Вафельное сердце

Трилле и Лене по 9 лет, они живут в бухте со странным названием Щепки-Матильды и считают это место своим маленьким королевством. Они лучшие друзья, друзья настолько, что просто физически не могут вынести долгой разлуки и они все время что-то придумывают- устраивают свой собственный Ноев ковчег, организуют приют для престарелых лошадей и даже ищут “папу в добрые руки”. Как и большинство детей этого возраста, они не знают страха, поэтому для них нет большего удовольствия чем скатиться на санках с высокой горы, покрытой жестким настом или залезть на скалу в поисках овцы.Книга написана в первую очередь для детей, но и взрослым она будет интересна. У меня, чье счастливое детство пришлось на догаджетный период, книга вызвала чувство острой ностальгии. Потому что все написанное, это не только про Трилле и Лену, но и про меня, и про мою лучшую подругу Юльку. Мы точно также все время что-то придумывали и во что-то играли, то в индейцев, то в двух капитанов, называя нашу классную руководительницу не иначе как Николай Антонович. Так же как Трилле и Лена мы боролись с фашистами, но в отличии от них закапывали не радиоприемники, а что-то попроще. И конечно же у нас тоже были замечательные бабушки, которых мы очень любили и которые очень любили нас, а Юлькина мама пекла такие же вкусные вафли, как и баба-тетя Трилле.Книга у Марии Парр получилась очень светлая, добрая и уютная, в ней царит полная гармония между детьми и взрослыми. У скандинавов вообще достаточно свободные взгляды на воспитание детей и дети там растут как бы сами по себе, не так сильно опекаемые, как, например, у нас. Родители Трилле и Лены конечно же контролируют поведение своих детей, но делают это очень ненавязчиво и только в крайних случаях, принимая как должное их детские шалости и уважая их детские проблемы. Что же касается дедушки Трилле, он и сам не прочь немного пошалить и часто принимает участие в проделках внука и его подружки.Возможно, книга несколько идеализирует реальность, хотя грустные моменты там тоже присутствуют. Но надо все же учитывать, что она предназначена для детей, для которых очень важны ее главные посылы – настоящая дружба и доброта.Четыре сезона. Бонусный тур 2. Ксюша ( CookieDough ), большое спасибо тебе за совет.

Очень милая детская книжка. На мой взгляд – читать её надо именно ребенком. Читать было интересно, но не по возрасту :) Трилле и Лена – гремучая смесь :))))) Я думаю у каждого человека найдется ЧТО рассказать из его детства! По любому вспомнятся куча историй, когда ребенок ведет себя как НАСТОЯЩИЙ ребенок: шкодит, балуется, не слушается и озорничает. Детки на то и детки :) И детство на то и детство, что себя так вести :) Заводила в паре – Лена :) Но и Трилле не промах. А Лена – за любую идею, поддержит любой кипиш! Красота :) Очень порадоваться хочется за таких активных деток – я очень люблю таких :) И сочувсвтую родителям – это тяжело )))))))) Но однажды детки вырастут и нам останется только вспоминать об этих проказах :) Улыбнул момент из книги, когда Трилле просит прощения у папы и говорит, что больше так не будет, на что папа отвечает, что им хватит фантазии придумать что-то новое, поэтому толку от этого «больше так не буду» - ноль ))))))В общем и целом добрая, легкочитаемя книга про детство :)

Совершенно чудесная детская книга для читателей любого возраста.Мальчик Трилле живет в Норвегии, в маленькой бухте, которую называют Щепки-Матильды. Здесь он живет со своей большой семьей и дружит с соседской девочкой-одноклассницей Леной.Книга наполнена крепкой дружбой, совместными проделками, смехом, радостью, любовью к своим близким и к родным местам. Конечно, случаются и страшные происшествия, и грустные дни, происходят печальные события, но Трилле и Лена узнают, что даже после самых черных дней жизнь может снова наполниться счастьем.Замечательная книга. Простая и обыденная, безо всяких умолчаний и приукрашиваний действительности. Но какая же светлая, добрая, уютная и трогательная! Даже жалко, что такая маленькая, вот бы ещё хоть пару десятков страничек побыть там.

Совершенно чудесная детская книга для читателей любого возраста.Мальчик Трилле живет в Норвегии, в маленькой бухте, которую называют Щепки-Матильды. Здесь он живет со своей большой семьей и дружит с соседской девочкой-одноклассницей Леной.Книга наполнена крепкой дружбой, совместными проделками, смехом, радостью, любовью к своим близким и к родным местам. Конечно, случаются и страшные происшествия, и грустные дни, происходят печальные события, но Трилле и Лена узнают, что даже после самых черных дней жизнь может снова наполниться счастьем.Замечательная книга. Простая и обыденная, безо всяких умолчаний и приукрашиваний действительности. Но какая же светлая, добрая, уютная и трогательная! Даже жалко, что такая маленькая, вот бы ещё хоть пару десятков страничек побыть там.

Я честно не понимаю чего ждут взрослые тёти от детской книжки. Это же просто очень очень милая короткая история, закончить её получится за два часа. Она не особенная, сюжет прост и обыкновеннен. Но делает ли это её хуже? Неа, может это вы ожидаете слишком большего? Книга написана с тем самым северным Скандинавским духом, и рассказывает нам о жизни утопической Норвежской деревни Щепки-Матильды. Главные герои - это детишки-озорники: мальчик Трилле и девочка Лена. И они ведут себя так, как должны вести себя дети. Они не любят школу, когда им что-то запрещают и колючие свитера, но зато они любят играться, быть самостоятельными и вкусные бабушкины вафли. Мы узна\'ем об их преданной дружбе и забавных приключениях. Мария Парр очень по-доброму передала настроение детства в деревне, за что ей большое спасибо. При прочтении рецензий я заметила, что есть и читатели, считающие, что мальчик плакса и нытик, а девочка отвратительная и не воспитанная хамка. Мое мнение - вы совершенно не правы. Не судите детей. Если вам не приятен этот жанр, идите мимо и не оборачивайтесь. Когда я читала я прекрасно понимала, что дети могут быть разными и читать только про смелых, неунывающих, воспитанных детишек откровенно скучно и глупо. Дети могут отличаться от нормы, герои могут быть отличаться от нормы. И по-моему, следить за развитием и ростом персонажей намного интересней, чем читать про сына маминой подруги. Меня история в многих местах растрогала и заставила несколько раз от души посмеяться. Особенно случаи с папой и навозным дождём. Советую читать, многого не ожидать и просто насладиться настоящей жизнью, побыв немного ребенком девяти лет, у которого главная проблема: короткое лето, невкусная капуста и невыясненные отношения с соседской девчонкой.

С радостью вспоминаю свое беззаботное детство, как мы с друзьями бегали играли летом в прятки и другие игры, а зимой катались на коньках и санках, и была у нас дружная компания и до сих пор с некоторыми дружим и вспоминаем все увлекательное, смешное и порою страшное.

С радостью вспоминаю свое беззаботное детство, как мы с друзьями бегали играли летом в прятки и другие игры, а зимой катались на коньках и санках, и была у нас дружная компания и до сих пор с некоторыми дружим и вспоминаем все увлекательное, смешное и порою страшное.

Отличная книга про детские проделки, в которой есть место дружбе, доброте и даже чуточку грусти. Правда, всю книгу меня не оставляла мысль \"Эта Лена щас убьётся и дружка своего убьёт!\". Трилле, может, и чуток слабохарактерный мальчик, во всём потакающий своей подружке, но Лена же совсем с головой не дружит! Как хорошо, что обошлось, конечно, не совсем без травм, но все живы.

Отличная книга про детские проделки, в которой есть место дружбе, доброте и даже чуточку грусти. Правда, всю книгу меня не оставляла мысль \"Эта Лена щас убьётся и дружка своего убьёт!\". Трилле, может, и чуток слабохарактерный мальчик, во всём потакающий своей подружке, но Лена же совсем с головой не дружит! Как хорошо, что обошлось, конечно, не совсем без травм, но все живы.

Я люблю такие книги! “Вафельное сердце” - это как глоток свежего воздуха, в затхлой атмосфере жизненной суеты. Эта веселая, добрая и поучительная книга любому поднимет настроение, заставит смеяться и плакать. Это история о детских проказах, настоящей дружбе, безграничной фантазии и неуемной жизненной энергии. Трилле и Лена научат вас воспринимать все с детской непосредственностью, трудности встречать с оптимистическим бесстрашием, а главное ценить каждый день своей жизни. В книге говорится и об утрате, но она учит нас принимать удары судьбы с детской простотой, не зацикливаться на сложностях, но идти дальше. Кто как ни дети понимают это лучше всех? А еще в этой книге говорится о зарождении первой любви, нежной и трогательной, о которой не подозревают даже сами герои.

Я люблю такие книги! “Вафельное сердце” - это как глоток свежего воздуха, в затхлой атмосфере жизненной суеты. Эта веселая, добрая и поучительная книга любому поднимет настроение, заставит смеяться и плакать. Это история о детских проказах, настоящей дружбе, безграничной фантазии и неуемной жизненной энергии. Трилле и Лена научат вас воспринимать все с детской непосредственностью, трудности встречать с оптимистическим бесстрашием, а главное ценить каждый день своей жизни. В книге говорится и об утрате, но она учит нас принимать удары судьбы с детской простотой, не зацикливаться на сложностях, но идти дальше. Кто как ни дети понимают это лучше всех? А еще в этой книге говорится о зарождении первой любви, нежной и трогательной, о которой не подозревают даже сами герои.

Вкус может прятаться там, где ты его совсем не искал. История о веселой жизни двух соседей Трилле и Лены, об их дружбе, житье-бытье, об их родителях. Интересно было читать об их выдумках, веселых приключениях. Особенно запомнилось, как они сделали канатную дорогу между своими домами, и Лена упала в заросли живой изгороди.Следующая смешная история с ними приключилась, когда они играли в войну с фашистами , впечатлившись рассказами бабы-Тети. Но не только веселье и радость окружали детей, были и потери...

Вкус может прятаться там, где ты его совсем не искал. История о веселой жизни двух соседей Трилле и Лены, об их дружбе, житье-бытье, об их родителях. Интересно было читать об их выдумках, веселых приключениях. Особенно запомнилось, как они сделали канатную дорогу между своими домами, и Лена упала в заросли живой изгороди.Следующая смешная история с ними приключилась, когда они играли в войну с фашистами , впечатлившись рассказами бабы-Тети. Но не только веселье и радость окружали детей, были и потери...

Если выбирать из двух книг Марии Парр, мне больше понравилась \"Тоня Глиммердал\". Хоть главные героини чем-то и похожи, однако Тоня больше похожа на обычного ребенка. Когда читаешь о проделках Лены и Трулле,возникает ощущение,что Лена немного больная на голову, так как она в большинстве случаев придумывает,чем им заняться. И занятия эти опасны для жизни. Собирать животных в \"ковчег\", стать носовой красавицей и разбиться о берег и прочее. А Трулле вместо того,чтобы отговорить подругу, потакает ей. Тоня тоже рисковала жизнью, когда съезжала с горы и пересекала шоссе, но в книге я больше не припомню таких случаев. Если сравнивать характеры героинь, то они во многом похожи: спорят со взрослыми, занимаются тем,что в голову взбредет. Но все равно Тоня как персонаж мне понравилась больше, и сама книга о ней - тоже.

О чем? Место действия бухта Щепки-Матильды, в центре сюжета Трилле и Лена и их выходки, и иногда они такие невероятные, что глаза по пять копеек.

О чем? Место действия бухта Щепки-Матильды, в центре сюжета Трилле и Лена и их выходки, и иногда они такие невероятные, что глаза по пять копеек.

Очень хорошая, добрая история, где есть и юмор, и серьезные моменты. И даже вначале история про навоз была на удивление смешной, я похихикала.

Очень хорошая, добрая история, где есть и юмор, и серьезные моменты. И даже вначале история про навоз была на удивление смешной, я похихикала.

Прочитано в рамках книжного вызова.Книга детская, для младшего школьного возраста. Но нужно учитывать то, что восприятие в 8 лет и в 38 разительно отличается, поэтому пишу о том, что впечатлило меня. Это история двух друзей - мальчика и девочки, причем девочке явно доктор бы поставил диагноз СДВГ, она импульсивна, чрезмерно активна и чересчур рискованна. В книге несколько рассказов, буквально в каждом втором есть угроза жизни, герои попадают в разные передряги: катаются с горки возле дороги, играют на катере без присмотра родителей, получают \"сотрясения мозгов\", тушат пожар, убегают из дома. Вероятно для юного читателя это весёлые приключения, но для меня больше похоже на дурной пример для подражания.

Прочитано в рамках книжного вызова.Книга детская, для младшего школьного возраста. Но нужно учитывать то, что восприятие в 8 лет и в 38 разительно отличается, поэтому пишу о том, что впечатлило меня. Это история двух друзей - мальчика и девочки, причем девочке явно доктор бы поставил диагноз СДВГ, она импульсивна, чрезмерно активна и чересчур рискованна. В книге несколько рассказов, буквально в каждом втором есть угроза жизни, герои попадают в разные передряги: катаются с горки возле дороги, играют на катере без присмотра родителей, получают \"сотрясения мозгов\", тушат пожар, убегают из дома. Вероятно для юного читателя это весёлые приключения, но для меня больше похоже на дурной пример для подражания.

Это абсолютное счастье...

Это абсолютное счастье...

Читать и перечитывать!Одна из лучших книг для детей, которые я читала. Тонкий юмор насквозь пронизывает истории из жизни самых обычных норвежских детей. Книга учит смотреть на мир с радостью в глазах, быть добрее и получать удовольствие от жизни. Давно так не смеялись с Ариной.

Замечательная книга о 9-летних озорных, но очень добрых детях - Трилле Уттергорд (полное имя - Теобальд Родрик) и Лене Лид. Они живут по соседству в бухте Щепки-Матильды. Триле - из большой семьи: у него есть мама, папа (работает на пароме), 14-летняя сестра Мина (удочерённая сирота из Колумбии), 13-летний брат Магнус и 3-летняя сестрёнка Крёлле (Констанция Лиллефин), дедушка (рыбак), по соседству живёт ещё брат отца Тор и в 20 км от них - баба-тётя (дедова старшая сестра), добрейшая бабуля, которая любит внучат, печёт вкуснейшие вафли и вяжет свитера на Рождество.Лена живёт с мамой и мечтает заиметь папу. Ленина мама работает в магазине, \"рисует и делает из всего подряд искусство, так что весь их дом забит странными предметами\". Дети постоянно попадают в разные истории, но руководствуются лучшими мотивами и никогда не действуют из желания совершить зло. В своих шалостях маленькие друзья невероятно изобретательны. Как сказал папа Трилле: \"Мама Лены, к счастью, привыкла быть мамой Лены, поэтому такие происшествия не выбивают ее из колеи\".

Замечательная книга о 9-летних озорных, но очень добрых детях - Трилле Уттергорд (полное имя - Теобальд Родрик) и Лене Лид. Они живут по соседству в бухте Щепки-Матильды. Триле - из большой семьи: у него есть мама, папа (работает на пароме), 14-летняя сестра Мина (удочерённая сирота из Колумбии), 13-летний брат Магнус и 3-летняя сестрёнка Крёлле (Констанция Лиллефин), дедушка (рыбак), по соседству живёт ещё брат отца Тор и в 20 км от них - баба-тётя (дедова старшая сестра), добрейшая бабуля, которая любит внучат, печёт вкуснейшие вафли и вяжет свитера на Рождество.Лена живёт с мамой и мечтает заиметь папу. Ленина мама работает в магазине, \"рисует и делает из всего подряд искусство, так что весь их дом забит странными предметами\". Дети постоянно попадают в разные истории, но руководствуются лучшими мотивами и никогда не действуют из желания совершить зло. В своих шалостях маленькие друзья невероятно изобретательны. Как сказал папа Трилле: \"Мама Лены, к счастью, привыкла быть мамой Лены, поэтому такие происшествия не выбивают ее из колеи\".

У каждого времени есть свои книжки, которые попадают в настроение. Они как-то чутко откликаются на темы и некую температуру очень специфической – семейной – аудитории. «Вафельное сердце» Марии Парр – из таких историй. С первых же страниц любому взрослому, воспитанному на сказках Астрид Линдгрен, рассказах Виктора Драгунского и Николая Носова, становится ясно, что здесь их ждет знакомая атмосфера детских проказ, трогательной дружбы, сентиментальных сцен столкновения с трудностями жизни и взрослением.Книга строится по давно заведенному шаблону – серия рассказов-приключений, объединенных главными героями. Ощущение времени создается сменой сезонов – один год, от весны до весны в жизни соседей Трилле и Лены насыщен событиями. Хотя для небольшого объема между историями проходит довольно много времени. Да и вообще, жизнь норвежской деревни на берегу сурового моря нарисована акварельными этюдами, с бытовыми подробностями ровно настолько, чтобы создать нужное настроение и подарить ощущение воздушности, незатейливости, ускользающей простоты на фоне величественной природы. Во многом успех текста, кажется, продиктован переводом Ольги Дробот. Интонации повествования от лица Трилле переданы с таким живым, удобным ритмом, который отменяет расстояния и культурные несовпадения. Разве только непонятно, почему оставлено слово «конфирмация» - возможно, по причине того, что по контексту не очень ясно, что именно имеется в виду. Впрочем, если бы вместо этого непонятного для детей слова появилось просто «совершеннолетие», трудно было бы упрекнуть переводчика в грубой ошибке.Итак, Трилле и Лена живут в маленькой деревне и с удовольствием развлекают себя различными шалостями. Заводилой в самых дерзких проказах становится именно Лена – грубоватая девочка, задиристо нарушающая нормы этикета. Такими героинями современных читателей не удивишь, запрос на них был с лихвой выполнен в прошлом веке. Парр отчетливо производит характер из ее неосуществленной мечты о папе. Трилле живет в большой и шумной семье, где даже есть приемный ребенок, чудаковатый дедушка, его эксцентричная сестра, в паре с которой они составляют настоящих детских волшебников. А вот Лена – не просто единственная девочка в школьном классе, но еще и живет только с мамой. Конечно, дружба с преданным, мягким, по-овечьи доверчивым Трилле для нее становится возможностью выместить на окружающем мире ощущение неполноценности.Не обошла Парр и тему смерти. Уход бабы-тети, умевшей готовить те самые вафли в форме сердечек, вполне себе традиционная для современной детской литературы в стремлении осознать и поэтизировать травму. Трилле переживает смерть любимого человека мене остро, чем расставание с другом. Ведь от ухода остаются осязаемые предметы, обереги, сохраняющие в целости память о человеке. Здесь таким оберегом становится картина с изображением Иисуса. При том, что религиозность в повести практически нулевая (скорее, библейские темы поднимаются как часть культурного кода деревенской общины). Парр с пантеистической возвышенностью доверяет больше морю и горам, чем церковной доктрине. Символичен и обряд сжигания чучела, доставшийся от языческих времен, который обрамляет сюжетные линии книги.

У каждого времени есть свои книжки, которые попадают в настроение. Они как-то чутко откликаются на темы и некую температуру очень специфической – семейной – аудитории. «Вафельное сердце» Марии Парр – из таких историй. С первых же страниц любому взрослому, воспитанному на сказках Астрид Линдгрен, рассказах Виктора Драгунского и Николая Носова, становится ясно, что здесь их ждет знакомая атмосфера детских проказ, трогательной дружбы, сентиментальных сцен столкновения с трудностями жизни и взрослением.Книга строится по давно заведенному шаблону – серия рассказов-приключений, объединенных главными героями. Ощущение времени создается сменой сезонов – один год, от весны до весны в жизни соседей Трилле и Лены насыщен событиями. Хотя для небольшого объема между историями проходит довольно много времени. Да и вообще, жизнь норвежской деревни на берегу сурового моря нарисована акварельными этюдами, с бытовыми подробностями ровно настолько, чтобы создать нужное настроение и подарить ощущение воздушности, незатейливости, ускользающей простоты на фоне величественной природы. Во многом успех текста, кажется, продиктован переводом Ольги Дробот. Интонации повествования от лица Трилле переданы с таким живым, удобным ритмом, который отменяет расстояния и культурные несовпадения. Разве только непонятно, почему оставлено слово «конфирмация» - возможно, по причине того, что по контексту не очень ясно, что именно имеется в виду. Впрочем, если бы вместо этого непонятного для детей слова появилось просто «совершеннолетие», трудно было бы упрекнуть переводчика в грубой ошибке.Итак, Трилле и Лена живут в маленькой деревне и с удовольствием развлекают себя различными шалостями. Заводилой в самых дерзких проказах становится именно Лена – грубоватая девочка, задиристо нарушающая нормы этикета. Такими героинями современных читателей не удивишь, запрос на них был с лихвой выполнен в прошлом веке. Парр отчетливо производит характер из ее неосуществленной мечты о папе. Трилле живет в большой и шумной семье, где даже есть приемный ребенок, чудаковатый дедушка, его эксцентричная сестра, в паре с которой они составляют настоящих детских волшебников. А вот Лена – не просто единственная девочка в школьном классе, но еще и живет только с мамой. Конечно, дружба с преданным, мягким, по-овечьи доверчивым Трилле для нее становится возможностью выместить на окружающем мире ощущение неполноценности.Не обошла Парр и тему смерти. Уход бабы-тети, умевшей готовить те самые вафли в форме сердечек, вполне себе традиционная для современной детской литературы в стремлении осознать и поэтизировать травму. Трилле переживает смерть любимого человека мене остро, чем расставание с другом. Ведь от ухода остаются осязаемые предметы, обереги, сохраняющие в целости память о человеке. Здесь таким оберегом становится картина с изображением Иисуса. При том, что религиозность в повести практически нулевая (скорее, библейские темы поднимаются как часть культурного кода деревенской общины). Парр с пантеистической возвышенностью доверяет больше морю и горам, чем церковной доктрине. Символичен и обряд сжигания чучела, доставшийся от языческих времен, который обрамляет сюжетные линии книги.

Эта книга наполнена наивностью и тем далеким светом, который напоминает каждому из нас о нашем славном и безмятежном времени. Книга про то, как даже будучи в преклонном возрасте, можно сохранить ту веселость и безмятежность, что зарождались в нас, когда мы еще были детьми. Книга о настоящей дружбе, такой простой, незамысловатой, доверчивой и полной приключений. Сюжет довольно прост, но он заставляет держать внимание на своих страницах. Так все по семейному, так все уютно. В этой книги царит забота и дружелюбие. Она просто наполнена любовью. Всем бы таких в меру заботливых родителей, готовых понять шалости детей.Герои - обыкновенные дети, которые своей изобретательностью поражают взор. Что не день - то новое приключение, которое совершенно не похоже на предыдущее. Их безграничная фантазия удивляет, а крепкая дружба заставляет восхищаться - ведь девочка так и не смогла уехать от Трилле в другой город, так и не смогла бросить своего друга.Если вы хотите немного окунуться в детство и прожить заново то веселое, беззаботное, полное шалостей время, то книга вам подходит. А также эта книга, несмотря на свою легкость, поднимает очень важные вопросы: смерть, оккупация и многие еще.

Шикарно. И не важно, что это вообще-то детская книга, я с удовольствием прочитала ее сама. И вообще классно, что детская современная литература она такая.

Не знаю почему, но добрую часть книги я читала с мокрыми глазами. Наверное потому, что мне тоже хочется свой дом престарелых для лошадей, такого деда с мопедом и папу, чтобы съел всю мою капусту. Может, Щепки-Матильды и не рай, но что-то очень к нему близкое. Особенно для уставших взрослых, которым я бы очень рекомендовала прочесть эту книгу.

На фоне приключений неугомонной Лены и верного Трилле, наполненных весельем и риском, прослеживается история взросления.Вафельное сердце - это о дружбе, семье и любви. Книга, наполненная ароматами выпечки, запахом моря, ясными летними лучами, ощущением счастья и покоя, когда все важные тебе люди рядом и они счастливы.Тем ярче эти ощущения, когда они перемежаются с дождливой грозовой ночью, запахом навоза, ушибами, сотрясениями и потрясениями.Наверное, это книга-хюгге среди других книг.

Просто отличная книга. Я ночью хохотала в голос, такие смешные были моменты.

Просто отличная книга. Я ночью хохотала в голос, такие смешные были моменты.

Рецензий на книгу очень много, поэтому пересказывать содержания не буду. Хочется упомянуть некоторые запомнившиеся моменты.

Рецензий на книгу очень много, поэтому пересказывать содержания не буду. Хочется упомянуть некоторые запомнившиеся моменты.

После прочтения настолько замечательной книги, ощущения, словно на моё сердце налили мёд и оно стало вафельным, с золотистой корочкой.  Безумно приятно, легко и ярко описываются моменты детской жизни главных героев - детей.  Смешные, но по детски серьёзные, рассуждения на счёт важных тем нашей жизни, создают приятное умиление и веселость, что у детей так всё просто. Улыбка не сходила с моего лица до конца прочтения.Благодаря книге, я вспомнил свой родной посёлок и очень схожие детские передряги, в которые заносило нас с другом, из-за нашей фантазии и местами наивности. Хорошее произведение, рад, что попалось на глаза.

Внимание! Книга может научить детей плохому! )))

Внимание! Книга может научить детей плохому! )))

Мария Парр любит писать книги для детей и для неё это гораздо интереснее нежели писать книги для взрослых. Но всё же, в какой-то степени, она пишет и для нас, взрослых, ведь мы тоже, порой, читаем детские книги.Многие родители читали эту книгу своим детям. У меня детей пока нет, но я тоже с огромным удовольствием прочитала о приключениях девятилетних Лены и Трилле, жителей бухты Щепки-Матильды.

Мария Парр любит писать книги для детей и для неё это гораздо интереснее нежели писать книги для взрослых. Но всё же, в какой-то степени, она пишет и для нас, взрослых, ведь мы тоже, порой, читаем детские книги.Многие родители читали эту книгу своим детям. У меня детей пока нет, но я тоже с огромным удовольствием прочитала о приключениях девятилетних Лены и Трилле, жителей бухты Щепки-Матильды.

Очаровательная книжка про двух девятилетних друзей и их приключения. Лена-оторва весьма хороша. Приключения местами немножко дурацкие, но в целом - очень приятная атмосфера, хорошее изложение от имени ребёнка (а не как будто бы ребёнка), яркие персонажи и море. Вообщем, то, что надо взрослому, чтобы отдохнуть душой после какой-нибудь тяжёлой и серьёзной литературы. И самое оно - для детей младшего школьного.

Сие \"произведение\" возглавило мой рейтинг самых мерзких, грязных, дурно пахнущих книг, потеснив даже мятную сказку. Одна сцена про смерть бабы-тети чего стоит. Нет ни четко продуманного мира, нет ни грамотного красивого языка, нет ничего, за что можно дать, хоть маленький плюс. После прочтения было до безумия жалко выкинутых денег (а эта макулатура стоила больше 1000 руб.) Самое лучшее, что я смогла придумать - использовать бумагу для розжига. Мой совет - обходите ЭТО дальней стороной.

Не описать, как давно и как сильно я хотела прочитать эту маленькую детскую книжульку. Столько отзывов положительных и восторженных на неё было, когда она только вышла в переводе, ух! И какое же жестокое разочарование получила.С самого начала мы знакомимся с главным героем и на месте понимаем, что Трилле - хлюпик и тряпка. Даже когда он видит, что что-то идёт совершенно не так, как должно, ничего не делает и не противоречит своей обожаемой подруге, которая, кстати говоря, не абы какую корону имеет на голове (не исключаю, что именно благодаря такому поведению Трилле). Трилле же молча опасается последствий, и так же молча соглашается с командиром Леной.Наглая и невоспитанная, капризная, избалованная Лена во всей красе. Я была в немом изумлении, когда прочла эти строки. Чему научат они маленьких детей, для которых эта повесть и писалась? Очень надеялась, что это будет пик, но нет. Следующая сцена просто повергла в шок:И всё? Эта вся реакция?! Теперь понятно, что не Лена виновата в своей невоспитанности, она просто избалована маминой мягкостью и потаканием друга. Однако же продолжим восхитительное детское образование с маленькой принцессой Леной:На \"ты\" к чужому отцу, ещё и в приказном тоне. На этом я всё. Нет, я, конечно, дочитала до конца и где-то очень глубоко в душе была тронута последним героическим поступком Лены (хотя этот ночной поход мог ей реально стоить жизни. И это, повторюсь, рассказывают детям, которые весь окружающий мир изучают посредством личного опыта, так как пока просто не могут делать логические выводы), однако после чтения осталось гадкое и противное чувство на душе. Не понимаю я, как эта книжка, в которой так называемые \"друзья\" (подобные отношения сейчас имеют конкретное определение: токсичные) на каждом шагу нарушают правила и, что самое ужасное, обещания. Я сама человек слова и никогда не бросаю их на ветер, чего ожидаю и от окружающих и чему обязательно буду учить и своих детей, а тут вот такое...На всякий случай обозначу, что это лишь моё мнение, само собой. Может быть, я проглядела добрый посыл, который должна была нести история, заострив внимание на вышеперечисленных деталях, а кто-то увидит в ней совершенно другое, и книга останется в душе и сердце ещё надолго. Ни в коем случае никого не хотела обидеть.

Если не описывать в стотысячный раз проделки Трилле и Лены книга будет о детстве, о воспоминаниях, о теплоте и доброте. О том времени когда все бывает в первый раз. Когда отсутствующего папу можно найти по объявлению висящему на дверях магазина. Когда можно спасти лошадь упросив родителей открыть дом престарелых для животных. О самых близких и родных, о дружбе которая будет пронесена через всю жизнь, а может даже и станет чем-то большим.

Если не описывать в стотысячный раз проделки Трилле и Лены книга будет о детстве, о воспоминаниях, о теплоте и доброте. О том времени когда все бывает в первый раз. Когда отсутствующего папу можно найти по объявлению висящему на дверях магазина. Когда можно спасти лошадь упросив родителей открыть дом престарелых для животных. О самых близких и родных, о дружбе которая будет пронесена через всю жизнь, а может даже и станет чем-то большим.

Я в детстве не читала Астрид Линдгрен, поэтому это произведение прочитала с незамутненным взглядом. В начале очень бесила девочка Лена, но в процессе чтения я приняла как данность, что она безмозглая. Смирившись с этой мыслью, читать стало легче. Ну и частое упоминание отходов жизнедеятельности было так себе. Но если опустить этот момент, было интересно читать. Истории, в которые влипали дети, были забавные и запоминающиеся. После прочтения остались теплые чувства.

Невероятно милая история о дружбе, проделках, и беззаботном, а иногда и не очень, детстве сильнохарактерной Лены и мягкого и уступчивого Трилле. Несмотря на то, что они по нраву разные, им очень здорово и весело вместе, они придумывают всё новые игры и творят свои шалости, живут и наслаждаются жизнью, обществом друг друга. Такую книгу, мне кажется, интересно и познавательно будет читать и детям и взрослым. Так приятно погружаться в эту атмосферу детства, пробовать все в первый раз заново, учиться новому, понимать, чуточку взрослеть. На долю друзей приходятся и ненастья, и в их дом неизбежно заглядывают и беды и потери. Но они несмотря ни на что отыскивают спрятавшееся под кроватью испуганное счастье и вприпрыжку за ручку по лужам двигаются дальше навстречу радостям, познаванию жизни, дружбы, отношений, и видят мир с широко открытыми глазами. Мне было приятно испытать это вместе с ними. Это как глоток свежего воздуха, какая – то магическая телепортация и погружение в их детство с ностальгией и воспоминаниями о своем. Спасибо Марии Парр.

Забавная детская книга, затрагивающая струны души. Трилле и Лена живут по соседству в Норвегии, и их повседневная жизнь наполнена приключениями, событиями, переживаниями, преодолением препятствий и поеданием горячих вафель бабы-тёти. Есть моменты, где посмеяться; есть повороты сюжета, вызывающие грусть. Мне особенно запомнился поиск папы для Лены (ребята придумали написать объявление \"возьмём папу в хорошие руки\", и с этим связано несколько курьёзных детских шуток). Персонажи очень живые, Трилле - смышлёный и наблюдательный мальчик. Наверное, в детстве мне бы эта книга понравилась ещё больше.

Веселая, легкая, душевная книга. Насколько я не люблю книги про детей. Но эта покорила даже меня. Лена и Трилле лучшие друзья. Не проходит и дня в их жизни, чтобы они не устроили какое-то озорство, которое частенько принимает масштаб катастрофы. Но, конечно же, все всегда заканчивается хорошо.

Эта книга меня сначала влюбила в себя, а потом предала.Начинало все замечательно. Легкие, интересные приключения двух детей. Почти Эмиль из Ленниберги. Я даже своему трехлетке некоторые пересказала и ему понравилось.Да, кстати, религия упоминается на полном серьезе, без рассуждений и сомнений, так что, если для вас это важно, то имейте ввиду.Потом следовало еще несколько тяжелых темных глав. Муж сказал: \"а ты что хотела, это же скандинавы.\" И правда, на что я рассчитывала?К концу стало немного повеселей. Что меня восхитило, это то, насколько вневременным кажется повествование. Особенно вначале. Дети могут почти быть современниками семьи с острова Сальткроки. Затем начинаешь замечать современные детали: шлемы при катании на велосипеде, спасательные жилеты на воде... Уже потом упоминаются мобильные телефоны. Но в принципе, довольно старомодное, в лучшем смысле, повествование.P.S. Аудиоверсия замечательная. Одна из лучших аудиокниг на русском языке, которая мне попадалась.

Зачем вообще нужны папы? Так сразу и не ответишь. Как будто бы и незачем. Вот Лене прекрасно живет и без пап. Впрочем, папа Трилле доедает за ним вареную капусту, а еще морковку, и трудно переоценить такую его полезную функцию. Так что, может быть, папы все же очень даже нужны?Хорошо быть ребенком. Лазать по заборам и строить катер Ноя. Или можно заказать себе на день рождения папу в праздничной упаковке (ну или хотя бы велосипед). Или открыть в сарае дом престарелых для старой лошади. Или вот еще: Еще хорошо, когда у тебя лучший друг — такой же, как и ты, сумасбродный и готовый на все: поболтать о пустяках за поеданием бутербродов с паштетом или скатиться с самой большой снежной горки на санках и с курицей под мышкой. А что еще хорошо, так это когда тебя окружают (в меру) заботливые родители, дедушка и баба-тетя, которые не только смогут по достоинству оценить твои шалости, но и всегда знают, что сказать, даже когда говорить совсем не хочется.Книга прочитана в группе КПДЛ по совету EvA13K Спасибо большое за совет!