– Мне кажется, или у тебя вода течет? – спросила мать. – Просто наливаю воды в вазу для цветов, – снова соврал Брайан. – Цветов! Везет же вам, можете позволить себе цветы. – Это цветы из сада, мама. Ева их из семян выращивает. – Везет же вам, есть место для сада, – нашлась Ивонн.
Ивонн гордилась своей прямолинейностью, хотя люди называли ее не иначе как «несносной», «кошмарно грубой» и «занозой в заднице».
Мой отец умер на работе. Никто даже не заметил, пока куриные пироги не стали сходить с конвейера без грибов.
Доброта значит ложь во спасение, чтобы люди не обиделись на правду.
Тебе уже пятьдесят - неужели ты до сих пор не поняла, что большую часть времени каждый из нас просто устало тащится по жизни? Счастливых дней немного, и они случаются крайне редко.
Организованная толпа на тротуаре перед фирменным магазином Эппл на Риджент-стрит пребывала на грани истерики. Там собралась в основном молодежь, но Сэнди всем объяснила, что молода душой, задействовав множество современных словечек вроде аццкая сотона, походу и печалька.
– Брайан, ты все еще любишь меня? – Конечно, люблю. – Ты сделаешь для меня что угодно? – Ну, схватиться с крокодилом, пожалуй, не рискну.
Я похоронил себя в книгах…
Никто из нас не понимает своих детей. Потому что они не мы.
Жизнь слишком сложна, чтобы проживать ее в одиночестве.
В конверт была вложена фотография Керсти в красном платье с внушительным декольте, обнажающим значительную часть груди. Брайан хранил фото между страниц старой Библии. Он знал, что там снимку обеспечена неприкосновенность –книгу никто никогда не открывал.
Книгам нужно, чтобы их читали. Страницы необходимо иногда переворачивать.
– Колено опять болит — сил нет. Едва не позвонила врачу, чтобы он отрезал мне ногу.
А ведь он не был плохим мужем. Никогда не бил ее - ну, не сильно, во всяком случае. Всего пару раз толкнул, а однажды, обнаружив спрятанную за бойлером валентинку с надписью Ева, уходи от своего кретина ко мне, перебросил жену через перила вниз головой. Но это, конечно же, в шутку. Потом он с огромным трудом втащил ее…
Констебль Хоук еще подростком закрыл свой разум, а в полицейской академии и вовсе его запечатал. И этот ларчик больше никогда не откроется.
