Наедине оставшися, рассказ
Читали мы о страсти Ланчелота.
Мы взорами встречалися, не раз,
Краснели мы порой во время чтенья,
Но лишь одно короткое мгновенье
Решило все. Прочтя, как Ланчелот
Коснулся уст возлюбленной, — и тот,
С кем более не разлучусь в печали,
Прильнул к моим трепещущим устам.
И в этот день мы больше не читали...
Чем ближе к совершенству каждый станет,
Тем ярче в нем добро и злее зло.
Хоть этих жалких грешников не тянет
К добру и совершенству, - не могло
Родиться в них подобное стремленье, -
Но осеняет всякое чело
Надежда на пощаду и прощенье
В день неизбежный Страшного Суда.
Чтоб грешный дух не пребывал в изгнанье,
Есть два пути: у Господа просить,
Чтоб заменил Свой гнев на состраданье, Иль грех поступком добрым искупить,
Ступив на путь любви и покаянья,
Чтоб милость Саваофа заслужить.Но смертного влечет непослушанье,
И он подчас охотней согрешит,
Чем совершит поекрасное деянье.
Данте Алигьери (Дуранте дельи Алигьери) — итальянский поэт, один из основателей литературного итальянского языка. Создатель «Комедии» (позднее получившей эпитет «Божественной», введённый Боккаччо), в которой был дан синтез позднесредневековой культуры.Краткая хронология1265 — рождение Данте
1274 — первая встреча с Беат...
Скачать бесплатно книгу
Вы скачиваете фрагмент книги, предоставленный издательством
Комментарии2
A
AyalaSekuraa24.11.2019, 07:33
книгу обожаю, но перевод чуминой-такое себе. за это - 0.5 бала
F
FLIFFY08.08.2010, 10:51
Очень тяжело читается, но интересно. Данте постепенно раскрывает представления о загробном мире. Читала год, но оно того стоит.
Комментарии2
книгу обожаю, но перевод чуминой-такое себе. за это - 0.5 бала
Очень тяжело читается, но интересно. Данте постепенно раскрывает представления о загробном мире. Читала год, но оно того стоит.