Вкус дыма

Вообще мне было скучновато, не хватало загадки и неожиданных поворотов сюжета, а эпизоды рефлексии унылые до тошноты. Но послесловие сразу всё изменило. Хотелось бы с самого начала знать, что книга основана на реальных событиях и отражает не только историю Агнес и Натана, но и жизнь бедных слоев населения Исландии описываемого времени. Даже в гугл сходила, но на русском языке информации немного.

Вообще мне было скучновато, не хватало загадки и неожиданных поворотов сюжета, а эпизоды рефлексии унылые до тошноты. Но послесловие сразу всё изменило. Хотелось бы с самого начала знать, что книга основана на реальных событиях и отражает не только историю Агнес и Натана, но и жизнь бедных слоев населения Исландии описываемого времени. Даже в гугл сходила, но на русском языке информации немного.

Как, ну вот как австралийка могла написать настолько исландскую книгу? О, этот мрачный ледяной мир, в котором эльфы-аульвы, пожалуй, более реальны, чем датский король, который тогда правил Исландией.

Как, ну вот как австралийка могла написать настолько исландскую книгу? О, этот мрачный ледяной мир, в котором эльфы-аульвы, пожалуй, более реальны, чем датский король, который тогда правил Исландией.

Натан Кетильссон и Пьетр Йоунссон убиты, их тела сожжены вместе с хутором Идлугастадир. Их убийцы, юнцы Фридрик и Сигга, а также более старшая Агнес, приговорены к смертной казни. Приговорить-то их приговорили, но вот что на самом деле произошло на том хуторе, никому не интересно: ни сислуманну Блендалю, ни ведшим допросы следователям, ни судьям, ни священникам.

Натан Кетильссон и Пьетр Йоунссон убиты, их тела сожжены вместе с хутором Идлугастадир. Их убийцы, юнцы Фридрик и Сигга, а также более старшая Агнес, приговорены к смертной казни. Приговорить-то их приговорили, но вот что на самом деле произошло на том хуторе, никому не интересно: ни сислуманну Блендалю, ни ведшим допросы следователям, ни судьям, ни священникам.

\"Я не покину тебя, Господь с нами, Агнес. Он все, что нас окружает. Я никогда не покину тебя\"\"Убийца!\" - извивается шепот за спиной.

\"Я не покину тебя, Господь с нами, Агнес. Он все, что нас окружает. Я никогда не покину тебя\"\"Убийца!\" - извивается шепот за спиной.

У меня сложилось впечатление, что именно книги о холодных странах так и просятся под эпитет \"атмосферная\". Уж не знаю, талант ли это авторов или душа самого места, но Исландия, вся Скандинавия остаются в моей памяти \"атмосферными\". Я думала легкомысленно связать это с холодом, но вспомнила недавнюю \"Пентаграмму\" Несбё, события которой разворачиваются в плавящемся от жары Осло, и отвергла эту мысль. Так или иначе, лучшее, что я могу сказать о книге Кент - она атмосферная. Она заставляет вас поёжиться от холода, присмотреться к поведению воронов, задуматься за мытьем посуды - каково это, отдраивать жирные котлы в ледяной воде. Причем это не мистика, её в книге совсем немного, не больше чем в наших повседневных суевериях, желании прочитать гороскоп или открыть сонник, это образ жизни, суровая борьба за выживания, мысли и обычаи людей.Справедливо было бы оговориться, что признание книги пришло ко мне после прочтения комментариев автора, которые в свою очередь были прочитаны после самого романа. Меня все время коробили отдельные, как мне казалось, несуразности. Ну как же, все живут в грязи, нищете и холоде, а переписываются чуть ли не стихами. Оказывается, и обращаю на это ваше внимание, население Исландии в описываемое время было практически поголовно грамотным, а собственно история - это не плод фантазии автора. Она является интерпретацией исторического события, места и имена не вымышленные, а книга основана на исследовании документов и записей эпохи. Может быть именно поэтому она затягивает, не захватывает, а именно затягивает, как холодное исландское болото, бесшумно засасывающее беспомощную жертву в глубину трясины. И не пошевелиться, не вырваться до последней страницы.Большое спасибо pozne за рекомендацию!

Книгу выделяют в положительном ключе три абсолютно любопытных факта. Первый - современный автор из жаркой Австралии пишет про девятнадцатый век в открытой холодным ветрам Исландии, с очень четкой проработкой исторической подоплеки и атмосферы. Второй факт - книга основана на реальных событиях. Героиня Агнес Магнусдоттир действительно существовала и действительно была казнена за убийство. Естественно, в романе присутствует художественный вымысел, в том числе и в образе Агнес, в интерпретации автором событий. Невольно вспоминается фраза из песенки \"А я дедушку не бил, а я дедушку любил\". И насколько я не люблю детективы, настолько мне зашел этот \"детектив наоборот\", когда известны и жертва, и преступник, о мотивах можно догадаться, но на страницах постепенно из суровой истории жизни героини вырисовывается полная картина. Поражает сам факт смертной казни в Европе в середине девятнадцатого века, не говоря о том, что про Исландию тех времен уж точно мало кто знает из исторических учебников. Третий факт - быт. Вот уж что описано максимально подробно и атмосферно. Невольно вспоминаются ограничения у читателей в разных книжных играх \"не хотим читать про насилие над животными\". А Ханна Кент несколько страниц расписывает, как по осени жители исландских хуторов режут овец, заготавливают мясо на зиму, делают кровяную колбасу и вот это вот все.

Книгу выделяют в положительном ключе три абсолютно любопытных факта. Первый - современный автор из жаркой Австралии пишет про девятнадцатый век в открытой холодным ветрам Исландии, с очень четкой проработкой исторической подоплеки и атмосферы. Второй факт - книга основана на реальных событиях. Героиня Агнес Магнусдоттир действительно существовала и действительно была казнена за убийство. Естественно, в романе присутствует художественный вымысел, в том числе и в образе Агнес, в интерпретации автором событий. Невольно вспоминается фраза из песенки \"А я дедушку не бил, а я дедушку любил\". И насколько я не люблю детективы, настолько мне зашел этот \"детектив наоборот\", когда известны и жертва, и преступник, о мотивах можно догадаться, но на страницах постепенно из суровой истории жизни героини вырисовывается полная картина. Поражает сам факт смертной казни в Европе в середине девятнадцатого века, не говоря о том, что про Исландию тех времен уж точно мало кто знает из исторических учебников. Третий факт - быт. Вот уж что описано максимально подробно и атмосферно. Невольно вспоминаются ограничения у читателей в разных книжных играх \"не хотим читать про насилие над животными\". А Ханна Кент несколько страниц расписывает, как по осени жители исландских хуторов режут овец, заготавливают мясо на зиму, делают кровяную колбасу и вот это вот все.

Расследование реального преступления прошлого само по себе идея для книги. Но идея - это только начало книги. Воплощение в жизнь - нелегкая кропотливая работа, которую невозможно оценить объективно.В начале книги нам даны главные действующие лица, уже признанные виновными. Автор использует возможность перевернуть историю с ног на голову, идя от противного, раскрывая детали и мотивы постепенно в ходе расследования. Но как? Через исповедь осужденной женщины. Через холод. Через грязь - моральную и материальную. Через безнадежность, религию, разговоры, сухие описания.Сложно читать. А вспомнить, в результате, ничего не получается.флешмоб 2020, четыре сезона

Тяжелое впечатление от прочитанного. Даже страшно представить, что в XIХ веке в Европе могли казнить на плахе. И это притом, что Исландия уже тогда была страной, где почти все население было грамотным.

Тяжелое впечатление от прочитанного. Даже страшно представить, что в XIХ веке в Европе могли казнить на плахе. И это притом, что Исландия уже тогда была страной, где почти все население было грамотным.

Тягучее, медленное, и как мне показалось, беспристрастное повествование. Большая редкость, когда автор нас бережёт от своих оценок, и только расстилает полотно истории перед читателем. Я этой книгой переболела: тяжело, муторно, но с надеждой на новые встречи.

Люблю когда книга вызывает во мне ответные эмоции и мысли и \"Вкус дыма\" именно та история. Когда эмоций столько, что порой кажется, что у тебя перехватывает дыхание, а мысли и рассуждения начинают роиться у тебя в голове, как встревоженный улей с пчёлами и безжалостно тебя жалить.Вся история разворачивается постепенно, незаметно трогая душу и заставляя её щемить, в унисон мрачным событиям. Очень интересно наблюдать за взаимоотношениями людей в данном романе. Как персонажи меняются, не смотря на все сложности и как на каждого из них по своему влияет общество и рамки, в которые ты так или иначе зажат.Погружение в быт и атмосферу Исландии 1829 года, было просто выше всяких похвал. Иногда казалось, что чувствуешь тот или иной запах или вкус у себя на языке, а реальная основа всех событий запускало холодок в который буквально окутано данное произведение.Очень понравилось ощущение погружение в разговоры героев, которые лавиной обрушивали на тебя свои собственные мысли по тому или иному поводу. Данное чтение никак нельзя называть лёгким. Усложняло процесс ещё и имена, название мест, городов и фамилий, очень не привычные на наш слух, об которые всё время спотыкаешься, но это мелочи по сравнению с тем, что получаешь.Диалоги в этой книги заставляли разговаривать с самим собой и ты порой как будто даже участвуешь с ними на равных и это просто потрясающее ощущение. Но не думаю, что этот роман можно назвать универсальным и что он понравится якобы всем, вовсе нет. Некоторым может показаться происходящее на страницах скучным, поскольку это не экшен и окончание истории не является таким большим секретом. Тут скорей погружение в мысли героев, в их ценности, столкновения с миром и холодное пронизывающее до самых костей одиночество. Когда тебе одиноко до такой степени, что порой кажется, что ты и вовсе не существуешь, а желание чтобы тебя услышали такое острое, что граничит с потребностью в выживании.Этот роман определённо попал со мной в унисон и это даже немного пугает оглядываясь назад. Все ожидания \"Вкус дыма\" оправдал для меня с лихвой и я очень рада, что в мои руки попала данная книга.

Ханна Кент в своём романе хотела представить главную героиню не в столь однозначном свете, нежели в исторических документах. И у неё это получилось. В романе Агнес не просто убийца, она прежде всего человек. Через свою историю Агнес открывается нам, преподобному Тоути, семье Йоунссон. И они уже смотрят на неё другими глазами. Даже Лауга, одна из дочерей хозяйской четы проникается сочувствием к приговоренной.

Ханна Кент в своём романе хотела представить главную героиню не в столь однозначном свете, нежели в исторических документах. И у неё это получилось. В романе Агнес не просто убийца, она прежде всего человек. Через свою историю Агнес открывается нам, преподобному Тоути, семье Йоунссон. И они уже смотрят на неё другими глазами. Даже Лауга, одна из дочерей хозяйской четы проникается сочувствием к приговоренной.

После прочтения аннотации может создаться впечатление, что «Вкус дыма» — детектив в декорациях холодной и далёкой Исландии, но на деле — это трагичный рассказ одной женщины, после которого становится понятно, как сильно зависит увиденное от того, кто смотрит и как.В основу романа Ханны Кент легли реальные события Идлугастадирского убийства, которые она изучала по легендам, окутавшим последнюю смертную казнь в истории Исландии. Помимо некого фольклорного элемента, писательница также опиралась на сохранившиеся по сей день официальные источники, вроде записей в приходских книгах и правительственных документов, поэтому нас ждёт достаточно точная, пусть и слегка художественно \"оформленная\" хроника произошедшего.Итак, перед нами история реального убийства с тремя подозреваемыми, приговоренными к смертной казни. Разбирательства в привычном смысле здесь не будет, но читателю предоставляется возможность услышать голос Агнес — женщины, которая от служанки-сообщницы стала в глазах общества главной подстрекательницей, ведьмой и хладнокровной убийцей из-за её манеры держаться, образованности и какого-то глухого нежелания кому-то что-то доказывать.Вам знакома эта тянущая и глухая боль, когда очень замерз, и от холода начинает ломить? Вот этот роман — такой же. Ровный, холодный, полный бессилья и иронии, хотя без ярких всполохов страсти не обойдется. Меня, наверное, больше всего покорило смещение фокуса в восприятии каждого отдельного персонажа, причем как с нашей с вами — читателей — точки зрения, так и среди участников разворачивающихся событий.

Мрачно, холодно и неуютно. Вроде и детектив, как мне кажется, но... неправильный, не классический, а может и не детектив вовсе? Но ощущение столь тягостное, столь выстужающее, что хочется сбежать как можно дальше, сбежать туда, где тепло и хорошо. И я сбежала, и не жалею, ни минуты.

Такое типично скандинавское повествование, в котором чувствуется неизбежность, как и в любой истории о людях севера. Неизбежность здесь еще и оттого, что с самого начала мы знаем об убийстве, о свершившемся суде, о наказании, которое определили каждому из участников этого убийства, каким бы косвенным не было участие. Мы же узнаем все это из первых рук одной из приговоренных к смерти, Агнес. И рассказ, конечно, будет постоянно возвращаться к свершившемуся преступлению, хотя помимо этого будет рассказываться о ее жизни, с самого начала, с того, как она себя помнит. И это будет рассказ не только о себе и обстоятельствах, которые в конечном счете приведут ее к тому, от чего невозможно было убежать, это еще о невозможности не следовать року, судьбе, как ее ни называй, и о несправедливости. Женщина в начале 19 века, умная, начитанная, умеющая видеть и думать, но обреченная быть служанкой, батрачкой, о чем ей разрешено мечтать в своей нелегкой жизни? Можно конечно, помечтать о замужестве, о том, кто был бы ей ровней... Можно осуждать и мать, которая, как мы узнаем к середине книги, бросила не только ее, шестилетку, на произвол судьбы, но и других своих детей, а жизнь, которая ждала их, не обещала ничего хорошего.Младший проповедник, который приходит к ней, как он думает поначалу, для облегчительных и успокоительных бесед, чтоб нести слово божие запутавшейся душе, убедится, что слово божие той, которая сама весьма и весьма неплохо знает религиозные тексты, ей не нужно. Почему она обратилась именно к нему, мы тоже узнаем к середине книги. Но он станет ее выслушивать, ее рассказы о жизни и ее мысли, и только о самом преступлении он не успеет услышать. Зато о нем выслушает хозяйка дома, в котором Агнес поселили - и поначалу к неприятию и хозяев и самой осужденной. А услышав финал этой непростой истории, о преступлении, вину в котором и наказание определили, скорее, исходя из общего мнения о ней самой, а может быть, еще и жизни ее непутевой матушки, но никак не из того, что предшествовало преступлению, выслушав ее, мы увидим, как и Маргарьет, хозяйка, да и все домочадцы изменят свое отношение к Агнес. Оказавшейся не только преступницей, но и жертвой преступления тоже.Несмотря на размеренное и почти медитативное повествование, в котором вроде и нет ярких эмоций, мы придем и к ним тоже, но только ближе к концу. Вместо ярких эмоций - горькие воспоминания, но в жизни этой женщины была и любовь, которая ее и сгубила. Иногда такие чувства хуже, чем отсутствие чувств. И финал - очень тяжелый.В рамках игр \"Лампомоб 2020\" - благодарю JulieSS за совет прочитать историю такую непростую, но впечатляющую

Такое типично скандинавское повествование, в котором чувствуется неизбежность, как и в любой истории о людях севера. Неизбежность здесь еще и оттого, что с самого начала мы знаем об убийстве, о свершившемся суде, о наказании, которое определили каждому из участников этого убийства, каким бы косвенным не было участие. Мы же узнаем все это из первых рук одной из приговоренных к смерти, Агнес. И рассказ, конечно, будет постоянно возвращаться к свершившемуся преступлению, хотя помимо этого будет рассказываться о ее жизни, с самого начала, с того, как она себя помнит. И это будет рассказ не только о себе и обстоятельствах, которые в конечном счете приведут ее к тому, от чего невозможно было убежать, это еще о невозможности не следовать року, судьбе, как ее ни называй, и о несправедливости. Женщина в начале 19 века, умная, начитанная, умеющая видеть и думать, но обреченная быть служанкой, батрачкой, о чем ей разрешено мечтать в своей нелегкой жизни? Можно конечно, помечтать о замужестве, о том, кто был бы ей ровней... Можно осуждать и мать, которая, как мы узнаем к середине книги, бросила не только ее, шестилетку, на произвол судьбы, но и других своих детей, а жизнь, которая ждала их, не обещала ничего хорошего.Младший проповедник, который приходит к ней, как он думает поначалу, для облегчительных и успокоительных бесед, чтоб нести слово божие запутавшейся душе, убедится, что слово божие той, которая сама весьма и весьма неплохо знает религиозные тексты, ей не нужно. Почему она обратилась именно к нему, мы тоже узнаем к середине книги. Но он станет ее выслушивать, ее рассказы о жизни и ее мысли, и только о самом преступлении он не успеет услышать. Зато о нем выслушает хозяйка дома, в котором Агнес поселили - и поначалу к неприятию и хозяев и самой осужденной. А услышав финал этой непростой истории, о преступлении, вину в котором и наказание определили, скорее, исходя из общего мнения о ней самой, а может быть, еще и жизни ее непутевой матушки, но никак не из того, что предшествовало преступлению, выслушав ее, мы увидим, как и Маргарьет, хозяйка, да и все домочадцы изменят свое отношение к Агнес. Оказавшейся не только преступницей, но и жертвой преступления тоже.Несмотря на размеренное и почти медитативное повествование, в котором вроде и нет ярких эмоций, мы придем и к ним тоже, но только ближе к концу. Вместо ярких эмоций - горькие воспоминания, но в жизни этой женщины была и любовь, которая ее и сгубила. Иногда такие чувства хуже, чем отсутствие чувств. И финал - очень тяжелый.В рамках игр \"Лампомоб 2020\" - благодарю JulieSS за совет прочитать историю такую непростую, но впечатляющую

Поняла огромный плюс чтения книг с тяжелым сюжетом на английском языке: много сил тратится на понимание текста, так что на эмоции остаётся меньше.Читай я этот роман на русском, вся бы извелась и испереживалась: безысходность, отчаяние, тоска, несправедливость пронизывают его с первого до последнего слова. А вот текст в оригинале немного притупил мои чувства.Действие происходит на маленьком хуторе в северной Исландии начала 19 века. Невероятно интересно было познакомиться с суровой природой, укладом и бытом исландцев того времени: как жили, что ели, как существовали в этой вечной, практически, мерзлоте. Отдельная тема - это языколомательные исландские названия и имена )Главная героиня - обвиненная в убийстве, готовящаяся к смертной казни молодая женщина, которая отправляется на маленькую ферму ждать собственной смерти. Не до веселья, как видите...Несмотря на мрачную атмосферу и немаленький объем (430 стр - обычно на английском беру книги короче), произведение очень впечатлило. Последние страницы дочитывала просто взахлёб.Итого: если вы любите тяжёлые глубокие истории, мрачную северную природу и книги, основанные на реальных событиях - читайте не раздумывая!

Впечатление от книги сродни прогулке по колено в холодном море в пасмурный ветреный день. Связь с реальностью на дает тебе окончательно замерзнуть, но погружение в Исландию первой половины 19 века вытягивает душу.Эту тяжелую скандинавскую историю, основанную на реальных событиях, рассказывает австралийский автор и тем удивительнее она на вкус. Агнес Магнусдоттир, 34 лет от роду, осуждена на смертную казнь вместе с еще двумя преступниками за убийство двух хуторянинов. По версии суда нерадивой троице захотелось поживиться деньгами одного из убитых и они решились на это страшное преступление.Всех троих до приведения приговора в исполнение отправляют в разные хутора, с возможностью посещения их священниками, чтобы привести их к Господу и заставить молиться, раскаиваться и просить об искуплении.

Впечатление от книги сродни прогулке по колено в холодном море в пасмурный ветреный день. Связь с реальностью на дает тебе окончательно замерзнуть, но погружение в Исландию первой половины 19 века вытягивает душу.Эту тяжелую скандинавскую историю, основанную на реальных событиях, рассказывает австралийский автор и тем удивительнее она на вкус. Агнес Магнусдоттир, 34 лет от роду, осуждена на смертную казнь вместе с еще двумя преступниками за убийство двух хуторянинов. По версии суда нерадивой троице захотелось поживиться деньгами одного из убитых и они решились на это страшное преступление.Всех троих до приведения приговора в исполнение отправляют в разные хутора, с возможностью посещения их священниками, чтобы привести их к Господу и заставить молиться, раскаиваться и просить об искуплении.

Всё действо атмосферного романа \"Вкус дыма\" происходит в сказочно-нереальных декорациях северной Исландии начала 19-го века. И настолько живо автор передала негостеприимную атмосферу зимней Исландии, что мне всю книгу было холодно и всё время хотелось пойти поискать дёрн, чтобы заткнуть несуществующие щели в доме. Я с трудом представляю, как эти мужественные люди выживали в таких спартанских условиях, имея под рукой лишь засоленные головы трески, сушёный навоз и студень из ягеля.

Всё действо атмосферного романа \"Вкус дыма\" происходит в сказочно-нереальных декорациях северной Исландии начала 19-го века. И настолько живо автор передала негостеприимную атмосферу зимней Исландии, что мне всю книгу было холодно и всё время хотелось пойти поискать дёрн, чтобы заткнуть несуществующие щели в доме. Я с трудом представляю, как эти мужественные люди выживали в таких спартанских условиях, имея под рукой лишь засоленные головы трески, сушёный навоз и студень из ягеля.

Нестандартная книга. Безысходность ситуации проникает в каждую клеточку при чтении, да так, что вдыхаешь вкус мерклого бытия вместе с произведением и его миром. Атмосфера Исландии и холодной промозглой жизни, которая подойдет к концу и ты даже знаешь когда... Тяжело возвращаться в реальность после этого погружения, хотя начинаешь ценить, что имеешь...

Книга прекрасна со всех сторон, в первую очередь это Исландия, сама история этого северного острова мало кому известна, а ведь это страна со своими традициями, да порой жестокими, со своим бытом и историей, а главное как прекрасна ее природа. И это все есть в этой книге, честно не ожидала многого тем более автор романа родом из Австралии, можно представить только какую пришлось ей проделать работу при написании данной книги.

Книга прекрасна со всех сторон, в первую очередь это Исландия, сама история этого северного острова мало кому известна, а ведь это страна со своими традициями, да порой жестокими, со своим бытом и историей, а главное как прекрасна ее природа. И это все есть в этой книге, честно не ожидала многого тем более автор романа родом из Австралии, можно представить только какую пришлось ей проделать работу при написании данной книги.

Если вы любите психологические романы, то эта книга для вас! Автор книги отправляет нас в Исландиию начала XIX века. Главной героиней романа является молодая женщина – Агнес Магнусдоттир, бывшая служанка, убившая своего возлюбленного. Перед казнью ее отправляют на хутор Корнсау под надзор его хозяев. В качестве духовного наставника она выбирает себе младшего проповедника Торвадура Йоухонссона, уже однажды спасшего ее. На протяжении всего повествования, мы знакомимся с нелегкой жизнью героини, которая при живых родителях была фактически сиротой. Из ее разговоров с проповедником и хозяйкой хутора, мы в подробностях узнаем о пребывании Агнес в доме Натана Кетильссона, и о том, с каким предательством ей пришлось столкнуться. В конце романа мы проникаемся сочувствием к главной героине, но убийство человека ничем нельзя оправдать… Мне кажется эта книга никого не оставит равнодушным и вы не пожалеете о потраченном времени.

Честно сказать я даже не знаю что писать в рецензии. Мне было очень тяжело ее читать, во-первых, из-за религии, которая на мой взгляд присутствовала в большом объеме. Во-вторых, из-за жестокого обращения с животными. Да это исторически обусловлено и логично, но мне все равно было крайне мерзко и такие сцены я пропускала.От книги так и веет холодом и безысходностью, всю грязь будто ощущаешь на себе. Отношение семьи к преступнице, которая должна у них содержаться, выглядит естественно. Сначала домочадцы воспринимают Агнес как угрозу, стараются ее загрузить, боятся лишний раз на нее взглянуть. Но со временем они начинают к ней привыкать и видеть в приговоренной на смерть — человека.Мне было интересно узнать что же на самом деле произошло. Но меня ждало огорчение: стара как мир история где служанка верит, что станет главой дома, а на деле просто греет постель. Для хозяина она никто, это и так понятно, и на одну ступень с ним никогда не встанет. Эта линия меня порядком раздражала: у меня не было никакого сожаления ни к Агнес ни к Сигги ни к другим персонажам. Под конец повествования они меня изрядно утомили. Рада что прочитала книгу, которая давно висела в више, жаль она не оправдала мои ожидания.Прочитано в рамках игры \"Вокруг света\"

Больше всего во время прочтения меня удивляло, как это так хорошо и, на мой взгляд, правдоподобно, австралийская писательница смогла написать про Исландию, да еще и Исландию начала 19 века? С другой стороны, сами исландцы могут придерживаться иного мнения, нас же тоже поражают в самое сердце представления американцев о нас как \"балалайка-медведь-водка\".

Больше всего во время прочтения меня удивляло, как это так хорошо и, на мой взгляд, правдоподобно, австралийская писательница смогла написать про Исландию, да еще и Исландию начала 19 века? С другой стороны, сами исландцы могут придерживаться иного мнения, нас же тоже поражают в самое сердце представления американцев о нас как \"балалайка-медведь-водка\".

Мрачное произведение. Медленное тягучее повествование, но, наверное, так и должно быть, если пишешь про Исландию XIX века.

Мрачное произведение. Медленное тягучее повествование, но, наверное, так и должно быть, если пишешь про Исландию XIX века.

Основная часть романа довольно вялая и пассивная, история медленно перекатывается с одного эпизода на другой и только к концу набирает обороты, приобретает насыщенность и пронзительность, наполняется жизнью, как бы это не звучало, зная финал. Концовка такая острая в своей неизбежности, она ошеломляет и придавливает своей тяжестью.Также отмечу ярких персонажей и классное погружение в исландский быт начала 19 века. Пример яркого второстепенного персонажа - Роуслин: такая небольшая сюжетно у неё роль, но раздражает она будь здоров!) Очень подгорало от неё)Поставила не 3, а 3,5 из-за концовки и послесловия автора, оно меня тронуло даже больше, чем сам роман.Книга прочитана в рамках игры Четыре сезона, за совет в Новогоднем флешмобе благодарю litardis

Эта не просто книга эта книга про девушку, автор нам рассказывает про Агнес, у нее не легкая судьба. Обвинить человека в убийстве неужели этого хватить на то, чтоб узнать какой человек?

Эта не просто книга эта книга про девушку, автор нам рассказывает про Агнес, у нее не легкая судьба. Обвинить человека в убийстве неужели этого хватить на то, чтоб узнать какой человек?

Меня трогают за живое произведения Ханны Кент. Всего две книги, две истории, погрузившие в далекое прошлое, неторопливые, по большей части мрачные и неприглядные, а я до сих пор помню первую - \"Темную воду\" - и думаю, что не забуду о второй - \"Вкусе дыма\".Что же из себя представляет \"Вкус дыма\"? На первый взгляд, ничего завораживающего или красивого. Снова погружение в сгинувшую эпоху, снова неприметная жизнь хутора, в котором ведут хозяйство самые обыкновенные семьи. Только вот одной не повезло: по прихоти вышестоящих лиц ей предстоит стать последним пристанищем для страшной преступницы, человекоубийцы, молодой женщины, ожидающей даты своей казни. Сказать, что ее там никто не ждет - ничего не сказать. Не ждут, не доверяют и уже заранее ненавидят. И в этой волне ненависти и отчуждения преступнице Агнес надо как-то жить, поскольку эти дни - последние, отведенные ей на земле.Главы наполнены суровыми красками исландской глубинки, напитаны невзрачными буднями рабочего народа. Героев не так уж много; у каждого вырисовывается свой характер, но все же они выступают всего лишь фоном, отображением существования главной героини, которую нам предстоит по большей части слушать. А она периодически - мыслями или вслух - для скептически настроенных или жалеющих ее рассказывает о своем прошлом, постепенно приоткрывая причину своего преступления и степень своей вины. Что сказать... Медлительная, текучая история, в которой практически ничего не происходит. Признание, которое сделала в самом конце приговоренная Агнес, не удивило, поскольку уже заранее было предсказуемо. О том, насколько может измениться отношение окружающих к ней, также можно было предугадать. Итак, тайны ни в чем не было. Было очень ровное повествование, вряд ли способное выжать хоть каплю ярких эмоций у своего читателя. И все-таки меня в который раз не перестает восхищать труд писательницы, сумевшей из сухих архивных хроник воссоздать (пусть и на свое видение) цельную и правдоподобную картину тех лет, вдохнуть жизнь в реальных персонажей и дать свою трактовку их действиям. Преступница Агнес, имя которой сохранилось лишь в старых сводках, через эту книгу обрела для меня вполне реальное, пусть и противоречивое, лицо, которому я поневоле сочувствовала и в которое поверила. Даже захотелось чуточку счастья для этой одинокой, всеми брошенной и покинутой женщины... Жаль, что у Х.Кент так мало книг. Я бы с удовольствием почитала у нее что-то еще.Книга прочитана в рамках Новогоднего флешмоба 2021г. (за совет большая признательность Way-Out-Of-Here ), собирает алфавит в \"От А до Я\", идет на оплату в кафе \"Бук ФУД\" клуба Белая Сова и участвует в зимнем марафоне группы Книжная страна

Ханна Кент \"Вкус дыма\"

Ханна Кент \"Вкус дыма\"

Каким образом эта книга попала в мой \"детективный список\" неизвестно. С тем же успехом к детективам можно отнести \"Тэсс из рода дЭрбервиллей\" Томаса Харди, например.

Каким образом эта книга попала в мой \"детективный список\" неизвестно. С тем же успехом к детективам можно отнести \"Тэсс из рода дЭрбервиллей\" Томаса Харди, например.

Данная история укрывает собой скелеты некогда живых людей. Приговоренную к смерти Агнес отправляют на отдаленный хутор в ожидании свершения правосудия во имя Господа. Где-то заключенные ждут смерти в камерах-одиночках два на полтора метра, а Агнес - практически на воле, без кандалов и цепей, в семье, трудясь с утра до ночи на привычных для обыденной жизни условиях. Она - служанка, ровно такая же, какой и была всю свою недолгую жизнь. Вместе с хозяйкой поддерживает порядок, солит мясо, убирает, бережет огонь, готовит, доит, выгоняет скот. Дни размеренные, заполненные хлопотами, и лишь прерываются разговорами со священником, ведь так важно найти в себе раскаяние и оставить грехи на бренной земле. Вот только убийство - а именно за него осуждена Агнес, покрыто слухами, сплетнями да нелепицами, а сама женщина не торопится рассказывать о том, что случилось - ни слушателю-священнику, ни читателю. Там, где должна вырасти ненависть и страх, рождается понимание вместе со словами - история все-таки начинает раскручиваться, мягко и плавно, тихими разговорами за работой. Отпускать грехи - это не только беспрестанно читать наизусть псалмы, хотя именно это и заставляют делать младшего проповедника, выбранного Агнес для себя. Порой это выслушать, вытряхнуть человека из приставшей к нему шкуры и примерить, понять - хотя бы попытаться. Это дорого стоит, не каждый решиться платить такую цену. Это не про чудесное спасение, не про несправедливое обвинение и не про мистичность столь загадочной страны. Это про суровую жизнь в очень трудных условиях, ставшую привычной. Это про набожных людей, и чуть ли не впервые такая истовая вера не вызывает во мне раздражения - потому что кроме веры в такой жизни больше и нет ничего, и не проживешь без нее, когда заметает снегом, а холод сочится сквозь бревна внутрь. Это про ошибки ненависти и любви - такие рыбьи стылые чувства, душные, хлопотные, отравляющие. Я искреннее ждала, что по холмам не разнесется стук топора.

Интересный факт. Сегодня в Исландии имеется две небольшие тюрьмы, которые не способны вместить всех «желающих». Очереди приходится ждать годы, а по закону если в течении 5 лет государство не изыскало возможности изолировать осужденного, то приговор аннулируется.

Интересный факт. Сегодня в Исландии имеется две небольшие тюрьмы, которые не способны вместить всех «желающих». Очереди приходится ждать годы, а по закону если в течении 5 лет государство не изыскало возможности изолировать осужденного, то приговор аннулируется.

Закрой глаза.. и ты увидишь суровую страну контрастов, прекрасную темную Исландию - величественные ледники, пугающие действующие вулканы, горячие источники, сочную яркую зеленую траву с пастбищами, на которых прогуливаются овечки, завораживающие своей красотой фьорды... ты увидишь пляж с черным песком (почему-то в моей картинке он именно такой), прочувствуешь пронизывающий холодный ветер, треплющий длинные волосы красивой женщины, которую обнимает сзади любящий ее мужчина.. Такой ты увидишь эту картину прежде чем узнать историю их краха.Эта книга завораживает с первой главы, когда ты, постоянно оступающийся о хлесткие названия хуторов, начинаешь продираться сквозь дебри рассказа, а потом не отпускает тебя из своего плена - и ты уже не замечаешь ни смены дня и ночи, ни непонятных фамилий, ты просто с жадностью глотаешь историю, которую тебе рассказывает сама убийца.Австралийская писательница Ханна Кент, на мой взгляд, провела колоссальную работу по воссозданию истории, опираясь на публикации и все доступные источники. Да, это история, основанная на реальных событиях, истинной причины которых мы не узнаем из книги, но она показывает реверс монеты, имеющей, как известно две стороны. Представляет нам иной взгляд на трагическую и печальную жизнь женщины, которую все считали ведьмой, таким образом, что мы начинаем ей сочувствовать и даже симпатизировать.Сама история до боли проста и неказиста, если убрать весь суровый колорит страны, то остается лишь горстка фактов, которыми мы можем оперировать в оценке и кучу неясных вопросов, на которые так и не получаем ответы. Что это было? Психически нездоровый Фридрик, не отдающий себе отчета в действиях, когда брал в руки топор с целью спасти \"свою любимую\" из лап начальника-распутника? Глупая (или кажущаяся такой) простушка, готовая на все, чтобы стать хозяйкой хутора? Расчетливая мстительная ведьма, с подачи которой произошла кровавая резня? Двуличный распутник и проходимец, меняющий свои слова и мнения по собственному желанию, сталкивая людей лбами, играясь с их судьбами? Кто все эти люди? Что же произошло на самом деле? и главное почему? Безумно жаль, что на последний вопрос ответа мы так и не получим и он останется похоронен в анналах истории.

Закрой глаза.. и ты увидишь суровую страну контрастов, прекрасную темную Исландию - величественные ледники, пугающие действующие вулканы, горячие источники, сочную яркую зеленую траву с пастбищами, на которых прогуливаются овечки, завораживающие своей красотой фьорды... ты увидишь пляж с черным песком (почему-то в моей картинке он именно такой), прочувствуешь пронизывающий холодный ветер, треплющий длинные волосы красивой женщины, которую обнимает сзади любящий ее мужчина.. Такой ты увидишь эту картину прежде чем узнать историю их краха.Эта книга завораживает с первой главы, когда ты, постоянно оступающийся о хлесткие названия хуторов, начинаешь продираться сквозь дебри рассказа, а потом не отпускает тебя из своего плена - и ты уже не замечаешь ни смены дня и ночи, ни непонятных фамилий, ты просто с жадностью глотаешь историю, которую тебе рассказывает сама убийца.Австралийская писательница Ханна Кент, на мой взгляд, провела колоссальную работу по воссозданию истории, опираясь на публикации и все доступные источники. Да, это история, основанная на реальных событиях, истинной причины которых мы не узнаем из книги, но она показывает реверс монеты, имеющей, как известно две стороны. Представляет нам иной взгляд на трагическую и печальную жизнь женщины, которую все считали ведьмой, таким образом, что мы начинаем ей сочувствовать и даже симпатизировать.Сама история до боли проста и неказиста, если убрать весь суровый колорит страны, то остается лишь горстка фактов, которыми мы можем оперировать в оценке и кучу неясных вопросов, на которые так и не получаем ответы. Что это было? Психически нездоровый Фридрик, не отдающий себе отчета в действиях, когда брал в руки топор с целью спасти \"свою любимую\" из лап начальника-распутника? Глупая (или кажущаяся такой) простушка, готовая на все, чтобы стать хозяйкой хутора? Расчетливая мстительная ведьма, с подачи которой произошла кровавая резня? Двуличный распутник и проходимец, меняющий свои слова и мнения по собственному желанию, сталкивая людей лбами, играясь с их судьбами? Кто все эти люди? Что же произошло на самом деле? и главное почему? Безумно жаль, что на последний вопрос ответа мы так и не получим и он останется похоронен в анналах истории.

Книга пропитана мрачной и гнетущей атмосферой. Каждая страница изобилует описаниями грязи, крови и разнообразной вони. Слог, герои и сюжет оставили меня равнодушной. Суровые красоты Исландии и тяжёлые крестьянские будни, пусть и старательно описанные, не захватили. Читать было скучно и муторно. Автор усердно наращивает объём и пытается до конца тянуть интригу. Но дочитав, я осталась разочарована. И ради этого всё затевалось? А я сгоряча ещё «Тёмную воду» купила, только теперь сомневаюсь, что она мне понравится.

Я узнала, что эта история основана на реальных событиях, (но немного с альтернативным мнением), только после прочтения книги. И от этого стало ещё страшнее... Последняя смертная казнь в истории Исландии, где до сих пор рассказывают легенды об этом убийстве.

Я узнала, что эта история основана на реальных событиях, (но немного с альтернативным мнением), только после прочтения книги. И от этого стало ещё страшнее... Последняя смертная казнь в истории Исландии, где до сих пор рассказывают легенды об этом убийстве.

XIХ век. Агнес приговорена к смерти за убийство своего знакомого.Приговор решили не приводить сразу в исполнение, а отложить, дать подумать над своими грехами и подготовиться к уходу в мир иной. Для этого Агнес на время селят в семью на хуторе, где она вырослаВозможно, у женщины появится шанс рассказать свою историю..Самое жуткое - это какое-то чувство неотвратимости в каждой главе. Любой поступок Агнес, казалось бы, уже не имеет значения, а каждый прожитый час и день понемногу приближает к неизбежномуЕсть ли вообще смысл попробовать рассказать свою версию событий? Кому это нужно или важно?Оказывается, все-таки важно прожить оставшееся время как человек, с осознанием того, что хоть пара человек все поняли. Ну и в своих глазах остаться человеком тоже. Потому что слова часто обретают силу, только когда их произносят вслух Сюжет поначалу может показаться странным. Зачем все это? Впрочем, так же вопрошала и Агнес в начале истории. И потом это можно осознать. P. S. История основана на реальном процессе