кое-что, о чем не знал, но очень печально, что с некоторыми фактами автор обходится вольно.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Сложные ощущения от книги....
Сложные ощущения от книги. Сначала показалось, что это такой вариант Ходжи Насреддина. (Потом я прочитала, что да, проводятся такие параллели.) И да, были довольно смешные моменты в книге, но все же не настолько смешные, как могли бы быть. А уж обилие оборотной, очень темной части этого романа мне совсем не понравилось. Честно говоря, большую часть всех описываемых неприятностей я просто пролистала.
Сложные ощущения от книги. Сначала показалось, что это такой вариант Ходжи Насреддина. (Потом я прочитала, что да, проводятся такие параллели.) И да, были довольно смешные моменты в книге, но все же не настолько смешные, как могли бы быть. А уж обилие оборотной, очень темной части этого романа мне совсем не понравилось. Честно говоря, большую часть всех описываемых неприятностей я просто пролистала.
Несомненно - литературный памятник, но прямо советовать к прочтению не буду.Прочитано в рамках Новогоднего флешмоба 2019
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Книга написана так, что...
Книга написана так, что завораживает (такого читателя как я, который прочёл подобной литературы с избытком) уже с предисловия. Скажу сразу, что книга попала мне в руки случайно - до этого несколько лет назад я смотрел экранизацию \"Легенда о Тиле\" с советских времён, где играли Лембит Ульфсак и Леонов - и отпускать её я уже не захотел. Очарован книгой не меньше чем фильмом.
Книга написана так, что завораживает (такого читателя как я, который прочёл подобной литературы с избытком) уже с предисловия. Скажу сразу, что книга попала мне в руки случайно - до этого несколько лет назад я смотрел экранизацию \"Легенда о Тиле\" с советских времён, где играли Лембит Ульфсак и Леонов - и отпускать её я уже не захотел. Очарован книгой не меньше чем фильмом.
22.09.2021 в 20:53
с исторической точки зрения...
с исторической точки зрения - это очень интересная книга.
с исторической точки зрения - это очень интересная книга.
хотя некоторые факты автор немного переделывает в угоду повествованию, о чем говорится в примечаниях.
все эти противостояния народа и королей, народа и церкви, инквизиции и реформаторства.
книга вышла жесткой и кровавой - сцены пыток и казней, описания произвола властей.
конечно, есть юмористические зарисовки из жизни Уленшпигеля, но в них он мне показался больше отталкивающим персонажем, чем приятным простачком.
да, у него была благородная цель, но мелкие его поступки были злы.
в любом случае было местами занятно почитать про те времена (отдельное спасибо развернутым примечаниям).~собери их всех: дуэль.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Книга написана так, что...
Книга написана так, что завораживает (такого читателя как я, который прочёл подобной литературы с избытком) уже с предисловия. Скажу сразу, что книга попала мне в руки случайно - до этого несколько лет назад я смотрел экранизацию \"Легенда о Тиле\" с советских времён, где играли Лембит Ульфсак и Леонов - и отпускать её я уже не захотел. Очарован книгой не меньше чем фильмом.
Книга написана так, что завораживает (такого читателя как я, который прочёл подобной литературы с избытком) уже с предисловия. Скажу сразу, что книга попала мне в руки случайно - до этого несколько лет назад я смотрел экранизацию \"Легенда о Тиле\" с советских времён, где играли Лембит Ульфсак и Леонов - и отпускать её я уже не захотел. Очарован книгой не меньше чем фильмом.
22.09.2021 в 20:53
Вчера и сегодня я...
Вчера и сегодня я решил освежить воспоминания об одной из любимых книг раннего детства. Читал я ее, когда мне было лет 9-10. Привлекла меня, конечно, обложка с весьма брутальным для моего тогдашнего восприятия главным героем с окровавленным мечом, напоминающий эдакого Конана.
Вчера и сегодня я решил освежить воспоминания об одной из любимых книг раннего детства. Читал я ее, когда мне было лет 9-10. Привлекла меня, конечно, обложка с весьма брутальным для моего тогдашнего восприятия главным героем с окровавленным мечом, напоминающий эдакого Конана.
На поверку Тиль оказался круче Конана с Куллом, Гераклом и Зеной-Королевой Воинов вместе взятых. Это вечно молодой душой и телом герой, умеющий и пошутить, и выпутаться из любой беды, и придумать хитроумный план, и при этом обладающим просто титановым внутренним стержнем, невероятной силой воли, бесконечной мотивацией, своеобразным кодексом чести. Он прирожденный лидер, непревзойденный дипломат, любимец женщин и фортуны, герой, которого Фландрия не заслужила.
Нельзя не вспомнить советский фильм \"Легенда о Тиле\", почему-то считающийся очень хорошим. Тот, кто действительно читал произведение де Костера, никогда не будет петь дифирамбы фильму, с его мрачной атмосферой, убогой актерской игрой, вечным провисанием сюжета, фильму, в котором нет атмосферы приключений, драйва, юмора. Уленшпигель Лембита Ульфсак - это абдуловообразный грустный клоун, а не сверхчеловек во плоти. Какой-то волосатый, вечно печальный дохляк... А Леонов? Леонов просто играет Леонова, вечно улыбается, трясет лысиной и говорит что-то своим винни-пуховским голосом. Какой из него Ламме? Я бы вот такому актеру дал какую-нибудь второстепенную роль (монаха, например, очередного), но видеть это на протяжении 5 часов - я же не мазохист! К сожалению, я не вижу среди известных советских актеров того времени НИКОГО, кто мог бы сыграть Уленшпигеля, потому что рожденный ползать летать не может.
Фильм должен был быть динамичным, он должен заставлять зрителя сидеть, как на иголках. От адской жести, побуждающей выблевать свой завтрак или дрожать от страха, должен быть переход к вдохновляющим моментам, заставляющим зрителя подпрыгивать от желания вскочить на осла и нестись навстречу к приключениям, фильм должен заставлять рыдать и смеяться. А что я увидел? Очередную муть!
Уленшпигелю не повезло родиться в эпоху инквизиции, которую автор изобразил просто с адской ненавистью к католической церкви, монахам и Испании. Я-то как атеист совершенно не против, чтобы святую церковь немного прижали, но вызвало возмущение то, как де Костер изобразил бедного короля Филиппа. Того, что он сжигал еретиков и боролся с реформацией, автору показалось мало. Он сделал его самим воплощением зла и морального уродства, король с детства привык мучить животных, сжигать живьем мышей и обезьян, еще у него были проблемы с женщинами. Это один из недостатков книги, что если персонаж отрицательный, так он отрицателен абсолютно во всем, это касается не только Филиппа, но еще и рыбника, скатившегося до самого морального дна, и \"Ганса\".
Но с другой стороны, этим книга и привлекает, что характеры в ней гиперболизированы, утрированы максимально. Если автор показывает героя, то тот не знает предела своему героизму и упорно идет к своей цели. А если злодей - так тот просто купается в крови. Но зато и драматический накал достигает своего максимума, и это очень идет произведению, вписывается в его стиль.
Чем больше безумств творит святая Инквизиция, сжигая еретиков, закапывая живьем юных девушек, топя \"ведьм\", чтобы проверить, не всплывут ли они, тем больше хочется, чтобы \"хорошие парни\" прошлись по католической церкви огнем и мечом. И автор дает возможность добру провести оглушительный реванш, который полностью морально удовлетворит читателя. Не вдаваясь в описания сражений, тактики и стратегии, автор больше нажимает на эмоциональную сторону противостояния. Гезы идут в атаку с песнями, с лозунгами, не щадя себя, и понимаешь, что у проклятых католиков нет шансов спастись от народного гнева.
Особый интерес вызывает мистическая сторона книги. Несмотря на то, что главные герои все-таки исповедуют христианство, в книге встречаются откровенно языческие моменты, обряды, ритуалы, сверхъестественные существа, явно не побывавшие у Ноя в его ковчеге. Мне трудно сказать, хотел ли автор подчеркнуть внехристианскую сущность своего героя? Ведь Уленшпигель в самом деле представляет из себя язычника, он открыто исповедует \"око-за-око, зуб-за-зуб\", он не прощает своих врагов. Он словно воплощает в себе силу природы. Между тем христианский бог никак себя не проявляет и чудес не дает. Он не пускает молнии с неба, и несчастных мучеников от костра и веревки не спасает. А обряды Катлины дают результат. И сам Уленшпигель воскрес явно не по воле какого-нибудь Яхве. Да, есть над чем подумать...
Стоит похвалить и язык автора. Многих раздражает, что автор по 50 раз использует одни и те же фразы, но по мне они вписаны туда очень гармонично и вызывают нужные эмоции. \"Пепел Клааса бьется о мою грудь\", \" \"Пробейте дыру в моей голове, душа просится наружу\", \"Да здравствует гёз!\", \"Слово солдата - закон\", \"А все имущество досталось королю\", \"А Филипп не смеялся\" - по-моему, винрарно, отлично звучит.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Почему-то я пребывала в...
Почему-то я пребывала в уверенности, что это детская книга. Прочитавши, удивилась. Я бы сильно задумалась, прежде чем дать её ребёнку, ибо откровенно жестокие моменты и пошлые шуточки героя ну совсем не для детей. Может быть, в детской урезанной версии все это сократили, только тут пол-книги пришлось сокращать поди, аккурат с того момента, как инквизиция начала лютовать, а Тиль (и Филипп) вырос из детских штанишек. Прямо захотелось и детскую версию прочесть и сравнить.А вообще книга хороша. Образ народного героя - борца за справедливость, простого, понятного, плутоватого и несдержанного на язык, прекрасен. Остальные герои - плохие ли, хорошие - тоже яркие. Очень понравилась первая половина книги, ближе к середине восторги немного поугасли, но совсем чуть-чуть - читать было все равно интересно, очень хотелось узнать, чем дело кончится.
Почему-то я пребывала в уверенности, что это детская книга. Прочитавши, удивилась. Я бы сильно задумалась, прежде чем дать её ребёнку, ибо откровенно жестокие моменты и пошлые шуточки героя ну совсем не для детей. Может быть, в детской урезанной версии все это сократили, только тут пол-книги пришлось сокращать поди, аккурат с того момента, как инквизиция начала лютовать, а Тиль (и Филипп) вырос из детских штанишек. Прямо захотелось и детскую версию прочесть и сравнить.А вообще книга хороша. Образ народного героя - борца за справедливость, простого, понятного, плутоватого и несдержанного на язык, прекрасен. Остальные герои - плохие ли, хорошие - тоже яркие. Очень понравилась первая половина книги, ближе к середине восторги немного поугасли, но совсем чуть-чуть - читать было все равно интересно, очень хотелось узнать, чем дело кончится.
Несмотря на объём, книга читается легко и быстро. В целом осталась довольна, возможно, и перечитаю когда-нибудь.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Прекрасная книга с сильным...
Прекрасная книга с сильным гуманитарным посылом, считываемым и в современный период. Наш герой, Тиль Уленшпигель, вовсе и не герой, а Дух Фландрии. В его судьбе отразились судьбы тысяч простых граждан. Здесь не будет излишнего пафоса, чего я так боялась, открывая книгу, не в чести это сейчас, благо, автор и не хотел излишней героизации. В книге много лиризма, поэтичности, напевности. Также в ней почти отсутствует архаика, всё-таки это художественное произведение написано автором, который был современником Достоевского. Он оценивает все легендарные события уже с точки зрения человека новой формации, прекрасно разбирающегося не только в истории, но и в мировой литературе. Можно было бы назвать это произведение постмодернистским, если бы не раннее время написания. Ибо здесь есть все приметы постмодернизма - своеобразный жестокий юмор, фрагментарность, ирония. Откровенно прочитываются библейские мотивы, со страниц \"выглядывает\" даже \"Дон Кихот\" Сервантеса, есть несомненные фольклорные отсылки. В некоторых местах книга странноватая - изредка появляется мистика, мною, увы, недопонятая. Вопрос и к женским персонажам - у всех очень плохо с полаганием жизненных целей и общественным поведением, и в целом, женщины выглядят гораздо более архаичными, чем весь тон произведения. Много жестокости - не только со стороны испанских захватчиков и инквизиторов, а просто бытовой и необязательной. Но чтение нетяжёлое: и познавательное, и эстетически приятное. И если вы ещё не читали, или ограничились когда-то детской урезанной версией, то самое время почитать.
Прекрасная книга с сильным гуманитарным посылом, считываемым и в современный период. Наш герой, Тиль Уленшпигель, вовсе и не герой, а Дух Фландрии. В его судьбе отразились судьбы тысяч простых граждан. Здесь не будет излишнего пафоса, чего я так боялась, открывая книгу, не в чести это сейчас, благо, автор и не хотел излишней героизации. В книге много лиризма, поэтичности, напевности. Также в ней почти отсутствует архаика, всё-таки это художественное произведение написано автором, который был современником Достоевского. Он оценивает все легендарные события уже с точки зрения человека новой формации, прекрасно разбирающегося не только в истории, но и в мировой литературе. Можно было бы назвать это произведение постмодернистским, если бы не раннее время написания. Ибо здесь есть все приметы постмодернизма - своеобразный жестокий юмор, фрагментарность, ирония. Откровенно прочитываются библейские мотивы, со страниц \"выглядывает\" даже \"Дон Кихот\" Сервантеса, есть несомненные фольклорные отсылки. В некоторых местах книга странноватая - изредка появляется мистика, мною, увы, недопонятая. Вопрос и к женским персонажам - у всех очень плохо с полаганием жизненных целей и общественным поведением, и в целом, женщины выглядят гораздо более архаичными, чем весь тон произведения. Много жестокости - не только со стороны испанских захватчиков и инквизиторов, а просто бытовой и необязательной. Но чтение нетяжёлое: и познавательное, и эстетически приятное. И если вы ещё не читали, или ограничились когда-то детской урезанной версией, то самое время почитать.
22.09.2021 в 20:53
Ну что ж... Впечатлили...
Ну что ж... Впечатлили сцены взросления маленького Уленшпигеля, особенно советы его отца Клааса; параллелизм между героем романа и инфантом Филиппом, которого описывают кроваво-злостным шутником, который не смеётся и не плачет. Интересны были стержневые вехи романа: кто же такой Ганс Катлины; вернёт ли Ламме жену; справятся ли с оборотнем.
Ну что ж... Впечатлили сцены взросления маленького Уленшпигеля, особенно советы его отца Клааса; параллелизм между героем романа и инфантом Филиппом, которого описывают кроваво-злостным шутником, который не смеётся и не плачет. Интересны были стержневые вехи романа: кто же такой Ганс Катлины; вернёт ли Ламме жену; справятся ли с оборотнем.
Довольно-таки прохладным осталось отношение к основным особенностям жанра: проделки Тиля с вечными заходами в кабак, фрагментарность событий (особенно странно было, когда после августовского события шло то ли июньское, то ли июльское).
Исторический фон происходящего был неинтересен, потому что я глуповат для него и запутался в именах и событиях.
Гипнотически две фразы Уленшпигеля звучали: про сердце (действительно, к концу романа начинающее утомлять) и про держание слова.
Женские персонажи отличные, особенно Нелли.
Непростое чтение, но неплохое.В рамках игр Вокруг света и Собери их всех.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
По роману бельгийского писателя...
По роману бельгийского писателя Шарля де Костера можно писать целую научную работу, отдельно разбирая все составляющие романа, каждого ключевого героя повествования, каждое историческое событие и личность, которые только упоминались в этой монументальной работе.«Легенда об Уленшпигле» - остросоциальный исторический роман, поэтому не стоит тут ожидать несколько полноценно развитых сюжетных линий. Но будьте готовы к тому, что Шарль де Костер решился поднять множество философских вопросов, касающихся религии и церкви, морали и нравственности обычных людей, уязвимости и коварности государственных правителей. Добавляем сюда множество персонажей, которые символизируют ту или иную черту эпохи, детальное описание традиций и обычаев европейских городов и вуаля. Потрясающий роман на 500 страниц, собранный из фольклора, готов.Пробежимся по главным героям книги, коих не так уж и много. Тиль Уленшпигель – символ непобедимого, волевого и жизнерадостного духа Фландрии. Персонаж растёт на глазах читателя пропорционально количеству прочитанных нами страниц. Тиль, который в детстве был оборванцем, гулякой и мошенником, вырос в мужественного защитника своей родины и борца за справедливость.
По роману бельгийского писателя Шарля де Костера можно писать целую научную работу, отдельно разбирая все составляющие романа, каждого ключевого героя повествования, каждое историческое событие и личность, которые только упоминались в этой монументальной работе.«Легенда об Уленшпигле» - остросоциальный исторический роман, поэтому не стоит тут ожидать несколько полноценно развитых сюжетных линий. Но будьте готовы к тому, что Шарль де Костер решился поднять множество философских вопросов, касающихся религии и церкви, морали и нравственности обычных людей, уязвимости и коварности государственных правителей. Добавляем сюда множество персонажей, которые символизируют ту или иную черту эпохи, детальное описание традиций и обычаев европейских городов и вуаля. Потрясающий роман на 500 страниц, собранный из фольклора, готов.Пробежимся по главным героям книги, коих не так уж и много. Тиль Уленшпигель – символ непобедимого, волевого и жизнерадостного духа Фландрии. Персонаж растёт на глазах читателя пропорционально количеству прочитанных нами страниц. Тиль, который в детстве был оборванцем, гулякой и мошенником, вырос в мужественного защитника своей родины и борца за справедливость.
Мотивацией главного героя было свержение беспощадного правителя Филиппа II, который лелеял мечту про единоличное правление государством и ближайшими его территориями, не забывая при этом наживаться за счёт жертв инквизиции. Помогали Уленшпигелю в осуществлении своих планов его близкие – Нелле и Ламме.Нелле – символ верности и любви. На протяжении всего романа она не один раз спасала Тиля, утешала его и была верной опорой. Но также она служит символом хрупкости мира и красоты родины, поэтому Тиль не один раз оставлял Нелле вдали от опасности, тем самым защищая родину не только буквально, но и символически.Ламме Гудзак – символ Фландрии. Сам Ламме является добродушным толстяком, искренним и верным другом Тиля. Этот простак всю жизнь думал только о еде и о том, как будет её поглощать, поэтому на первый взгляд может показаться, что персонаж чересчур нелепый и недалёкий. Но в тот момент, когда его родина нуждалась в героях больше всего, он смог переступить через свои грешные привычки и убеждения, дабы помочь гёзам (участникам антииспанской революции в Нидерландах) сбросить кровавого правителя. Ко всему прочему, писатель наделил героя дополнительной мотивацией. В самом начале книги его бросает обожаемая им жена, и он практически теряет голову от горя. В дальнейшем поиски возлюбленной становятся духовным маяком Ламме, среди всепоглощающего морального упадка и смуты, вызванной огнями инквизиции.Такой колоритный подбор персонажей был необходим Костеру для того, чтобы ярче и эмоциональнее преподнести ключевые проблемы того времени. Во-первых, Шарль де Костер высмеивал церковь, а не саму веру. Он верил в справедливый суд господний, но никак не в меркантильных пап, монахов и прочих церковных любителей наживы. Не один раз упоминается выборочное божественное покровительство избранных. Те, у кого не хватало денег, не могли купить индульгенции в тёмных переулках или же заплатить за себя церковникам, оттого Бог отворачивался от них. А дальше всё по известному сценарию. Обычных крестьян обвиняли в ереси, колдовстве или ещё каком-нибудь грехе, пытали, убивали и забирали всё имущество.На фоне подобного кощунства, некоторые граждане начали клеветать на своих же соседей, родных и близких, дабы лишний раз отгородить себя от пристального внимания инквизиторов, и конечно же поживиться малой долей имущества своей жертвы.
Вторая причина напрямую вытекает из первой. Народ перестал верить, перестал ходить в церковь и слушать проповеди. Влияние церкви уже не распространялось на измученный рабочий класс. Народ не смог больше терпеть эту бесконечную несправедливость. Когда король и церковники стали отбирать то, что было заработано честным трудом, когда даже за труд можно было отправиться на эшафот, чаша терпения переполнилась, и полилась уже кровь палачей.И веток у двух древ этих проблем настолько много, и они настолько густые, что каждый увидит их по-своему. Вот это действительно тот случай, когда лучше один раз прочитать произведение, чем сто раз о нём услышать.Чуть не забыл упомянуть о главном посыле, который бельгийский писатель приберёг для читателей под самый конец.
Загадочная Семёрка – черты характера людей, которые по мнению Шарля де Костера приведут человечеству к вечному миру, любви и покою. К сожалению, эта тема романа чересчур актуальна на данный момент. Даже больше чем когда-либо. И нам только остаётся ждать, когда же пепел Клааса забьётся в наших сердцах.Telegram-канал
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Ох и утомила меня...
Ох и утомила меня эта книга. В ней мне неприятно все. И главный герой в первую очередь. В нем, кроме имени, ничего хорошего нет.
Ох и утомила меня эта книга. В ней мне неприятно все. И главный герой в первую очередь. В нем, кроме имени, ничего хорошего нет.
Книга состоит из каких-то мутных зарисовок. Постоянно повторяется одно и то же. Пепел Клааса, безумная Каталина, вечно набивающий брюхо мерзкий Ламме, несчастная Неле. Автор с особым удовольствие смакует жестокие сцены пыток. А еще почему-то не любит Астарту, за что ему отдельный минус. После прочтения уже прошло больше недели, многое выветрилось из головы, наверное, стоило изливать негодование сразу по окончании. Ну да ладно. Тиль ведет себя неадекватно и временами просто тупо. В девять лет он начинает бухать, потом бесконечно показывает всем свой голый зад (кстати, имеющая место теория о его, пардон, заднеприводности, возможно, имеет под собой основания). То он стравливает людей, то влезает в драки, ворует, бухает, лезет к женщинам (\"Я сейчас палку возьму!\" - сказала хозяйка. \"Возьми лучше мою\". Ну и прочие мерзенькие сценки).
На этом фоне вся борьба против инквизиции как-то даже не смотрится. Да, идет продажа индульгенций, люди пишут доносы друг на друга, в застенках пытают невинных, а после сжигают на кострах. Тиль и другие борются за независимость против короля Филиппа, типа такие молодцы. Угу. Ладно.
Не жалею, что прочитала. Хотя бы свое мнение составила и узнала, кто он такой, Уленшпигель.
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Не слышала никогда ни...
Не слышала никогда ни про Шарля де Костера, ни про его \"Легенду об Уленшпигеле\", но случайно увидела эту книгу на распродаже и так понравилось издание, что решила взять. Взяла и прочитала =)И вот мне интересно, почему это издавалось как детская литература, когда здесь и пытки, и казни, и вообще много всяких ужасов, которые даже мне, взрослому человеку, было непросто читать.Вообще я когда бралась за эту книгу, думала, буду долго ее мусолить, но внезапно она смогла меня увлечь. Хотя и 16-й век мне незнаком, и Фландрия здесь какая-то непонятная, и о религиозных войнах тех лет я ничего не знала. Однако же - понравилась!Несколько непривычный стиль повествования, местами резко обрывающийся сюжет, но в целом приятный, не раздражающий.Героям я действительно сопереживала и до самого конца вместе с их друзьями недоумевала, почему они не стареют. И в конце приходит откровение, которое все ставит на свои места.Детям не рекомендую, а вот для повышения собственной эрудиции и заполнения пробелов в истории - очень даже!
Не слышала никогда ни про Шарля де Костера, ни про его \"Легенду об Уленшпигеле\", но случайно увидела эту книгу на распродаже и так понравилось издание, что решила взять. Взяла и прочитала =)И вот мне интересно, почему это издавалось как детская литература, когда здесь и пытки, и казни, и вообще много всяких ужасов, которые даже мне, взрослому человеку, было непросто читать.Вообще я когда бралась за эту книгу, думала, буду долго ее мусолить, но внезапно она смогла меня увлечь. Хотя и 16-й век мне незнаком, и Фландрия здесь какая-то непонятная, и о религиозных войнах тех лет я ничего не знала. Однако же - понравилась!Несколько непривычный стиль повествования, местами резко обрывающийся сюжет, но в целом приятный, не раздражающий.Героям я действительно сопереживала и до самого конца вместе с их друзьями недоумевала, почему они не стареют. И в конце приходит откровение, которое все ставит на свои места.Детям не рекомендую, а вот для повышения собственной эрудиции и заполнения пробелов в истории - очень даже!
22.09.2021 в 20:53
Очень давно я слышала...
Очень давно я слышала мнение, что шуты в средневековье часто скрывали за своей маской ум и проницательность. Тиль Уленшпигель именно такой, полный сарказма и ума. Его шутки отличаются остротой и меткостью. Даже кажется, что толка из него не выйдет, ведь он даже не может остановиться на каком-то одном ремесле. Но приходит время, когда его отчий край нуждается в помощи храбрых своих сынов и тогда Тиль показывает себя во всей красе.
Очень давно я слышала мнение, что шуты в средневековье часто скрывали за своей маской ум и проницательность. Тиль Уленшпигель именно такой, полный сарказма и ума. Его шутки отличаются остротой и меткостью. Даже кажется, что толка из него не выйдет, ведь он даже не может остановиться на каком-то одном ремесле. Но приходит время, когда его отчий край нуждается в помощи храбрых своих сынов и тогда Тиль показывает себя во всей красе.
Рабство народа. Произвол власти. Лицемерие матери-церкви. Чаша терпения бельгийского народа переполнена, он готов дать отпор кровожадным вампирам, что мнят себя хозяевами мира.
Читая о жизни людей в то время, я вспоминала описания жития русских в разгар крепостного права. И пусть наших людей на кострах не сжигали, а произвола было достаточно. И, как уже было замечено до меня, складывается впечатление, что со временем ничего не меняется.Книга прочитана в рамках игр \"Бесконечное приключение\", \"Вокруг света\", \"Игра в классики\", \"Русское лото\", \"Школьная вселенная\"
Показать полностью...
22.09.2021 в 20:53
Если книгу не захотелось...
Если книгу не захотелось перечитать, то не стоило её читать вовсе. К сожалению не мои слова, но полностью с ними солидарен. Эту книгу хочется перечитывать. Так уж случилось в моей жизни, что промежутки между прочтениями были большими, но расставался ли я с её героями? Точно могу сказать, что на многие вещи смотрю через призму общения с ними и с той Фландрией и Бельгией дух которой они воплощают. После первого прочтения в 12 лет, попал в музей религии и атеизма в Ленинграде, детское воображение поразил музей средневековых орудий пыток. Боль и сочувствие охватили меня, приехав домой я по новому воспринял события книги. Живу в Татарстане, недалеко от Казани, в маленьком волжском зеленом городке, книги и спорт вот главные детские увлечения. В Татарстане мы не делимся по национальностям и вероисповеданию, а только по человеческим качествам и поэтому герои восточного эпоса такие, как Ходжа Насретдин мне также близки, как и Иванушка-дурачок (или Иван-царевич, как хотите). Тиль Уленшпигель стоит с ними в одном ряду, как воплощение души своего народа. её справедливости и лучших (и не очень) человеческих качеств. У нас в России не так много картин Бельгийских и Фламандских художников, но с появлением интернета (а наша встреча произошла уже в годы моей зрелости) удалось расширить уровень восприятия. Картины Питера Брейгеля замечательно дополнили пробелы в восприятии книжных образов. Ожили каналы, где Клаас ловил угрей и замерзшие озера, где катался на коньках Тиль (хотя в книжке про это и не написано). Книга была прочитана еще раз и так захотелось погулять по улицам Брюгге (города где \"жил\" Уленшпигель) выпить крепкого бельгийского пива и поесть лукового супа, что-же сегодня и это желание вполне осуществимо и даже за границу ехать не надо, достаточно сходить в брассерию (сами выберите в какую). Ах как-же вкусно и много едят персонажи в этой книге, а если вы не пьете (и не едите) вы можете, подобно герою оскароносного фильма, просто порадоваться за них. Конечно Тиль не единственный персонаж, который является призмой моего восприятия мира, но это без сомнения, одна из знаковых его фигур.
Если книгу не захотелось перечитать, то не стоило её читать вовсе. К сожалению не мои слова, но полностью с ними солидарен. Эту книгу хочется перечитывать. Так уж случилось в моей жизни, что промежутки между прочтениями были большими, но расставался ли я с её героями? Точно могу сказать, что на многие вещи смотрю через призму общения с ними и с той Фландрией и Бельгией дух которой они воплощают. После первого прочтения в 12 лет, попал в музей религии и атеизма в Ленинграде, детское воображение поразил музей средневековых орудий пыток. Боль и сочувствие охватили меня, приехав домой я по новому воспринял события книги. Живу в Татарстане, недалеко от Казани, в маленьком волжском зеленом городке, книги и спорт вот главные детские увлечения. В Татарстане мы не делимся по национальностям и вероисповеданию, а только по человеческим качествам и поэтому герои восточного эпоса такие, как Ходжа Насретдин мне также близки, как и Иванушка-дурачок (или Иван-царевич, как хотите). Тиль Уленшпигель стоит с ними в одном ряду, как воплощение души своего народа. её справедливости и лучших (и не очень) человеческих качеств. У нас в России не так много картин Бельгийских и Фламандских художников, но с появлением интернета (а наша встреча произошла уже в годы моей зрелости) удалось расширить уровень восприятия. Картины Питера Брейгеля замечательно дополнили пробелы в восприятии книжных образов. Ожили каналы, где Клаас ловил угрей и замерзшие озера, где катался на коньках Тиль (хотя в книжке про это и не написано). Книга была прочитана еще раз и так захотелось погулять по улицам Брюгге (города где \"жил\" Уленшпигель) выпить крепкого бельгийского пива и поесть лукового супа, что-же сегодня и это желание вполне осуществимо и даже за границу ехать не надо, достаточно сходить в брассерию (сами выберите в какую). Ах как-же вкусно и много едят персонажи в этой книге, а если вы не пьете (и не едите) вы можете, подобно герою оскароносного фильма, просто порадоваться за них. Конечно Тиль не единственный персонаж, который является призмой моего восприятия мира, но это без сомнения, одна из знаковых его фигур.
22.09.2021 в 20:53
Показать все рецензии на эту книгу...
Комментарии и отзывы:
Комментарии и отзывы: