Пока ты не спишь

Страницы быстро перелистываются. Но, конечно, это не шедевр. В момент издания перевода романа на рынке отсутствовал однозначно успешный детективотриллерный хит - не было ничего такого свежего, от чего бы захватывало дыхание и не спалось до последней страницы. Воспользовавшись моментом, издательства печатали все, до чего руки дотянулись с комментариями \"самый лучший!\", \"наконец-то!\", \"ну вот и дождались!\". Этот роман француза Мишеля Бюсси в данной когорте в первом ряду: \"Лучший французский детектив 2015 года\" - написано в аннотации. Если это и так, до жаль, конечно, французов (да и нас тоже). С другой стороны, а кто же тогда идеал? Кто пример для подражания? Нет ответа, поэтому можно почитать немного и Бюсси… СЮЖЕТ: Комиссар Марианна Отресс, дама позднебальзаковского возраста, ведет дело о дерзком ограблении: двое нападавших погибли, один тяжело ранен и скрывается, против главаря нет доказательств, ценности исчезли без следа. Параллельно подруга знакомит ее с детских психологом, который наблюдает странного мальчика Малона, утверждающего, что его мама - вовсе не его мама. Эти измышления проистекают из историй, которые ему рассказывает на ночь глядя плющевая игрушка по имени Гути. Детские рисунки, страшноватые сказки и обрывки воспоминаний против документов, семейных фотографий и показаний соседей. Может ли у ребенка быть несколько матерей? Что видел этот мальчик и поэтому это столь важно для многих людей? На что способна женщина ради счастья ребенка?

Страницы быстро перелистываются. Но, конечно, это не шедевр. В момент издания перевода романа на рынке отсутствовал однозначно успешный детективотриллерный хит - не было ничего такого свежего, от чего бы захватывало дыхание и не спалось до последней страницы. Воспользовавшись моментом, издательства печатали все, до чего руки дотянулись с комментариями \"самый лучший!\", \"наконец-то!\", \"ну вот и дождались!\". Этот роман француза Мишеля Бюсси в данной когорте в первом ряду: \"Лучший французский детектив 2015 года\" - написано в аннотации. Если это и так, до жаль, конечно, французов (да и нас тоже). С другой стороны, а кто же тогда идеал? Кто пример для подражания? Нет ответа, поэтому можно почитать немного и Бюсси… СЮЖЕТ: Комиссар Марианна Отресс, дама позднебальзаковского возраста, ведет дело о дерзком ограблении: двое нападавших погибли, один тяжело ранен и скрывается, против главаря нет доказательств, ценности исчезли без следа. Параллельно подруга знакомит ее с детских психологом, который наблюдает странного мальчика Малона, утверждающего, что его мама - вовсе не его мама. Эти измышления проистекают из историй, которые ему рассказывает на ночь глядя плющевая игрушка по имени Гути. Детские рисунки, страшноватые сказки и обрывки воспоминаний против документов, семейных фотографий и показаний соседей. Может ли у ребенка быть несколько матерей? Что видел этот мальчик и поэтому это столь важно для многих людей? На что способна женщина ради счастья ребенка?

В целом мне понравилось. Читается легко и интересно. Особенно впечатлили истории на ночь от Гути, но сама интрига с крысой была настолько детская, что я поражаюсь как этого румына-психолога допустили до практики. У него точно есть диплом психолога? Или хотя бы среднее образование? Василе слишком буквально понимает слова трёхлетнего малыша, совершенно их не интерпретируя. Но... Сам факт того как его образ меня раздражает говорит, что автору удалось сделать своих персонажей достаточно объёмными: слишком простыми для реальных людей, но всё же фигурами, а не наброском на бумаге.Однако, если \"интрига\" с говорящей плюшевой агути была очевидна для всех, кроме психолога, то история самого Малона довольно загадочна и запутана. Она раскрывается лишь в последней трети произведения и то поначалу только читателям, ибо майор жандармерии упрямо не может сложить \"2\" и \"2\", уверяя нас, что ответ пахнет \"чертовщиной\". И если ей даже неведомы те факты, которые уже знает читатель, то не предположить самый очевидный вариант решения этой задачи она, учитывая её опыт работы, никак не могла. Но, тем не менее, факт на лицо: решение видится ей невозможным.В итоге вышло именно так, как я и думала... Родители мальчика, которого все считали Малоном, — Люковики. Но к моему восторгу автору удалось меня запутать и я какое-то время действительно думала, что мама мальчика — подружка Тимо. О том, что подружка Тимо это Анжелика, стало большим сюрпризом. Лихо запутано. Это довольно необычное ощущение. Сюжет меня зацепил, под конец я не могла оторваться: настолько было любопытно. Это вдвойне здорово, ведь это пока единственная французская книга, которая понравилась мне от и до.

\"Пока ты не спишь\" детектив от незнакомого мне автора Мишеля Бюсси.

\"Пока ты не спишь\" детектив от незнакомого мне автора Мишеля Бюсси.

Ну что сказать х***я полная (запиканное слово выражет всю гамму эмоций после прочтения этой книги).Писатель рассуждает от лица женьщины детектива которая расследует дерзкое ограбление и рассуждает он так муторно и долго, дейстаия всё тянутся и тянутся, и ты уже догадался кто злодейский злодей и герои такие няшки-милашки и судьба у них такая злодейка и ... тут я задолбался.Алё писатель, это что за детективы такие тупые, почему их поступки противоречат элементарной логике, зачем рассусоливать ненужные действия и описания на десятки страниц ??? В общем мне не понравиломсь, очень слабый и посредственный детектив, который зайдет только что девочкам подросткам.Автора в черный список однозначно.

Я люблю детективы до глубины души. Но последнее время маловато годных детективов попадается. Но этот прямо ничего такой, даже классный, я бы сказала. Маме моей, кстати, не понравился, она говорит, что какие-то неправдоподобные диалоги были в книге, но я думаю, что она просто не настолько любитель детективов, как я, поэтому она ждет большего. А я вот не жду большего, я детективы готова заглатывать пачками, и мне важен сам процесс расследования, так что я насладилась на ура, не могла оторваться несколько дней.

Не всегда мне везёт на хорошие книги, иногда бывают и промахи - как этот, например. Я искренне люблю детективы, и готова читать их тоннами, но тут всё оказалось слишком затянуто и как-то громоздко. Частенько я терялась в повествовании и во время прослушивания отвлекалась на какие-то свои мысли, а это для меня как раз показатель того, что книга меня никак не может увлечь, увы. Помимо тянущегося повествования и обилия имён, были ещё муки героев, которые оказались совсем мне не понятны, а от того не интересны. Хотя, вынуждена признать, что идея с памятью ребенка и сказками, которые позволяют ему помнить прошлое - очень даже хороша, но лишь одной её мало для высокой оценки, увы.

Ну вот как-то слишком закручено и мудрено и если хотя бы один винтик вылетит из повествования, понимаешь, что все полетит в тар тартары. Главная героиня слишком помешана на деторождении и это очень сильно напрягает.

Довольно посредственный детектив. Если бы не аудио-формат, то вряд ли дочитал. А так, во время готовки вполне можно послушать.Развитие и развязка довольно предсказуемые. Лично меня занимал лишь один вопрос без однозначного ответа — чей сын Малон на самом деле. Когда у полиции два дела — тут к бабке не ходи, что они \"неожиданным\" образом окажутся связанными. Серия случайных совпадений и сомнительных предположений доводят историю до финала.Из плюсов могу отметить, что не остается открытых вопросов, все линии доведены до конца. И то, как сделан детский персонаж. У него есть свой мир, и нам показывают, как \"фантазии\" ребенка соотносятся с реальным миром.

Неплохой, живенький, не скучный детективчик. Герои чуть плосковаты и поверхностны, но это не портит общей картины. Динамично, местами интригующе. Читается быстро. На отдыхе такого рода чтиво очень хорошо заходит.

Хорошо написанный детектив, построенный вокруг маленького мальчика и особенностей детской - и не только - психологии. Местами кажется, что автор нагромоздил слишком много всего, местами можно заметить несостыковки, но в целом видно, что книгу писал мастер жанра. И, как мастеру, ему удалось в конце соединить совершенно разрозненные нити вместе и привести книгу к достаточно неожиданной развязке.

Интересная книга с интересным сюжетом. В которой присутствует 2 сюжетные линии-это ограбление и мальчик, который рассказывает всем что родители, это не настоящие его родители...

Интересная книга с интересным сюжетом. В которой присутствует 2 сюжетные линии-это ограбление и мальчик, который рассказывает всем что родители, это не настоящие его родители...

Меня очень заинтересовала история про маленького мальчика, у которого есть 2 мамы. Мальчику никто не верит, что мама, у которой он живет - ненастоящая. Как такое возможно? Задумка действительно необычная, так все запутать и переплести. Предсказуемо точно не было. У автора простой язык и роман читается достаточно легко, но не держал в напряжении. Отчасти этому виной слегка затянутое начало;  слишком уж долго детский психолог пытается привлечь внимание руководства школы и полиции к Малону, а потом еще и сказки Гути... возникает ощущение, что автор топчется на одном месте. Повествование здесь размереное, но каждая находка поддерживает интерес и не дает ему зачахнуть. \"Пока ты не спишь\" - вполне себе серьезный детектив, но местами попахивает дешёвой мелодрамой (например, история Анжелики) и главные герои здесь какие-то нелепые, а порой даже комичные (сразу представляются жандармы из французских комедий).Особенно у меня не сложились отношения с одной из главных героинь - Марианной Отресс.Марианна - опытный следователь, она любит свою работу и отдается ей всецело. Сильной и жесткой её видят другие,но настоящей и женственной она становится только наедине с собой. Марианне -39 и она мечтает стать матерью до 40 лет. Это ее идея фикс. Всю книгу она этим больна и смотрит на любого мужчину, как на потенциального \"самца осеменителя\". Ей не нужны отношения, не нужен партнер, не нужен отец для её ребенка, ей просто нужен мужчина, от которого она смогла бы забеременеть. Клиники ЭКО давно считаются нормой в таких случаях, но майору полиции  даже не пришло это в голову. Сразу видно, что автор мужчина и созданная им Марианна Отресс больше напоминает неуравновешенную, озабоченную 40-летнюю нимфоманку, чем  зрелую и умную женщину. Я не могу воспринимать эту героиню серьезно!Характеры других персонажей тоже для меня неоднозначны.Развязка была очень необычной, но в тоже время какой-то неправдоподобной. Слишком уж все закончилось хорошо для многих героев, не верится в такую сказку (Опять-таки нелогичное поведение все той же Марианны в финале, вызывает у меня  недоумение). \"Пока ты не спишь\" был признан лучшим детективом 2015 г.В своем  рейтинге лучшим детективом я бы его не назвала, но для одного раза сойдёт.  В книге нет кровопролития и жестокости, а попытка разгадать закрученный сюжет действительно доставляет удовольствие.

Это моя первая книга автора и я очень рада знакомству с ним. Расскажу почему. Начну с героев, потому как на их плечах весь груз ответственности за благоприятное впечатление о книге.

Это моя первая книга автора и я очень рада знакомству с ним. Расскажу почему. Начну с героев, потому как на их плечах весь груз ответственности за благоприятное впечатление о книге.

Книга так называется из-за малыша, который каждый вечер перед сном слушал сказки тайком от родителей, которые, по его словам, родителями ему не были. Мы знакомимся с особенностями памяти ребёнка 3 лет. Он должен был забыть часть событий из прошлого, но сказки не дают ему забыть. Интересны были выдержки с сайта \"желание убить\". Что такое женщина - мать, реальная или потенциальная, на что она ради ребёнка?

Я чуть не отложила книгу, когда поняла, что меня ждёт в конце.

Я чуть не отложила книгу, когда поняла, что меня ждёт в конце.

Мишель Бюсси. Пока ты не спишь.

Мишель Бюсси. Пока ты не спишь.

Я эту книгу слушала, поэтому \"провисания\" в сюжете (а их в книге немало) не так сильно были заметны. А благодаря актерскому чтению какие-то эмоции переживались более ярко и заставляли не заморачиваться по поводу сюжетных нестыковок. С точки зрения детектива я бы роман не назвала хорошо сделанной историей. Но тронули сердце перипетии с материнством - а с ними в книге связаны как минимум три героини.

Прослушала книгу в аудио формате может и поэтому сначала не зашло. Но постепенно стала втягиваться. История про Госпожу полицейского ее подруги и семью мальчика, который утверждает что они не его родители. И как это все связано. В конце конечно клубок размотается. И как один случай расставит все по своим местам. Любителям детективов понравится.

На сколько была захватывающая и восхитительная аннотация, сама идея и завязка, на столько сокрушительное разочарование у меня от течения сюжета и окончания сего произведения. Если это лучший французский детектив 2015 года, то, видимо, год у французов не задался совсем.

На сколько была захватывающая и восхитительная аннотация, сама идея и завязка, на столько сокрушительное разочарование у меня от течения сюжета и окончания сего произведения. Если это лучший французский детектив 2015 года, то, видимо, год у французов не задался совсем.

Я упорно продолжаю давать шансы современной французской литературе, а она так же упорно продолжает меня подводить. Начинался роман бодро, хоть и в весьма истеричной тональности. К сожалению, этим грешит большинство французских писателей любого пола, потому тут я еще терпела.Но дальше все начало разлезаться просто на глазах. Для того, чтобы сюжет сработал, в течение года все инструкции должен был четко выполнять ребенок, которому на момент поворотного события было два с половиной (!). Расследованием руководит дама - офицер полиции, которой уже под 40, но у нее оглушительно тикают часики и надо ребеночка успеть прям вот сейчас, а подходящей кандидатуры рядом нету, поэтому она больше пялится на задницы подчиненных, чем использует мозг по прямому назначению. Естественно, организованная преступная группировка состоит из итальянца, четы поляков и серба (привет, клише, давно не виделись!). А переигрывает всех тетя-парикмахер, набиваясь в подруги к даме из полиции и в любовницы к психологу из детского садика, куда ходит мальчик. И эти великие специалисты по душам человеческим все это время не замечали ничего, хотя со стороны все шито не то что белыми, а неоновыми нитками. Плюс в попытках раздуть объем текста автор пересказывает нам, о чем рассказ Брэдбери из цикла \"Марсианские хроники\" и описывает, как звучит \"Богемская рапсодия\" Квинов (не спрашивайте). Вердикт: дичь несусветная.

Это был бы шикарный детектив, с потрясающим сюжетом, со столь любимой мной нелинейностью повествования, с замечательной завязкой и ходом всей истории, если бы не одно, но просто огромное НО! Комиссар полиции Марианна Отресс. Сексуально озабоченная дамочка, которая и вместо работы, и параллельно с работой, и после работы думает только о мужчинах - кого бы затащить в постель, чтобы родить от него ребенка. Это не просто раздражает при чтении, это после первой полусотни страниц уже начинает выбешивать. И это не отдельные вставки, эта ее озабоченность идёт через весь детектив, ни на одного мужчину она не способна посмотреть просто так - ни на своих коллег, ни на преступников, ни на свидетелей и помощников. Это жесть. Удивительно, что часть преступления они под её руководством всё-таки раскрыли. Страницы с ней я читала просто по диагонали, уже даже не боясь потерять сюжет.

Это был бы шикарный детектив, с потрясающим сюжетом, со столь любимой мной нелинейностью повествования, с замечательной завязкой и ходом всей истории, если бы не одно, но просто огромное НО! Комиссар полиции Марианна Отресс. Сексуально озабоченная дамочка, которая и вместо работы, и параллельно с работой, и после работы думает только о мужчинах - кого бы затащить в постель, чтобы родить от него ребенка. Это не просто раздражает при чтении, это после первой полусотни страниц уже начинает выбешивать. И это не отдельные вставки, эта ее озабоченность идёт через весь детектив, ни на одного мужчину она не способна посмотреть просто так - ни на своих коллег, ни на преступников, ни на свидетелей и помощников. Это жесть. Удивительно, что часть преступления они под её руководством всё-таки раскрыли. Страницы с ней я читала просто по диагонали, уже даже не боясь потерять сюжет.

«Пока ты не спишь».

«Пока ты не спишь».

Был у меня период, когда читала одни детективы. И вот этот – не дочитала. Ну скучно потому что! Удивительно, что это – бестселлер… Я честно читала главу за главой, ожидая, что будет интереснее. Но интереснее не стало. Сплошные разговоры. Завязка такая: в полицию обращается детский психолог, потому что один из его подопечных, маленький мальчик, все время утверждает, что его мама – не настоящая, что его отдали ей, и что у него была другая мама. А тетенька-полицейская, к которой этот психолог пришел, мечтает завести собственного ребенка (часики-то тикают), и любуется красивыми глазами психолога, и расспрашивает его о детской психологии и памяти… ну правда, было ощущение, что учебник по детской психологии читаешь, вперемешку со сказочками, в которых настоящая мама мальчика что-то для него зашифровала – то ли место, где он раньше жил, то ли место, где она спрятала награбленное… если, конечно, она имела отношение к тому громкому делу об ограблении, которое как раз и расследует тетенька-полицейская, но до этого момента я уже не дочитала, потому что мне стало окончательно скучно.

Не знаю, чего я ожидала от книги, наверное невероятно запутанной истории, в которой непонятно где реальность, а где вымысел, но все вышло ужасно предсказуемо даже для меня, абсолютного идиота в делах, когда надо думать и размышлять. Почему-то сразу угадывается как говорила игрушка с мальчиком, как он может оказаться не сыном своих родителей и как он связан с ограблениями и убийством. И комиссар полиции Марианна наверняка тоже сразу бы это поняла, если бы её мысли хоть иногда отрывались от мужских задниц и детей, которых ей могли бы наплодить эти задницы. Чтобы вы понимали, у неё не было абсолютно чистого листа, на котором ей надо было сложить историю мальчика, у неё были первоначальные догадки от психолога и несколько улик от помощника, но даже это не помогло.

Не знаю, чего я ожидала от книги, наверное невероятно запутанной истории, в которой непонятно где реальность, а где вымысел, но все вышло ужасно предсказуемо даже для меня, абсолютного идиота в делах, когда надо думать и размышлять. Почему-то сразу угадывается как говорила игрушка с мальчиком, как он может оказаться не сыном своих родителей и как он связан с ограблениями и убийством. И комиссар полиции Марианна наверняка тоже сразу бы это поняла, если бы её мысли хоть иногда отрывались от мужских задниц и детей, которых ей могли бы наплодить эти задницы. Чтобы вы понимали, у неё не было абсолютно чистого листа, на котором ей надо было сложить историю мальчика, у неё были первоначальные догадки от психолога и несколько улик от помощника, но даже это не помогло.

Увы и ах, не впечатлило. Нет, задумка, конечно, хорошая. Идеальное ограбление за 5 минут... И вроде, план продуман до мелочей. Но в определенный момент что-то пошло не так...

Увы и ах, не впечатлило. Нет, задумка, конечно, хорошая. Идеальное ограбление за 5 минут... И вроде, план продуман до мелочей. Но в определенный момент что-то пошло не так...

Мое первое знакомство с автором. Поскольку Бюсси громко нарекли лучшим детективистом Франции, а я к французам дышу не ровно, выбора особенного не было. Поначалу книга очень завлекла, шутка ли, автор окунает читателя в историю мальчика, который упорно заявляет, что его мать, не его мать. Больше того, психолог работающий с ребенком твердо уверен, что мальчик не лжет. Однако, соседи, фотографии, наконец сами родители, все говорит не в пользу маленького Малона. Психолог привлекает к истории ребенка следователя, которой предстоит разобраться в запутанной истории.После прочтения остались двойственные впечатления. С одной стороны детективная линия не плоха, читалось интересно, история маленького Малона интригует. С другой стороны, все женские персонажи картонные, отдают идиотией и шаблонными заблуждениями о блондинках. Финал просто не в какие ворота, можно подумать, что всеми женскими поступками рулит материнский инстинкт.Поскольку за детективную линию 5, а за персонажей и их мотивацию 2, окончательно книга заслужила свою твердую тройку. Дважды подумаю буду ли продолжать знакомство с автором.