«Таймлесс. Изумрудная книга», третья часть книжной трилогии «Таймлесс» немецкой писательницы Керстин Гир. Теперь в аудиоформате! Озвучил аудиокнигу актер театра и кино, кандидат филологических наук, переводчик-германист Петр Абрамов. Его чарующий голос мгновенно погружает слушателей в атмосферу захватывающих тайн и волшебства, удивительных событий и неожида...
– Это потому, что я так смешно целуюсь, да? – Что? – Гидеон недоуменно смотрел на меня поверх карты. – Это просто катастрофа, как я целуюсь, правда? – Я старалась не дать прорваться истеричному тону в своем голосе, но мне это не совсем удалось. – Я до сих пор… я имею в виду, чтобы это уметь, нужно время и опыт. Из фильмов…
Любая вчеринка скучна настолько, насколько скучны ее гости.
Жила-была одна овца, она любила молодца…
— Давай останемся друзьями — это был гениальный ход, — пробормотала я. — Я в тот же момент от всей души возненавидела тебя. Гидеон застонал. — Но я этого не хотел — я действительно хотел, чтобы мы остались друзьями, — сказал он. Он взял меня за руку и на мгновение крепко сжал ее. — Что эта фраза так тебя разозлит… — Он не…
Как жаль, что нет психотерапевтов для травмированных призраков — это ниша на рынке, о которой стоит поразмыслить.
Чем позже вечер, тем прекраснее гости.
«Навсегда» состоит из множества «сейчас». Эмили Дикинсон.
— Только не пугайся, — произнес голос у меня за спиной. Это предложение определенно нужно отнести к числу знаменитых последних слов, которые можно услышать перед смертью.
Только потому, что могло быть еще хуже, нельзя утверждать, что все закончилось хорошо.
Никогда не стоит недооценивать женскую тягу к мистике и разрушительную силу женского любопытства.
— Оба с нетерпением ожидаемых сказочных принца этим утром в виде исключения оставили своих белых коней на конюшне и приехали на метро, — продекламировал Ксемериус елейным голосом. — Когда обе принцессы увидели их, у них заблестели глаза, а когда мощные заряды гормонов, присущие юности, встретились друг с другом в виде…
– Но во имя любви порой совершают такие поступки, на которые никогда бы не решились в других обстоятельствах.
— Может быть, это и было то, что он обязательно хотел тебе сказать вчера. В фильмах нас ужасно раздражают искусственно вызванные недоразумения, которые перед хэппи-эндом заставляют нас еще раз поволноваться. И которых легко избежать, приложив немного усилия для коммуникации друг с другом. — Да-да-да! Это как раз тот…
Навсегда состоит из множества сейчас
«Давай останемся друзьями» — это выражение было хуже некуда. — Наверняка каждый раз умирает какая-то фея, когда где-то на этой планете кто-то произносит эту фразу...