Загрузка жанров...
Загрузка жанров...
Загрузка жанров...

Пьер Жюль Теофи́ль Готье́ (фр. Pierre Jules Théophile Gautier) — французский поэт и критик романтической школы.
Рождение в южном климате наложило глубокий отпечаток на темперамент поэта, сохранившего на всю жизнь, проведённую почти исключительно в Париже, тоску по югу и то, что он называет в своей автобиографии „un fond méridional“. Получив блестящее гуманитарное образование, Готье начал с живописи и, состоя учеником в мастерской Риу, стал ревностным сторонником романтизма, сосредоточивавшегося около идола тогдашней молодежи, В. Гюго. В баталиях, происходивших на представлениях „Hernani“ («Эрнани»), Готье принимал энергичное участие, предводительствуя отрядом восторженной молодежи. Тогдашний костюм Готье, его красный жилет и длинные волосы, вошли в историю романтизма; воспоминанием о них преследовали Готье долго после того, как он перестал выражать свое литературное мировоззрение внешними признаками. В 1830 году вышел первый томик стихотворений Готье „Poésies“, внешнему успеху которого сильно повредили политические события. Этим сборником он вступил в романтический cénacle, как называл себя кружок молодых энтузиастов нового направления. Ближайшими друзьями Готье были Жерар де Нерваль, Селестен Нантейль и другие члены кружка, про которых говорили, что они живут поэзией, завтракая одой и обедая балладой. «Мы верили тогда, — писал Готье Сент-Бёву, вспоминая об этом времени, — мы любили, мы восторгались, мы были опьянены прекрасным, у нас была божественная мания искусства». К периоду 1830—1836 годов относятся многие из самых известных произведений Готье — поэма „Albertus“ («Альбертус», 1832), романы „La Jeune-France“ («Молодая Франция», 1834), „Mademoiselle de Maupin“ («Мадемуазель Мопен», 1835), „Fortunio“ (1838), „Une larme du diable“ (1839), a также первая часть книги о забытых поэтах XV—XVII веков «Гротески» „Grotesques“. В поэме «Альбертус» Готье примкнул к самому крайнему романтизму по выбору сюжета и его обработке, представляющей квинтэссенцию романтической приподнятости страстей, эксцентричности образов, антитез и метафор. Но уже в «Молодой Франции» Готье вносит в общее течение романтизма свою оригинальную нотку простоты и поэтичности, умеряющую вычурность и резкость обычного романтического стиля. Одна из самых поэтичных и художественно прекрасных новелл сборника — известный рассказ „Un nid de rossignols“.
В „Comédie de la Mort“, составляющей вместе с некоторыми другими стихотворениями второй сборник стихотворений Готье «Комедия смерти» (1838), поэт блуждает между гробницами, пытаясь узнать от мертвых тайну жизни и смерти. Из других пьес сборника некоторые, как, например, „Thébaide“, „Ténèbres“, отмечены беспричинной мрачностью, которую романтики любили вводить в поэзию ради красивых эффектов. Но наряду с ними есть грациозные и естественно-поэтичные пьесы, как „Coquetterie posthume“, „La Caravane“, „La Chimère“, „Le Sphinx“, „Pastel“. В них сказывается уже необыкновенная артистичность в отделке стиха, составляющая главную прелесть поэзии Готье и доставившая ему название „magicienes lettres françaises“, как гласит бодлеровское посвящение ему сборника стихотворений «Цветы зла» „Fleurs du Mal“.
Поэзия Из сборника «Первые стихотворения» (Premières Poésies, 1830—1832) Moyen-âge / Средневековье (пер. М. Донского) Les Souhaits / Желанья (пер. Г. Иванова) Из сборника «Комедия смерти» (La Comédie de la Mort, 1838) Watteau / Ватто (пер. Г. Иванова) Le Trou du Serpent / Змеиная нора (пер. А. Гелескула) Le Pot de fleurs / Цветочный горшок (пер. Ю. Даниэля) L’Hippopotame / Гиппопотам (пер. Н. Гумилёва) Из сборника «Испания» (España, 1845) En allant à la Chartreuse de Miraflores / По дороге к монастырю Мирафлорес (пер. И. Чежеговой) Sur le Prométhée du musée de Madrid / Прометей (пер. О. Чюминой) Au bord de la Mer / На берегу моря (пер. Н. Гумилёва) Из сборника «Новые и неизданные стихотворения» (Poésies nouvelles et inédites, 1831—1872) « Dans un baiser, l’onde » / Лобзаньем берегу про горе… (пер. В. Шершеневича) L’Hirondelle / Сонет (пер. О. Чюминой) Эмали и камеи (1852—1872) Новеллы Даниэль Жовар, или Обращение классика Эта и та, или Молодые французы, обуреваемые страстями Которая из двух? Соловьиное гнёздышко Ночь, дарованная Клеопатрой Золотое руно Двойственный рыцарь — пер. Ф. Сологуба Ножка мумии Два актёра на одну роль Тысяча вторая ночь Листки из дневника художника-недоучки Клуб гашишистов Без вины виноват Павильон на воде Милитона Аррия Марцелла Мадемуазель Дафна де Монбриан и роман Мадемуазель де Мопен Капитан Фракасс (1863)
Пока пусто
Пока пусто