— Уинтергрин, пожалуй, самый влиятельный в нашей армии человек. У него ведь есть, кроме всего прочего, доступ к армейскому мимеографу. Только вот не захочет он никому помогать. Из-за этого-то ему, в частности, и обеспечен успех на жизненном пути.
- Вам свойственна подсознательная ненависть к очень многим людям. - Сознательная, сэр, исключительно сознательная. Я ненавижу их вполне осознанно.
Всякий раз, когда становилось очевидно, что какой-нибудь крупный город вроде Рима, Неаполя или Флоренции будет вскоре занят союзниками, майор… де Каверли собирал вещмешок, получал в свое распоряжение самолет — причем получал, не сказав ни слова, а лишь указав на него морщинистым пальцем, но указав с такой повелительной…
Джозеф Хеллер (англ. Joseph Heller, 7 мая 1923, Нью-Йорк, США — 13 декабря 1999, Нью-Йорк, США) — американский прозаик-романист. Известен в основном своим сатирическим антивоенным романом с элементами литературы абсурда «Поправка-22» («Catch-22»;в более ранних переводах — «Уловка-22»).
Джозеф Хеллер родился в Бруклине,...
Скачать бесплатно книгу
Вы скачиваете фрагмент книги, предоставленный издательством
Комментарии3
Y
yodze04.01.2023, 15:05
В начале смеёшься от абсурда, в конце от абсурда плачешь.
A
AstraSerg17.09.2022, 15:11
Слабоватое подобие похождений Швейка. Есть конечно, интеерсные повороты, но как по мне, сильно растянуто.
D
Delalande01.11.2016, 21:29
Занудно, длинно. Так и не дождался смерти со смеху.
Комментарии3
В начале смеёшься от абсурда, в конце от абсурда плачешь.
Слабоватое подобие похождений Швейка. Есть конечно, интеерсные повороты, но как по мне, сильно растянуто.
Занудно, длинно. Так и не дождался смерти со смеху.