Когда мне исполнилось одиннадцать, мне разрешили завести котенка, мы взяли его у соседей в Форт-Лодердейле. После моих долгих приставаний отец наконец согласился, но с условием, что я буду ухаживать за животным. Прошло две недели, котенок мне надоел, и я пошла к отцу спросить, нельзя ли отдать его обратно прежним хозяевам. Тогда он отвел меня с котенком в гараж. «Никогда не уходи от ответственности, — сказал он. — Именно так гибли целые цивилизации». С этими словами он достал свою винтовку и всадил двенадцатимиллиметровую пулю прямо в голову котенку.
Харри положил трубку, вошел в ванную и посмотрел на себя в зеркало. Сколько же можно, спрашивается, пребывать в тропиках и оставаться таким бледным? Он никогда особенно не любил загорать, но в былые времена загар прилипал к нему как-то быстрее. А может, образ жизни, который он ведет в последний год, повлиял на пигментацию кожи? Он плеснул себе в лицо холодной водой, вспомнил о загорелых пьянчугах из «Шрёдера» и снова воззрился на свое отражение в зеркале. Что ж, солнце, по крайней мере, подарило его носу багровый алкоголический цвет.
Зачем, скажи на милость, заставлять нас сидеть на улице, жарясь на солнце? Отчего старик не пригласил нас в тенек?
— Гордость, — объяснил Нхо.
— Гордость?
— Он живет в крохотной комнатенке, совсем не такой шикарной, как машина, на которой он разъезжает, и место, где он работает. И ему неудобно приглашать нас к себе, он боится и сам опозориться, и нас обидеть.
— Странный человек.
— Это Таиланд, — добавил Нхо. — Я тоже не пригласил бы тебя к себе. Я предложил бы тебе чаю на лестнице.
Ю Несбё – норвежский писатель и музыкант.Писатель родился 29 марта 1960 года в Осло, вырос в Мольде. Несбё окончил Норвежскую школу экономики по специальности «экономика». Работал внештатным журналистом и брокером на бирже.В популярной в Норвегии рок-группе «Di Derre» Несбё – основной вокалист и композитор.
Несбё любит...
Скачать бесплатно книгу
Вы скачиваете фрагмент книги, предоставленный издательством
Комментарии6
L
lyasbka08.02.2022, 10:23
Адово грустная книжка. Самой хочется принять чего-то и забыть, очень даже понимаю Холе.
L
LonelyDarkStar19.07.2021, 23:58
Ну, во втором детективе серии к невероятному Харри Холе добавился закрученный в пружину сюжет и стало просто круто. Не, ну правда так
X
Ximera_29.03.2020, 13:10
Второй детектив серии про Хари Холле - "Тараканы", в целом неплохой, интересный сюжет, но слишком предсказуемо было, кто же злодей.
F
fillis01.08.2017, 09:34
Харри Холе - симпатичный герой, и сюжет закручен крепко, но если я задолго до финала догадалась, кто убил, то детектив мне не нравится.
K
Khaeretdinova09.06.2017, 21:53
Вторая книга из цикла о Харри Холе просто мега-крутая в сравнении с первой. Первую книгу читала и мучилась, а вторую проглотила.
K
kio6003.12.2014, 23:47
Просто детектив, где кто-то кого-то убил и подставил. Не стоит внимания абсолютно. Удивляюсь зачем аж две звезды влепил)
Комментарии6
Адово грустная книжка. Самой хочется принять чего-то и забыть, очень даже понимаю Холе.
Ну, во втором детективе серии к невероятному Харри Холе добавился закрученный в пружину сюжет и стало просто круто. Не, ну правда так
Второй детектив серии про Хари Холле - "Тараканы", в целом неплохой, интересный сюжет, но слишком предсказуемо было, кто же злодей.
Харри Холе - симпатичный герой, и сюжет закручен крепко, но если я задолго до финала догадалась, кто убил, то детектив мне не нравится.
Вторая книга из цикла о Харри Холе просто мега-крутая в сравнении с первой. Первую книгу читала и мучилась, а вторую проглотила.
Просто детектив, где кто-то кого-то убил и подставил. Не стоит внимания абсолютно. Удивляюсь зачем аж две звезды влепил)